EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1057
Council Implementing Regulation (EU) No 1057/2014 of 8 October 2014 implementing Article 11(1) and (4) of Regulation (EU) No 753/2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan
2014 m. spalio 8 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1057/2014, kuriuo įgyvendinamos Reglamento (ES) Nr. 753/2011 dėl ribojamųjų priemonių tam tikriems asmenims, grupėms, įmonėms ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Afganistane 11 straipsnio 1 ir 4 dalys
2014 m. spalio 8 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1057/2014, kuriuo įgyvendinamos Reglamento (ES) Nr. 753/2011 dėl ribojamųjų priemonių tam tikriems asmenims, grupėms, įmonėms ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Afganistane 11 straipsnio 1 ir 4 dalys
OL L 293, 2014 10 9, p. 1–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
9.10.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 293/1 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 1057/2014
2014 m. spalio 8 d.
kuriuo įgyvendinamos Reglamento (ES) Nr. 753/2011 dėl ribojamųjų priemonių tam tikriems asmenims, grupėms, įmonėms ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Afganistane 11 straipsnio 1 ir 4 dalys
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2011 m. rugpjūčio 1 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 753/2011 dėl ribojamųjų priemonių tam tikriems asmenims, grupėms, įmonėms ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Afganistane (1), ypač į jo 11 straipsnio 1 ir 4 dalis,
kadangi:
(1) |
2011 m. rugpjūčio 1 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 753/2011; |
(2) |
2014 m. vasario 11 d., kovo 18 d., gegužės 16 d., liepos 30 d. ir rugpjūčio 20 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos komitetas, įsteigtas pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 1988 (2011) 30 punktą, atnaujino ir iš dalies pakeitė asmenų, grupių, įmonių ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą; |
(3) |
Reglamento (ES) Nr. 753/2011 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 753/2011 I priedas iš dalies keičiamas, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Liuksemburge 2014 m. spalio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
M. LUPI
PRIEDAS
I. Reglamento (ES) Nr. 753/2011 I priede pateiktas sąrašas papildomas toliau išdėstytais įrašais:
A. Su Talibanu susiję asmenys
1. |
Qari Rahmat (alias:Kari Rahmat). Įtraukimo į sąrašą priežastys: Bent nuo 2010 m. vasario mėn. – vienas iš Talibano vadų. Adresas: a) Kamkai kaimas, Achin rajonas, Nangarhar (Nangarharo) provincija, Afganistanas. b) Nangarhar (Nangarharo) provincija, Afganistanas. Gimimo data: a) 1981 m., b) 1982 m. Gimimo vieta: Shadal (variantas – Shadaal) Bazaar, Achin rajonas, Nangarhar (Nangarharo) provincija, Afganistanas. Kita informacija: a) renka mokesčius ir kyšius Talibano vardu, b) palaiko ryšius su Talibano kovotojais Nangarhar (Nangarharo) provincijoje, Afganistane, ir teikia jiems informaciją, nurodymus, būstus ir ginklus, taip pat yra dėjęs savadarbius sprogstamuosius užtaisus ir vykdęs išpuolius prieš Tarptautines saugumo paramos pajėgas (ISAF) ir Afganistano pajėgas. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2014 8 21. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
2. |
