EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1497
Commission Implementing Decision (EU) 2022/1497 of 8 September 2022 determining whether a product containing ‘Capsicum oleoresin expeller pressed’ is a biocidal product, pursuant to Article 3(3) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/1497 2022 m. rugsėjo 8 d. kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 3 dalį nustatoma, ar produktas, kurio sudėtyje yra presu išspausto paprikų dervingojo aliejaus, yra biocidinis produktas (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/1497 2022 m. rugsėjo 8 d. kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 3 dalį nustatoma, ar produktas, kurio sudėtyje yra presu išspausto paprikų dervingojo aliejaus, yra biocidinis produktas (Tekstas svarbus EEE)
C/2022/6281
OL L 234, 2022 9 9, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2022 9 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 234/30 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/1497
2022 m. rugsėjo 8 d.
kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 3 dalį nustatoma, ar produktas, kurio sudėtyje yra presu išspausto paprikų dervingojo aliejaus, yra biocidinis produktas
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo (1), ypač į jo 3 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1) |
2021 m. rugsėjo 8 d. Belgija paprašė Komisijos nuspręsti, ar produktas, kurio sudėtyje, kaip nurodė gamintojas, yra presu išspausto paprikų dervingojo aliejaus ir kurį gamintojas parduoda Belgijoje kaip kačių ir šunų repelentą (toliau – produktas), yra biocidinis produktas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 1 dalies a punkte; |
(2) |
remiantis Belgijos pateikta informacija, produktas yra purškalas, skirtas naudoti ant lauko paviršių (pvz., terasose, ant takų, sienų, tvorų ir t. t.), siekiant nuo šių paviršių atbaidyti kates ir šunis. Numatoma produkto paskirtis skiriasi nuo purškalų, kuriuose yra tų pačių ar panašių sudedamųjų dalių ir kurie skirti naudoti savigynai nuo agresyvių gyvūnų, naudojimo paskirties; |
(3) |
pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 2 dalį tame reglamente vartojama cheminės medžiagos apibrėžtis yra Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (2) 3 straipsnio 1 dalyje pateikta apibrėžtis, kurioje cheminė medžiaga apibrėžiama kaip natūralus arba gamybos proceso metu gautas cheminis elementas ir cheminių elementų junginys; |
(4) |
remiantis Europos cheminių medžiagų agentūros gairėmis, (3) visas gyvas arba neperdirbtas negyvas organizmas ar jo dalys (pavyzdžiui, šakelės, vaisiai ar žiedai ir t. t.) nelaikomi medžiagomis pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006; |
(5) |
presu išspaustas paprikų dervingasis aliejus yra aliejinga organinė derva, gaunama presu išspaudus Capsicum genties augalų vaisius. Todėl presu išspaustas paprikų dervingasis aliejus yra pagamintas iš natūralių cheminių elementų junginių, tačiau nėra visas gyvas arba neperdirbtas negyvas organizmas ar jo dalys; |
(6) |
todėl presu išspaustas paprikų dervingasis aliejus turėtų būti laikomas chemine medžiaga, kaip apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 3 straipsnio 1 dalyje, ir pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 2 dalies a punktą jis taip pat turėtų būti laikomas chemine medžiaga, kaip apibrėžta tame reglamente; |
(7) |
tam tikromis aplinkybėmis katės ir šunys gali būti nepageidautini arba jų poveikis žmonėms, žmonių veiklai arba jų naudojamiems ar gaminamiems produktams yra žalingas, todėl jiems galėtų būti taikoma kenksmingojo organizmo apibrėžtis, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 1 dalies g punkte. Kadangi produkte esantis presu išspaustas paprikų dervingasis aliejus yra skirtas paveikti tokius kenksminguosius organizmus, jis yra veiklioji medžiaga, kaip apibrėžta to reglamento 3 straipsnio 1 dalies c punkte; |
(8) |
kadangi produkto sudėtyje yra veikliosios medžiagos ir jis skirtas ne tik fiziniu ar mechaniniu būdu atbaidyti kenksmingąjį organizmą, produktas turėtų būti laikomas biocidiniu produktu, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 1 dalies a punkte; |
(9) |
19-o tipo produktai, apibrėžti Reglamento (ES) Nr. 528/2012 V priede, apima produktus, skirtus kenksmingiesiems organizmams atbaidyti arba privilioti. Kadangi produktas naudojamas katėms ir šunims atbaidyti, toks naudojimas atitinka 19-o tipo produktų aprašymą; |
(10) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Biocidinių produktų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Produktas, kurio sudėtyje yra presu išspausto paprikų dervingojo aliejaus ir kuris naudojamas ant lauko paviršių, siekiant nuo šių paviršių atbaidyti kates ir šunis, yra laikomas biocidiniu produktu, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 1 dalies a punkte, ir priskiriamas 19-o tipo produktams, kaip apibrėžta to reglamento V priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2022 m. rugsėjo 8 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 167, 2012 6 27, p. 1.
(2) 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1).
(3) V priedo „Prievolės registruoti išimtys“ gaires (žr. 19 psl.) galima rasti https://echa.europa.eu/documents/10162/2324906/annex_v_en.pdf/8db56598-f7b7-41ba-91df-c55f9f626545.