This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2514
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/2514 of 3 July 2024 supplementing Regulation (EU) 2022/2399 of the European Parliament and of the Council by specifying the data elements to be exchanged through the European Union Customs Single Window Certificates Exchange System and amending that Regulation as regards the list of Union non-customs formalities covered by the EU Single Window Environment for Customs
2024 m. liepos 3 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2514, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2399 papildomas nustatant duomenų elementus, kuriais turi būti keičiamasi per Europos Sąjungos muitinės vieno langelio sertifikatų mainų sistemą, ir iš dalies keičiamas tame reglamente nustatytas Sąjungos ne muitinės formalumų, tvarkomų ES muitinės vieno langelio aplinkoje, sąrašas
2024 m. liepos 3 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2514, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2399 papildomas nustatant duomenų elementus, kuriais turi būti keičiamasi per Europos Sąjungos muitinės vieno langelio sertifikatų mainų sistemą, ir iš dalies keičiamas tame reglamente nustatytas Sąjungos ne muitinės formalumų, tvarkomų ES muitinės vieno langelio aplinkoje, sąrašas
C/2024/3451
OL L, 2024/2514, 2024 9 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/2514 |
2024 9 27 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2024/2514
2024 m. liepos 3 d.
kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2399 papildomas nustatant duomenų elementus, kuriais turi būti keičiamasi per Europos Sąjungos muitinės vieno langelio sertifikatų mainų sistemą, ir iš dalies keičiamas tame reglamente nustatytas Sąjungos ne muitinės formalumų, tvarkomų ES muitinės vieno langelio aplinkoje, sąrašas
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2022 m. lapkričio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/2399, kuriuo sukuriama Europos Sąjungos muitinės vieno langelio aplinka ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 (1), ypač į jo 5 straipsnio 6 ir 7 dalis ir 10 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentu (ES) 2022/2399 sukurta Europos Sąjungos muitinės vieno langelio aplinka (ES muitinės vieno langelio aplinka). Jame taip pat nustatytas pagrindas vykdyti muitinės ir ne muitinės institucijų skaitmeninį bendradarbiavimą, kuriam naudojami trys pagrindiniai komponentai: Sąjungos ne muitinės sistemos, kuriose tvarkomi konkretūs ne muitinės formalumai, išvardyti to reglamento priede, nacionalinės muitinės vieno langelio aplinkos ir Europos Sąjungos muitinės vieno langelio sertifikatų mainų sistema (ES CSW-CERTEX); |
|
(2) |
pagal Reglamento (ES) 2022/2399 10 straipsnio 1 dalį, ekonominės veiklos vykdytojui pateikus muitinės deklaraciją arba reeksporto deklaraciją, kurių atveju reikalaujama laikytis Sąjungos ne muitinės formalumų, muitinė ir kompetentingos institucijos partnerės turėtų turėti galimybę automatiškai keistis muitinio įforminimo procesui reikalinga informacija ir ją patikrinti. Todėl tikslinga nustatyti duomenų elementus, kuriais turi būti keičiamasi tarp nacionalinių muitinės vieno langelio aplinkų ir atitinkamų Sąjungos ne muitinės sistemų per ES CSW-CERTEX. Prie kiekvieno Sąjungos ne muitinės formalumo, nurodyto Reglamento (ES) 2022/2399 priedo A ir B dalyse, tikslinga nurodyti atitinkamas Sąjungos ne muitų teisės aktų nuostatas, kuriomis nustatyti su tais formalumais susiję duomenų elementai; |
|
(3) |
vykdant muitinės procedūras ir reeksportą, kurių atveju reikalaujama laikytis Sąjungos ne muitinės formalumų, per ES CSW-CERTEX turėtų būti keičiamasi visais Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2015/2446 (2) B priede ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/2447 (3) B priede nustatytais duomenų elementais; |
|
(4) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1715 (4) II priedo 1 dalyje nustatyti bendrųjų sveikatos įvežimo dokumentų (BSĮD) duomenų elementai; |
|
(5) |
Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2021/2306 (5) ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2307 (6) prieduose nustatyti patikrinimo sertifikatų duomenų elementai; |
|
(6) |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/590 (7) 16 ir 17 straipsniuose ir VII priede nustatyti ozono sluoksnį ardančių medžiagų importo arba eksporto licencijų duomenų elementai; |
|
(7) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/661 (8) 3 ir 4 straipsniuose ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/573 (9) 23 straipsnyje nustatyti Fluorintų dujų portale registruojant ir administruojant kvotas ir leidimus naudojami duomenų elementai; |
|
(8) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/1079 (10) I priede nustatyti kultūros vertybių importo licencijos, kultūros vertybių importuotojo patvirtinimo ir bendrojo kultūros vertybių aprašymo duomenų elementai; |
