32009D0253

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Sprendimas - 2009/253 - EN - EUR-Lex

Document 32009D0253

Help

2009/253/EB: 2009 m. kovo 19 d. Komisijos sprendimas dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuoti tam tikras valstybių narių patirtas išlaidas (pranešta dokumentu Nr. C(2009) 1945)

OL L 75, 2009 3 21, p. 15–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/253/oj

HTML

PDF

Official Journal

21.3.2009

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 75/15

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2009 m. kovo 19 d.

dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuoti tam tikras valstybių narių patirtas išlaidas

(pranešta dokumentu Nr. C(2009) 1945)

(Tekstas autentiškas tik anglų, danų, graikų, ispanų, italų, olandų, prancūzų ir slovėnų kalbomis)

(2009/253/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalį,

atsižvelgdama į 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2), ypač į jo 31 straipsnį,

pasikonsultavusi su Žemės ūkio fondų komitetu,

kadangi:

(1)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 7 straipsnio 4 dalį ir Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 31 straipsnį Komisija turi atlikti reikiamus patikrinimus, pranešti valstybėms narėms tokių patikrinimų rezultatus, atsižvelgti į valstybių narių pastabas, pradėti dvišales diskusijas siekdama susitarti su atitinkamomis valstybėmis narėmis ir oficialiai pranešti joms savo išvadas.

(2)	Valstybės narės turėjo galimybę paprašyti pradėti taikinimo procedūrą. Kai kuriais atvejais šia galimybe pasinaudota, ir Komisija išnagrinėjo rezultatų ataskaitą.

(3)	Pagal Reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 ir Reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 gali būti finansuojamos tik tokios žemės ūkio išlaidos, kurios patirtos nepažeidžiant Bendrijos taisyklių.

(4)	Iš atliktų patikrinimų, dvišalių diskusijų ir taikinimo procedūrų rezultatų matyti, kad valstybių narių deklaruotų išlaidų dalis šių reikalavimų neatitinka ir todėl negali būti finansuojama EŽŪOGF Garantijų skyriaus ir Europos žemės ūkio garantijų fondo (toliau – EŽŪGF) lėšomis.

(5)	Turėtų būti nurodytos sumos, kurios negali būti finansuojamos EŽŪOGF Garantijų skyriaus ir EŽŪGF lėšomis. Tai sumos, nesusijusios su išlaidomis, patirtomis prieš daugiau kaip dvidešimt keturis mėnesius nuo Komisijos pranešimo raštu valstybėms narėms apie patikrinimų rezultatus.

(6)	Šiame sprendime aptariamais atvejais Komisija, pateikdama atitinkamą suvestinę ataskaitą, pranešė valstybėms narėms apie sumas, kurias atsisakoma finansuoti dėl to, kad jos išleistos nesilaikant Bendrijos taisyklių.

(7)	Šiuo sprendimu neatmetama galimybė, kad, Teisingumo Teismui priėmus sprendimą dėl 2009 m. sausio 6 d. dar nenagrinėtų ir su šio sprendimo turiniu susijusių bylų, Komisija gali priimti kitokius finansinius sprendimus,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Priede pateikiamos valstybių narių akredituotų mokėjimo agentūrų patirtos ir deklaruotos kaip iš EŽŪOGF Garantijų skyriaus arba EŽŪGF finansuotinos išlaidos, kurios nefinansuojamos Bendrijos, nes neatitinka Bendrijos taisyklių.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Airijai, Belgijos Karalystei, Danijos Karalystei, Graikijos Respublikai, Ispanijos Karalystei, Italijos Respublikai, Jungtinei Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystei, Kipro Respublikai, Prancūzijos Respublikai ir Slovėnijos Respublikai.

Priimta Briuselyje, 2009 m. kovo 19 d.

Komisijos vardu

Mariann FISCHER BOEL

Komisijos narė

(1) OL L 160, 1999 6 26, p. 103.

(2) OL L 209, 2005 8 11, p. 1.

