Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32011Q0622(03)

Europos Sąjungos Tarnautojų Teismo procedūros reglamento pakeitimai

OL L 162, 2011 6 22, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2014; panaikino 32014Q0714(01)

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2011/622(3)/oj

22.6.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 162/19

EUROPOS SĄJUNGOS TARNAUTOJŲ TEISMO PROCEDŪROS REGLAMENTO PAKEITIMAI

EUROPOS SĄJUNGOS TARNAUTOJŲ TEISMAS,

atsižvelgdamas į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 257 straipsnio penktą pastraipą,

atsižvelgdamas į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 106a straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdamas į Protokolo dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto I priedo 7 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdamas į Teisingumo Teismo pritarimą,

kadangi reikia pakeisti tam tikras Procedūros reglamento nuostatas, kad būtų galima elektroniniu būdu pateikti ir įteikti procesinius dokumentus ir kad nereikėtų šių veiksmų patvirtinti šiuos dokumentus siunčiant paštu arba fiziškai įteikiant,

2011 m. gegužės 13 d. Tarybai patvirtinus,

PRIIMA ŠIUOS PROCEDŪROS REGLAMENTO PAKEITIMUS:

1 straipsnis

2007 m. liepos 25 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo procedūros reglamentas (OL L 225, 2007 8 29, p. 1) (1) iš dalies keičiamas taip:

1.

99 straipsnio 2 dalies pirmame sakinyje išbraukiami žodžiai „arba jeigu dokumentas, kurį reikia įteikti, yra sprendimas arba nutartis“.

2.

99 straipsnis papildomas trečia dalimi, kurios formuluotė tokia:

„Tarnautojų teismas sprendimu gali nustatyti, kokiomis sąlygomis procesinis dokumentas gali būti įteiktas elektroniniu būdu. Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.“

2 straipsnis

Šie Procedūros reglamento pakeitimai, autentiški Europos Sąjungos Bendrojo Teismo procedūros reglamento 35 straipsnio 1 dalyje, kuri taikoma Tarnautojų teismui pagal Protokolo dėl Teisingumo Teismo statuto I priedo 7 straipsnio 2 dalį, išvardytomis kalbomis, skelbiami Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir įsigalioja pirmąją kito mėnesio po jų paskelbimo dieną.

Priimta 2011 m. gegužės 18 d. Liuksemburge.

 

(1)  Iš dalies pakeistas 2009 m. sausio 14 d. (OL L 24, 2009 1 28, p. 10) ir 2010 m. kovo 17 d. (OL L 92, 2010 4 13, p. 17).

Top