|
(9) |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2023/956 (11) 5 straipsnyje nustatyti pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo (PADKM) leidimų duomenų elementai; |
|
(10) |
Komisijos reglamento (EB) Nr. 1024/2008 (12) priede nustatyti miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos mediena (FLEGT) licencijų duomenų elementai; |
|
(11) |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/821 (13) II ir III prieduose nustatyti dvejopo naudojimo prekių eksporto duomenų elementai; |
|
(12) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 792/2012 (14) I–V prieduose nustatyti su tarptautine prekyba nykstančių rūšių laukine fauna ir flora susijusių sertifikatų (CITES sertifikatų) duomenų elementai; |
|
(13) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2248 (15) 2 straipsnyje nustatyti duomenų elementai, naudojami vykdant informacijos mainus tarp nacionalinių muitinės sistemų ir Rinkos priežiūros informacinės ir ryšių sistemos (ICSMS); |
|
(14) |
Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2024/2104 (16) 4 straipsnyje nustatyti pranešimo apie atgabenimą duomenų elementai; |
|
(15) |
naujuose sektoriniuose teisės aktuose, kuriais nustatomi Sąjungos ne muitinės formalumai, numatyta naudoti ES muitinės vieno langelio aplinką, todėl į esamas Reglamento (ES) 2022/2399 priedo A ir B dalių lenteles reikia įtraukti naujus įrašus; |
|
(16) |
todėl Reglamentas (ES) 2022/2399 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(17) |
Reglamento (ES) 2022/2399 5 straipsnio 6 ir 7 dalyse nustatyti įgaliojimai iš dalies keisti to reglamento priedo A ir B dalis yra glaudžiai susiję su Reglamento (ES) 2022/2399 10 straipsnio 3 dalyje nustatytu įgaliojimu tą reglamentą papildyti nustatant visus duomenų elementus, susijusius su tose dalyse išvardytais Sąjungos ne muitinės formalumais. Todėl administracinio supaprastinimo sumetimais tikslinga visus įgaliojimus įvykdyti vienu teisės aktu; |
|
(18) |
vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1725 (17) 42 straipsnio 1 dalimi, buvo konsultuojamasi su Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnu ir 2024 m. gegužės 31 d. jis pateikė nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Duomenų elementai, kuriais turi būti keičiamasi per ES CSW-CERTEX
1. Vykdant muitinės procedūras arba reeksportą, kurių atveju reikalaujama laikytis Sąjungos ne muitinės formalumų, per ES CSW-CERTEX keičiamasi Deleguotojo reglamento (ES) 2015/2446 B priede ir Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/2447 B priede nustatytais duomenų elementais, kurie yra susiję su Sąjungos ne muitinės formalumais, nurodytais Reglamento (ES) 2022/2399 priedo A arba B dalyje.
2. Atliekant Sąjungos ne muitinės formalumus, nurodytus Reglamento (ES) 2022/2399 priedo A dalyje, per ES CSW-CERTEX keičiamasi visais duomenų elementais, nustatytais:
|
a) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1715 II priedo 1 dalyje šiems dokumentams:
|
|
b) |
Deleguotojo reglamento (ES) 2021/2306 ir Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2307 prieduose patikrinimo sertifikatams; |
|
c) |
Reglamento (ES) 2024/590 16 ir 17 straipsniuose ir VII priede ozono sluoksnį ardančių medžiagų importo arba eksporto licencijoms; |
|
d) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/661 3 ir 4 straipsniuose ir Reglamento (ES) 2024/573 23 straipsnyje fluorintoms šiltnamio efektą sukeliančioms dujoms; |
|
e) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/1079 I priede šiems dokumentams:
|
|
f) |
Reglamento (ES) 2023/956 5 straipsnyje pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo (PADKM) leidimams. |
3. Atliekant Sąjungos ne muitinės formalumus, nurodytus Reglamento (ES) 2022/2399 priedo B dalyje, per ES CSW-CERTEX keičiamasi visais duomenų elementais, nustatytais:
|
a) |
Reglamento (EB) Nr. 1024/2008 priede pagal miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos mediena (FLEGT) schemą vykdomo importo licencijoms; |
|
b) |
Reglamento (ES) 2021/821 II ir III prieduose dvejopo naudojimo prekėms; |
|
c) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 792/2012 I–V prieduose tarptautinės prekybos nykstančių rūšių laukine fauna ir flora (CITES) sertifikatams; |
|
d) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2248 2 straipsnyje informacijos mainams tarp nacionalinių muitinės sistemų ir Rinkos priežiūros informacinės ir ryšių sistemos (ICSMS); |
|
e) |
Deleguotojo reglamento (ES) 2024/2104 4 straipsnyje pranešimui apie atgabenimą. |
2 straipsnis
Reglamento (ES) 2022/2399 pakeitimai
Reglamento (ES) 2022/2399 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
3 straipsnis
Įsigaliojimas ir taikymas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. liepos 3 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 317, 2022 12 9, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.