Qari Saifullah Tokhi (alias: a) Qari Saifullah, b) Qari Saifullah Al Tokhi, c)Saifullah Tokhi, d) Qari Sahab). Titulas: Qari (karis). Įtraukimo į sąrašą priežastys: Talibano šešėlinis gubernatoriaus pavaduotojas ir operacijų vadas Zabul (Zabulo) provincijoje, Afganistane. Adresas: Chalo Bawari rajonas, Quetta City (Kveta), Baluchistan (Beludžistano) provincija, Pakistanas. Gimimo data: Apie 1964 m. Gimimo vieta: Daraz kaimas, Jaldak wa Tarnak rajonas, Zabul (Zabulo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, b) atsakingas už savadarbių sprogstamųjų užtaisų dėjimą ir savižudžių išpuolių organizavimą, c) fizinių savybių apibūdinimas: ūgis – 180 cm; svoris – apie 90 kg; kūno sudėjimas – atletiškas; akių spalva – ruda; plaukų spalva – rusva; veido spalva – vidutinio tamsumo ruda, d) ypatingi fiziniai požymiai: didelis apvalus veidas, didžiąją dalį veido dengianti barzda, dėl plastikinio kairės blauzdos protezo vaikšto šlubuodamas, e) etninė kilmė: puštūnas; priklauso Tokhi (kitas genties pavadinimo rašybos variantas – Torchi) genčiai, Barkozai (kitas genties pavadinimo rašybos variantas – Bakorzai) pogenčiai, Kishta Barkorzai (žemutinio Barkorzai) klanui, f) civilinė būklė: vedęs, g) tėvo vardas: Agha Mohammad, h) brolio vardas: Humdullah. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2014 3 19. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
3. |
Yahya Haqqani (alias: a) Yaya, b) Qari Sahab). Įtraukimo į sąrašą priežastys: vienas iš vyresniųjų Haqqani tinklo (HQN) narių. Adresas: Haqqani medresė Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje. Gimimo data: a) 1982 m., b) 1978 m. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) aktyviai dalyvauja grupės karinėje, finansinėje ir propagandinėje veikloje, b) sužeista koja, c) tėvo asmenvardis – Hajji Meyawar Khan (miręs). Įtraukimo į JT sąrašą data: 2014 7 31. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
4. |
Saidullah Jan (alias: Abid Khan). Įtraukimo į sąrašą priežastys: 2013 m. duomenimis – vienas iš vyresniųjų Haqqani tinklo (HQN) narių. Gimimo data: 1982 m. Gimimo vieta: Giyan rajonas, Paktika (Paktikos) provincija, Afganistanas. Kita informacija: a) teikė kritinės svarbos tarpininkavimo paramą vairuotojams ir transporto priemonių, kuriomis buvo vežami HQN šaudmenys, atžvilgiu, b) 2011 m. duomenimis taip pat dalyvavo grupei vykdant verbavimo veiksmus, c) tėvo asmenvardis yra Bakhta Jan. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2014 7 31. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
5. |
Muhammad Omar Zadran (alias: Mohammad-Omar Jadran). Titulas: a) Maulavi, b) Mullah. Įtraukimo į sąrašą priežastys: 2013 m. duomenimis – vienas iš Haqqani tinklo (HQN) vadovų, kuris vadovauja daugiau kaip 100 kovotojų, veikiančių Khost (Chosto) provincijoje, Afganistane. Gimimo data: 1958 m. Gimimo vieta: Sultan Kheyl kaimas, Spera rajonas, Khost (Chosto) provincija, Afganistanas. Adresas: Afganistano ir Pakistano pasienio teritorija. Kita informacija: Dalyvauja rengiant išpuolius prieš Afganistano ir tarptautines pajėgas Afganistane. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2014 7 31. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
II. Reglamento (ES) Nr. 753/2011 I priede pateiktame sąraše įrašai pakeičiami toliau išdėstytais įrašais:
A. Su Talibanu susiję asmenys
1. |
Malik Noorzai (alias: a) Hajji Malik Noorzai, b) Hajji Malak Noorzai, c) Haji Malek Noorzai, d) Haji Maluk, e) Haji Aminullah). Titulas: Haji. Įtraukimo į sąrašą priežastys: Talibano finansininkas. Adresas: a) Boghra plentas, Miralzei kaimas, Chaman, Baluchistan (Beludžistano) provincija, Pakistanas, b) Kalay Rangin, Spin Boldak rajonas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas. Gimimo data: a) 1957 m., b)1960 m., c)1963 m. sausio 1 d.Gimimo vieta: a) Chaman pasienio miestas, Pakistanas, b) Pischin, Baluchistan (Beludžistano) provincija, Pakistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: Pakistano paso Nr.: FA0157612, išduotas 2009 m. liepos 23 d., nustoja galioti 2014 m. liepos 