EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0258R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 258/2011 of 16 March 2011 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ceramic tiles originating in the People’s Republic of China ( OJ L 70, 17.3.2011 )
2011 m. kovo 16 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 258/2011, kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės keraminėms plytelėms nustatomas laikinasis antidempingo muitas, klaidų ištaisymas ( OL L 70, 2011 3 17 )
2011 m. kovo 16 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 258/2011, kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės keraminėms plytelėms nustatomas laikinasis antidempingo muitas, klaidų ištaisymas ( OL L 70, 2011 3 17 )
OL L 143, 2011 5 31, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/258/corrigendum/2011-05-31/oj
|
31.5.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 143/48 |
2011 m. kovo 16 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 258/2011, kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės keraminėms plytelėms nustatomas laikinasis antidempingo muitas, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 70, 2011 m. kovo 17 d. )
23 puslapis, 164 konstatuojamoji dalis, pirmas sakinys:
yra:
„Jeigu nustačius susijusias priemones [priklausomai nuo atvejo, galima įrašyti procentinį dydį] labai padidėja bendrovių, kurioms taikomos mažesnės individualios muito normos, eksportuojamas kiekis, tokį padidėjimą būtų galima laikyti prekybos pobūdžio pasikeitimu dėl nustatytų priemonių, kaip apibrėžta pagrindinio reglamento 13 straipsnio 1 dalyje.“;
turi būti:
„Jeigu nustačius susijusias priemones labai padidėja bendrovių, kurioms taikomos mažesnės individualios muito normos, eksportuojamas kiekis, tokį padidėjimą būtų galima laikyti prekybos pobūdžio pasikeitimu dėl nustatytų priemonių, kaip apibrėžta pagrindinio reglamento 13 straipsnio 1 dalyje.“
26 puslapis, I priedas, priedo antraštinė dalis:
yra:
„Neatrinkti bendradarbiaujantys Kinijos gamintojai, kuriems netaikomas individualus režimas“;
turi būti:
„Neatrinkti bendradarbiaujantys Kinijos gamintojai arba bendradarbiaujantys Kinijos gamintojai, kuriems netaikomas individualus režimas“.
27 puslapis, I priedas, 33 numeriu pažymėtos bendrovės pavadinimas:
yra:
„Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Group Co. Ltd.“;
turi būti:
„Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Co. Ltd.“
27 puslapis, I priedas, 59 eilės numeriu pažymėtos bendrovės pavadinimas:
yra:
„Guangdong Ouyai Ceramic Factory Co. Ltd.“;
turi būti:
„Guangdong Ouya Ceramic Co. Ltd.“
28 puslapis, I priedas, 82 eilės numeriu pažymėtos bendrovės pavadinimas:
yra:
„Louis Valentino Ceramic Co. Ltd.“;
turi būti:
„Louis Valentino (Inner Mongolia) Ceramic Co. Ltd.“
29 puslapis, I priedas, 109 eilės numeriu pažymėtos bendrovės pavadinimas:
yra:
„ZhaoQing Zhongcheng Ceramics Co. Ltd.“;
turi būti:
„Zhaoqing Zhongheng Ceramics Co. Ltd.“