(1)

Sąjunga Tarybos sprendimu 2006/356/EB (1) sudarė Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimą, steigiantį Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Libano Respublikos asociaciją, (toliau – Susitarimas), kuris įsigaliojo 2006 m. balandžio 1 d.;

(2)

Susitarimo 4 protokole (toliau – 4 protokolas) apibrėžiama sąvoka „produktų kilmės statusas“ ir nustatomi administracinio bendradarbiavimo metodai. Vadovaujantis 4 protokolo 38 straipsniu, pagal Susitarimo 74 straipsnio 1 dalį įsteigta Asociacijos taryba (toliau – Asociacijos taryba) gali nuspręsti iš dalies pakeisti 4 protokolo nuostatas;

(3)

kitame savo posėdyje arba pasikeisdama laiškais Asociacijos taryba turi priimti sprendimą, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimas, pakeičiant 4 protokolą;

(4)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Asociacijos taryboje, nes Asociacijos tarybos sprendimas turės teisinių pasekmių;

(5)

Sąjunga Tarybos sprendimu 2013/94/ES (2) sudarė Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninę konvenciją (toliau – Konvencija), kuri Sąjungoje įsigaliojo 2012 m. gegužės 1 d. Konvencijoje išdėstytos nuostatos dėl prekių, kuriomis prekiaujama pagal atitinkamus Konvencijos Susitariančiųjų Šalių (toliau – Susitariančiosios Šalys) tarpusavyje sudarytus dvišalius laisvosios prekybos susitarimus, kilmės; jos taikomos nedarant poveikio tuose dvišaliuose susitarimuose nustatytiems principams;

(6)

Konvencija buvo iš dalies pakeista Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninės konvencijos jungtinio komiteto sprendimu Nr. 1/2023 (3) (toliau – Konvencijos dalinis pakeitimas);

(7)

Konvencijos dalinis pakeitimas visoms Susitariančiosioms Šalims įsigalioja 2025 m. sausio 1 d.;

(8)

Konvencijos 6 straipsnyje numatyta, kad kiekviena Susitariančioji Šalis turi imtis tinkamų priemonių veiksmingam Konvencijos taikymui užtikrinti. Todėl Asociacijos taryba turi priimti sprendimą, kuriuo 4 protokolas pakeičiamas nauju protokolu, kuriame būtų įtraukta dinaminė nuoroda į Konvenciją, kad visada būtų nukreipiama į Konvencijos naujausią galiojančią redakciją. Neįtraukus tokios nuorodos nebūtų užtikrintas veiksmingas Konvencijos dalinio pakeitimo taikymas, o tai galėtų paveikti įstrižinės kumuliacijos sistemą pagal Konvenciją;

(9)

Sąjungos pozicija Asociacijos taryboje turėtų būti grindžiama pridėtu Jungtinio komiteto sprendimo projektu,