22 d., oficialiai panaikintas 2013 m., išduotas Allah Muhammad vardu. Nacionalinis identifikavimo Nr.: Pakistano nacionalinis identifikavimo numeris 54201-247561-5, oficialiai panaikintas 2013 m. Kita informacija: a) turi įmonių Japonijoje, dažnai vyksta į Dubajų (Jungtiniai Arabų Emyratai) ir Japoniją, b) 2009 m. duomenimis padėjo Talibanui vykdyti veiklą, be kita ko, verbuodamas žmones ir teikdamas logistinę paramą, c) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, d) priklauso Noorzai genčiai, e) Faizullah Khan Noorzai brolis, f) tėvo vardas yra Haji Akhtar Muhammad. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2011 10 4. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Malik Noorzai yra Pakistane įsikūręs verslininkas, teikęs finansinę paramą Talibanui. Malik ir jo brolis Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan investavo milijonus dolerių į įvairias įmones Talibano naudai. 2008 m. pabaigoje Talibano atstovai kreipėsi į Malik kaip į verslininką, per kurį būtų galima investuoti Talibano lėšas. Be to, bent nuo 2005 m. Malik asmeniškai suteikė dešimtis tūkstančių dolerių Talibanui ir paskirstė jam šimtus tūkstančių dolerių, kurių dalis buvo surinkta iš paramos teikėjų Persijos įlankoje ir Pakistane, o kita dalis buvo Malik nuosavi pinigai. Malik taip pat turėjo hawala sąskaitą Pakistane, į kurią iš Persijos įlankos kas kelis mėnesius buvo pervedama dešimtys tūkstančių dolerių Talibano veiklai remti. Malik taip pat padėjo vykdyti Talibano veiklą. 2009 m. duomenimis Malik jau 16 metų dirbo Afganistano ir Pakistano pasienio regione esančios medresės (religinė mokykla), kurią Talibanas naudojo verbuojamų asmenų pasaulėžiūrai formuoti ir jiems apmokyti, vyriausiuoju prižiūrėtoju. Be kita ko, Malik perduodavo lėšas medresei remti. Malik su savo broliu taip pat atliko tam tikrą vaidmenį saugant transporto priemones, kurios turėjo būti panaudotos vykdant Talibano savižudžių susisprogdinimo operacijas, ir padėjo Talibano kovotojams judėti Helmand (Helmando) provincijoje, Afganistane. Malik turi įmonių Japonijoje ir dažnai lankosi Dubajuje ir Japonijoje verslo reikalais. Jau 2005 m. Malik priklausė transporto priemonių importo įmonė Afganistane, kuri importavo transporto priemones iš Dubajaus ir Japonijos. Jis importavo automobilius, automobilių dalis ir drabužius iš Dubajaus ir Japonijos savo įmonėms, į kurias buvo investavę du Talibano vadai. 2010 m. viduryje Malik ir jo brolis pasirūpino, kad būtų atiduoti šimtai krovininių konteinerių, kaip manoma, verti milijonų dolerių, kuriuos anksčiau tais pačiais metais Pakistano valdžios institucijos buvo areštavusios, nes manė, kad gavėjai buvo susiję su terorizmu. |
2. |
Khairullah Barakzai Khudai Nazar (alias a) Haji Khairullah, b) Haji Khair Ullah, c) Haji Kheirullah, d) Haji Karimullah, e) Haji Khair Mohammad). Titulas: Haji. Įtraukimo į sąrašą priežastys: Haji Khairullah Haji Sattar Money Exchange bendrasavininkis. Gimimo data: 1965 m. Gimimo vieta: a) Zumbaleh kaimas, Nahr-e Saraj rajonas, Helmand (Helmando) provincija, Afganistanas, b) Mirmadaw kaimas, Gereshk rajonas, Helmand (Helmando) provincija, Afganistanas, c) Qilla Abdullah, Baluchistan (Beludžistano) provincija, Pakistanas. Paso Nr.: BP4199631 (Pakistano pasas, nustoja galioti 2014 m. birželio 25 d., oficialiai panaikintas 2013 m.). Nacionalinis identifikavimo Nr.: Pakistano nacionalinis identifikavimo numeris 5440005229635, oficialiai panaikintas 2013 m. Adresas: Abdul Manan Chowk, Pashtunabad, Quetta, Baluchistan (Beludžistano) provincija, Pakistanas. Kita informacija: a) taip pat susijęs su Abdul Satar Abdul Manan, b) priklauso Barakzai genčiai, c) tėvo asmenvardis – Haji Khudai Nazar, d) kitas tėvo asmenvardis – Nazar Mohammad. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2012 6 29. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Khairullah Barakzai Khudai Nazar yra Haji Khairullah Haji Sattar Money Exchange (HKHS) bendrasavininkis ir valdytojas. 2009 m. pabaigos duomenimis Khairullah ir Abdul Satar Abdul Manan valdė HKHS lygiomis partnerių teisėmis. Jie bendrai valdė hawala (žinomą HKHS pavadinimu) Afganistane, Pakistane ir Dubajuje, taip pat valdė HKHS filialą Afganistano ir Pakistano pasienio regione. 2010 m. pradžios duomenimis Khairullah vadovavo HKHS filialui Kabule. 2010 m. duomenimis Khairullah teikė hawala tarpininkavimo paslaugas Talibano vyresniesiems vadams ir teikė finansinę paramą Talibanui. Khairullah kartu su savo verslo partneriu Satar Talibanui suteikė tūkstančius dolerių, kad paremtų Talibano veiklą Afganistane. 2008 m. duomenimis Khairullah ir Satar rinko pinigus iš paramos teikėjų ir naudodamiesi savo hawala pervedė lėšas Talibanui. |
3. |
Ahmed Shah Noorzai Obaidullah (alias: a) Mullah Ahmed Shah Noorzai, b) Haji Ahmad Shah, c) Haji Mullah Ahmad Shah, d) Maulawi Ahmed Shah, e) Mullah Mohammed Shah). Titulas: a) Mullah, b) Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: teikė finansines paslaugas Ghul Agha Ishakzai ir kitiems Talibano nariams Helmand (Helmando) provincijoje. Gimimo data: a) 1985 m. sausio 1 d., b) 1981 m. Gimimo vieta: Quetta (Kveta), Pakistanas. Paso Nr.: Pakistano paso Nr.: NC5140251, išduotas 2009 m. spalio 23 d., nustoja galioti 2014 m. spalio 22 d., oficialiai panaikintas 2013 m. Nacionalinis identifikavimo Nr.: Pakistano nacionalinės tapatybės kortelės numeris 54401-2288025-9, oficialiai panaikinta 2013 m. Adresas: Quetta (Kveta), Pakistanas. Kita informacija: a) Roshan Money Exchange savininkas ir valdytojas. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2013 2 26. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
4. |
Jalaluddin Haqqani (alias: a) Jalaluddin Haqani, b) Jallalouddin Haqqani, c) Jallalouddine Haqani). Titulas: Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: Talibano režimo pasienio reikalų ministras. Gimimo data: a) apie 1942 m., b) apie 1948 m. Gimimo vieta: a) Garda Saray sritis, Waza Zadran rajonas, Paktia (Paktijos) provincija, Afganistanas, b) Neka rajonas, Paktika (Paktikos) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Nasiruddin Haqqani ir Badruddin Haqqani (miręs) tėvas, b) Mohammad Ibrahim Omari ir Khalil Ahmed Haqqani brolis; c) jis yra aktyvus Talibano vadovas, d) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, e) 2008 m. duomenimis – Talibano Miram Shah (Miram Šacho) šuros vadovas, f) priklauso Zadran genčiai. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 1 31. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
5. |
Nasiruddin Haqqani (alias: a) Naseer Haqqani, b) Dr. Naseer Haqqani, c) Nassir Haqqani, d) Nashir Haqqani, e) Naseruddin, f) Dr. Alim Ghair). Įtraukimo į sąrašą priežastys: Haqqani tinklo, kurio veiklos centras – Šiaurės Vaziristanas Pakistano Federaliniu lygiu valdomose genčių teritorijose, vienas iš vadovų. Gimimo data: apie 1970–1973 m. Gimimo vieta: Neka (Nekos) rajonas, Paktika (Paktikos) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Adresas: Pakistanas. Kita informacija: a) Jalaluddin Haqqani sūnus, b) vyko į Saudo Arabiją ir Jungtinius Arabų Emyratus rinkti lėšų Talibanui, c) pranešta, kad mirė 2013 m. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2010 7 20. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
6. |
Abdul Habib Alizai (alias: a) Haji Agha Jan Alizai, b) Hajji Agha Jan, c) Agha Jan Alazai, d) Haji Loi Lala, e) Loi Agha, f) Abdul Habib, g) Agha Jan Alizai