(2) 2015 m. liepos 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2015/2446, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013 papildomas išsamiomis taisyklėmis, kuriomis patikslinamos kai kurios Sąjungos muitinės kodekso nuostatos (OL L 343, 2015 12 29, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).
(3) 2015 m. lapkričio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2447, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, nuostatų įgyvendinimo taisyklės (OL L 343, 2015 12 29, p. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
(4) 2019 m. rugsėjo 30 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1715, kuriuo nustatomos oficialios kontrolės informacijos valdymo sistemos ir jos sudedamųjų dalių veikimo taisyklės (IMSOC reglamentas) (OL L 261, 2019 10 14, p. 37, http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).
(5) 2021 m. spalio 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2021/2306, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/848 papildomas į Sąjungą importuoti skirtų ekologiškų ir perėjimo prie ekologinės gamybos laikotarpio produktų siuntų oficialiosios kontrolės ir patikrinimo sertifikato taisyklėmis (OL L 461, 2021 12 27, p. 13, ELI http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).
(6) 2021 m. spalio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/2307, kuriuo nustatomos reikalaujamų dokumentų ir pranešimų apie importuoti į Sąjungą skirtus ekologiškus ir perėjimo prie ekologinės gamybos laikotarpio produktus taisyklės (OL L 461, 2021 12 27, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).
(7) 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/590 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1005/2009 (OL L, 2024/590, 2024 2 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).
(8) 2019 m. balandžio 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/661, kuriuo užtikrinamas sklandus hidrofluorangliavandenilių pateikimo rinkai kvotų elektroninio registro veikimas (OL L 112, 2019 4 26, p. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/661/oj).
(9) 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/573 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2019/1937 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 (OL L, 2024/573, 2024 2 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
(10) 2021 m. birželio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/1079, kuriuo nustatomos išsamios tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo nuostatų įgyvendinimo taisyklės (OL L 234, 2021 7 2, p. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).
(11) 2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/956, kuriuo nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas (OL L 130, 2023 5 16, p. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).
(12) 2008 m. spalio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1024/2008, kuriuo nustatomos išsamios priemonės Tarybos reglamentui (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo įgyvendinti (OL L 277, 2008 10 18, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1024/oj).
(13) 2021 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/821, nustatantis Sąjungos dvejopo naudojimo prekių eksporto, persiuntimo, susijusių tarpininkavimo paslaugų, techninės pagalbos ir tranzito kontrolės režimą (OL L 206, 2021 6 11, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).
(14) 2012 m. rugpjūčio 23 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 792/2012, kuriuo nustatomos Tarybos reglamente (EB) Nr. 338/97 dėl laukinės faunos ir floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą numatytų leidimų, sertifikatų ir kitų dokumentų modelių taisyklės ir iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 865/2006 (OL L 242, 2012 9 7, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).
(15) 2021 m. gruodžio 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/2248, kuriuo nurodomi išsamūs nacionalinių muitinės sistemų ir Rinkos priežiūros informacinės ir ryšių sistemos elektroninės sąsajos duomenys ir per tą sąsają perduotini duomenys (OL L 453, 2021 12 17, p. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).
(16) 2024 m. birželio 27 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2104, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas nuostatomis dėl atvejų ir sąlygų, kuriomis kompetentingos institucijos gali prašyti veiklos vykdytojų pranešti apie tam tikrų į Sąjungą įvežamų prekių atgabenimą (OL L, 2024/2104, 2024 9 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).
(17) 2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1725 dėl fizinių asmenų apsaugos Sąjungos institucijoms, organams, tarnyboms ir agentūroms tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 45/2001 ir Sprendimas Nr. 1247/2002/EB (OL L 295, 2018 11 21, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2022/2399 priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
A dalis iš dalies keičiama taip:
|
|
2) |
B dalyje įrašoma ši eilutė:
|
(*1) 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/590 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1005/2009 (OL L, 2024/590, 2024 2 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).
(*2) 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/573 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2019/1937 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 (OL L, 2024/573, 2024 2 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
(*3) 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo (OL L 151, 2019 6 7, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).“;
(*4) 2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/956, kuriuo nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas (OL L 130, 2023 5 16, p. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).“;
(*5) 2024 m. birželio 27 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2104, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas nuostatomis dėl atvejų ir sąlygų, kuriomis kompetentingos institucijos gali prašyti veiklos vykdytojų pranešti apie tam tikrų į Sąjungą įvežamų prekių atgabenimą (OL L, 2024/2104, 2024 9 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)