Titulas: Haji. Įtraukimo į sąrašą priežastys: vadovavo neteisėtos prekybos narkotikais tinklui Helmand (Helmando) provincijoje, Afganistane. Gimimo data: a)1963 10 15, b) 1973 2 14, c) 1967 m., d) apie 1957 m. Gimimo vieta: a) Yatimchai kaimas, Musa Qala rajonas, Helmand (Helmando) provincija, Afganistanas, b) Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) reguliariai vykdavo į Pakistaną. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2010 11 4. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Agha Jan Alizai vadovavo vienam iš didžiausių neteisėtos prekybos narkotikais tinklų Helmand (Helmande), Afganistane, ir teikė Talibanui lėšas mainais už jo vykdomos neteisėtos prekybos narkotikais veiklos apsaugą. 2008 m. prekeivių narkotikais grupė, įskaitant Alizai, sutiko mokėti Talibanui mokesčius už žemę, kurioje buvo auginamos daržinės aguonos, mainais už Talibano sutikimą organizuoti narkotinių medžiagų gabenimą. Talibanas taip pat sutiko užtikrinti prekeivių narkotikais ir jiems priklausančių saugyklų apsaugą, prekeiviams įsipareigojus suteikti priedangą ir vežimo paslaugas Talibano kovotojams. Alizai taip pat dalyvaudavo perkant ginklus Talibanui ir reguliariai vykdavo į Pakistaną susitikti su vyresniaisiais Talibano vadovais. Be to, Alizai padėjo Talibano nariams parūpinti suklastotus Irano pasus, kad jie galėtų vykti į mokymus Irane. 2009 m. Alizai parūpino pasą ir lėšų vienam iš Talibano vadų, kad šis galėtų vykti į Iraną. |
7. |
Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad (alias: a) Ahmed Jan Kuchi, b) Ahmed Jan Zadran). Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) vienas iš pagrindinių Haqqani tinklo, įsikūrusio Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, vadų, b) yra Haqqani tinklo vyresniojo vadovo Sirajuddin Jallaloudine Haqqani pavaduotojas, atstovas ir patarėjas. Gimimo data: 1963 m. Gimimo vieta: Barlach kaimas, Qareh Bagh rajonas, Ghazni (Gazni) provincija, Afganistanas. Kita informacija: a) Talibano režimo Finansų ministerijos pareigūnas, b) palaiko ryšius su Talibano Aukščiausiąja taryba, c) yra keliavęs užsienyje, d) palaiko ryšius su Talibano vadais Ghasni (Gazni) provincijoje, Afganistane ir tiekia jiems pinigus, ginklus, ryšių įrangą ir atsargas, e) pranešta, kad mirė 2013 m. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2012 1 6. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
8. |
Bakht Gul (alias: a) Bakhta Gul, b) Bakht Gul Bahar, c) Shuqib). Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) Badruddin Haqqani (miręs) padėjėjas ryšių klausimais, b) be to, koordinuoja Haqqani sukilėlių, užsienio kovotojų ir ginklų judėjimą Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje. Gimimo data: 1980 m. Gimimo vieta: Aki kaimas, Zadran rajonas, Paktiya (Paktijos) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Adresas: Miram Shah, North Waziristan, Federally Administered Tribal Areas, Pakistanas. Kita informacija: priklauso Zadran genčiai. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2012 6 27. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Bakht Gul – vienas iš pagrindinių Haqqani tinklo pareigūnų ryšių klausimams bent jau nuo 2009 m., kai Afganistane buvo suimtas jo pirmtakas. 2011 m. duomenimis Gul toliau tiesiogiai teikė informaciją Badruddin Haqqani (miręs), vienam iš Haqqani tinklo vyriausiųjų vadovų, ir tarpininkavo asmenims, kurie norėjo su juo susisiekti. Gul pareigos: Afganistano vadų ataskaitų perdavimas vyresniesiems Haqqani tinklo pareigūnams, Talibano žiniasklaidos pareigūnams ir teisėtoms Afganistano žiniasklaidos priemonėms. Be to, Gul su Haqqani tinklo pareigūnais, įskaitant Badruddin Haqqani, derina Haqqani tinklo sukilėlių, užsienio kovotojų ir ginklų judėjimą Afganistano ir Pakistano pasienio regione ir rytų Afganistane. 2010 m. duomenimis Gul kovotojams Afganistane perduodavo Badruddin Haqqani operatyvinius įsakymus. 2009 m. pabaigoje Gul paskirstė pinigus Haqqani tinklo žemesnio rango vadams, vykstantiems iš Miram Shah į Afganistaną ir atgal. |
9. |
Abdul-Haq Wassiq (alias: a)Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq). Titulas: Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: Talibano režimo saugumo (žvalgybos) viceministras. Gimimo data: a) apie 1975 m., b) 1971 m. Gimimo vieta: Gharib kaimas, Khogyani rajonas, Ghazni (Gazni) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Adresas: Gvantanamo įlankos kalėjimas. Kita informacija: 2011 m. duomenimis – laikomas suimtas Jungtinėse Amerikos Valstijose. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 1 31. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Abdul-Haq Wassiq yra Gulbuddin Hekmatyar sąjungininkas. Valdant Talibanui jis ėjo vietos vado pareigas iš pradžių Nimroz (Nimrūzo) provincijoje, po to – Kandahar (Kandaharo) provincijoje. Po to tapo žvalgybos generalinio direktoriaus pavaduotoju, atskaitingu Qari Ahmadullah. Šiose pareigose jis buvo atsakingas už ryšius su užsienio kovotojais, susijusiais su „Al Kaida“, ir už jų mokymo stovyklas Afganistane. Jis taip pat žinomas dėl represinių metodų, kuriuos jis naudojo Afganistano pietuose prieš Talibano priešininkus. |
10. |
Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad (alias: a) Abdul Jalil Akhund, b) Akhter Mohmad, c) Haji Gulab Gul, d) Abdul Jalil Haqqani, d) Nazar Jan). Titulas: a) Maulavi, b) Mullah. Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) 2007 m. gegužės mėn. duomenimis – Talibano Aukščiausiosios tarybos narys, b) Talibano tarybos Finansų komisijos narys, c) 2013 m. vidurio duomenimis – atsakingas už Talibano logistiką ir taip pat veikia kaip verslininkas (kaip privatus asmuo), d) Talibano režimo užsienio reikalų viceministras. Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: a) Khwaja Malik kaimas, Arghandab rajonas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas, b) Kandahar (Kandaharo) miestas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: a) paso Nr.: OR 1961825 (išduotas Akhter Mohmad, Noor Mohmad sūnaus, gimusio 1965 m. Kandahare, vardu; pasą 2003 m. vasario 4 d. išdavė Afganistano konsulatas Quetta (Kvetoje), Pakistane, o jo galiojimas baigėsi 2006 m. vasario 2 d.), b) paso Nr.: TR024417 (išduotas Haji Gulab Gul, Haji Hazrat Gul sūnaus, gimusio 1955 m. Logar, Afganistane, vardu; 2003 12 20 pasą išdavė Centrinis pasų skyrius Kabul (Kabule), Afganistane, o jo galiojimas baigėsi 2006 m. gruodžio 29 d.). Kita informacija: a) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, b) priklauso Alizai genčiai, c) Atiqullah Wali Mohammad brolis. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 1 25. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: 2007 m. gegužės mėn. duomenimis Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad buvo Talibano Aukščiausiosios tarybos narys ir Talibano tarybos Finansų komisijos narys. |
11. |
Abdulhai Motmaen (alias: a) Abdul Haq). Titulas: Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) Talibano režimo Kandahar (Kandaharo) provincijos Informacijos ir kultūros departamento direktorius, b) Talibano režimo atstovas. Gimimo data: apie 1973 m. Gimimo vieta: a) Shinkalai kaimas, Nad-e-Ali rajonas, Helmand (Helmando) provincija, Afganistanas, b) Zabul (Zabulo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Afganistano paso Nr.: OA462456 (išduotas Abdul Haq, M. Anwar Khan sūnaus, vardu); 2012 1 31 (11-11-1390) pasą išdavė Afganistano generalinis konsulatas Peshawar (Pešavare), Pakistane. Kita informacija: a) šeima kilusi iš Zabul (Zabulo), bet vėliau apsigyveno Helmand (Helmande), b) 2007 m. duomenimis – Talibano Aukščiausiosios tarybos narys ir mulos Mohammed Omar atstovas, c) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, d) priklauso Kharoti genčiai. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 2 23. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Abdulhai Motmaen buvo vyresnysis Talibano atstovas ir skelbdavo Talibano užsienio politikos pareiškimus. Jis taip pat buvo artimas Mohammed Omar (TI.O.4.01) sąjungininkas. 2007 m. duomenimis jis buvo Talibano Aukščiausiosios tarybos narys ir Mohammed Omar atstovas. |
12. |
Najibullah Haqqani Hidayatullah (alias Najibullah Haqani). Titulas: Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) Talibano režimo finansų viceministras, b) Talibano narys, nuo 2010 m. pabaigos atsakingas už Lagman (Lagmano) provinciją. Gimimo data: 1971 m. Gimimo vieta: Moni kaimas, Shigal (Šigalo) rajonas, Kunar (Kunaro) provincija. Pilietybė: Afganistano. Nacionalinis identifikavimo Nr.: Afganistano nacionalinė tapatybė kortelė (tazkira) Nr. 545167, išduota 1974 m. Kita informacija: a) Moulavi Noor Jalal pusbrolis, b) senelio vardas yra Salam, c) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 2 23. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|
13. |
Abdul Raqib Takhari
Titulas: Maulavi. Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) Talibano režimo repatrijavimo ministras, b) 2009 m. gruodžio mėn. duomenimis – Talibano Aukščiausiosios tarybos narys, atsakingas už Takhar (Tacharo) ir Badakhshan (Badachšano) provincijas. Gimimo data: 1968–1973 m. Gimimo vieta: Zardalu Darra kaimas, Kalafgan (Kalafgano) rajonas, Takhar (Tacharo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: Patvirtinta, kad žuvo vasario 17 d. Peshawar (Pešavare), Pakistane ir palaidotas Takhar (Tacharo) provincijoje, Afganistane. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2001 1 25. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos: Abdul Raqib Takhari 2009 m. gruodžio mėn. buvo Talibano Aukščiausiosios tarybos narys, atsakingas už Takhar (Tacharo) ir Badakhshan (Badachšano) provincijas. |
14. |
Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad (alias Saleh Mohammad). Įtraukimo į sąrašą priežastys: a) Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad yra prekiautojas narkotikais, kuris vadovavo organizuotam kontrabandos tinklui Kandahar (Kandaharo) ir Helmand (Helmando) provincijose Afganistane, tenkinusiam Talibano logistinius ir finansinius poreikius. Gimimo data: a) apie 1962 m., b) 1961 m. Gimimo vieta: a) Nalghan kaimas, Panjwai rajonas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas, b) Sangesar kaimas, Panjwai rajonas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Adresas: Damano rajonas, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas. Kita informacija: a) vadovavo organizuotam kontrabandos tinklui Kandahar (Kandaharo) ir Helmand (Helmando) provincijose, Afganistane, b) anksčiau vadovavo heroino gamybos laboratorijoms Band-e-Temur (Bande Timore), Kandahar (Kandaharo) provincijoje, Afganistane, c) buvo automobilių verslo Mirwais Mena (Mirvais Menoje), Dand (Dando) rajone, Kandahar (Kandaharo) provincijoje, Afganistane savininkas, d) 2014 m. vasario mėn. paleistas iš nelaisvės Afganistane, e) dėl santuokos šeimos ryšiais susijęs su Mullah Ubaidullah Akhund Yar Mohammad Akhund, f) priklauso Kakar genčiai. Įtraukimo į JT sąrašą data: 2010 11 4. Papildoma informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
|