PRIEDAS

6 70 1 biudžeto punktas

VN	Priemonė	FM	Korekcijos priežastis	Tipas	%	Valiuta	Suma	Jau išskaičiuotos sumos	Finansinis poveikis
BE	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2004	Atlikta nepakankamai cukraus laboratorinių patikrinimų	fiksuota	2,00	EUR	–2 752 373,87	0,00	–2 752 373,87
BE	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2005	Atlikta nepakankamai cukraus laboratorinių patikrinimų	fiksuota	2,00	EUR	–3 348 166,37	0,00	–3 348 166,37
BE	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2006	Atlikta nepakankamai cukraus laboratorinių patikrinimų	fiksuota	2,00	EUR	–1 096 253,86	0,00	–1 096 253,86
BE	Vaisiai ir daržovės - veiklos programos	2005	Reikalavimų neatitinkančios išlaidos, kurias sudaro ekologiškos pakuotės išlaidos ir PVM	vienkartinė		EUR	–1 189 054,23	0,00	–1 189 054,23
BE	Vaisiai ir daržovės - veiklos programos	2006	Reikalavimų neatitinkančios išlaidos, kurias sudaro ekologiškos pakuotės išlaidos ir PVM	vienkartinė		EUR	– 535 735,88	0,00	– 535 735,88
BE IŠ VISO							–8 921 584,21	0,00	–8 921 584,21
CY	Vynas - restruktūrizavimas	2005	Individualiems gamintojams išmokėtos per didelės sumos	vienkartinė		CYP	–2 094,55	0,00	–2 094,55
CY IŠ VISO							–2 094,55	0,00	–2 094,55
DK	Lauko kultūros	2003	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	5,00	DKK	–16 820 597,23	0,00	–16 820 597,23
DK	Lauko kultūros	2003	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	10,00	DKK	–48 235 864,52	0,00	–48 235 864,52
DK	Lauko kultūros	2003	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	5,00	DKK	– 180 971 473,05	0,00	– 180 971 473,05
DK	Lauko kultūros	2004	Pagrindinės kontrolės trūkumai: nuotolinis tikrinimas	fiksuota	2,00	DKK	–6 594 611,09	0,00	–6 594 611,09
DK	Lauko kultūros	2004	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	5,00	DKK	– 199 488 578,07	0,00	– 199 488 578,07
DK	Lauko kultūros	2004	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	10,00	DKK	–48 736 215,92	0,00	–48 736 215,92
DK	Lauko kultūros	2005	Pagrindinės kontrolės trūkumai: nuotolinis tikrinimas	fiksuota	2,00	DKK	–1 987 122,96	0,00	–1 987 122,96
DK	Lauko kultūros	2005	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	5,00	DKK	– 201 721 301,02	0,00	– 201 721 301,02
DK	Lauko kultūros	2005	Atidėtos žemės taisyklių laikymosi kontrolės trūkumas	fiksuota	10,00	DKK	–45 156 517,78	0,00	–45 156 517,78
DK IŠ VISO							– 749 712 281,64	0,00	– 749 712 281,64
ES	Vaisiai ir daržovės – citrusinių vaisių perdirbimas	2005	Vieno iš gamintojų organizacijos kriterijų nepripažinimas	vienkartinė		EUR	–78 111,82	0,00	–78 111,82
ES	Vaisiai ir daržovės – citrusinių vaisių perdirbimas	2006	Vieno iš gamintojų organizacijos kriterijų nepripažinimas	vienkartinė		EUR	–79 222,56	0,00	–79 222,56
ES	Vaisiai ir daržovės – citrusinių vaisių perdirbimas	2007	Vieno iš gamintojų organizacijos kriterijų nepripažinimas	vienkartinė		EUR	–39 411,30	0,00	–39 411,30
ES	Priemokos už mėsą - avys ir ožkos	2003	Korekcija perskaičiuota remiantis naujais finansiniais duomenimis	vienkartinė		EUR	–2 415,00	0,00	–2 415,00
ES	Priemokos už mėsą - avys ir ožkos	2004	Korekcija perskaičiuota remiantis naujais finansiniais duomenimis	vienkartinė		EUR	– 102 075,02	0,00	– 102 075,02
ES	Priemokos už mėsą - avys ir ožkos	2005	Korekcija perskaičiuota remiantis naujais finansiniais duomenimis	vienkartinė		EUR	–95 914,93	0,00	–95 914,93
ES IŠ VISO							– 397 150,63	0,00	– 397 150,63
FR	Pažeidimai		Kompensacija dėl klaidingo 50/50 taisyklės taikymo			EUR	265 473,73	0,00	265 473,73
FR	Pagalba maistu Bendrijoje	2005	Mokėjimo terminų nesilaikymas. Sankcijų netaikymas	fiksuota	2,00	EUR	– 959 937,85	0,00	– 959 937,85
FR	Pagalba maistu Bendrijoje	2005	Mokėjimo terminų nesilaikymas. Sankcijų netaikymas	vienkartinė		EUR	– 148 951,85	0,00	– 148 951,85
FR	Pagalba maistu Bendrijoje	2006	Mokėjimo terminų nesilaikymas. Sankcijų netaikymas	fiksuota	2,00	EUR	– 838 194,08	0,00	– 838 194,08
FR	Pagalba maistu Bendrijoje	2006	Mokėjimo terminų nesilaikymas. Sankcijų netaikymas	vienkartinė		EUR	– 340 621,43	0,00	– 340 621,43
FR IŠ VISO							–2 022 231,48	0,00	–2 022 231,48
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2003	Netinkamai pritaikyta rizikos analizė - nepagrįstai sumažinta tikrinimo apimtis	fiksuota	5,00	GBP	– 890 012,69	0,00	– 890 012,69
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2004	Netinkamai pritaikyta rizikos analizė - nepagrįstai sumažinta tikrinimo apimtis; nepakankamas eksporto iš Bendrijos sertifikavimas	fiksuota	5,00	GBP	–2 291 169,57	0,00	–2 291 169,57
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2004	Nepakankamas I priede nenurodytų produktų receptų tikrinimas	fiksuota	10,00	GBP	–43 131,68	0,00	–43 131,68
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2005	Netinkamai pritaikyta rizikos analizė - nepagrįstai sumažinta tikrinimo apimtis; nepakankamas eksporto iš Bendrijos sertifikavimas	fiksuota	5,00	GBP	–3 395 655,55	0,00	–3 395 655,55
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2005	Nepakankamas I priede nenurodytų produktų receptų tikrinimas	fiksuota	10,00	GBP	–68 291,82	0,00	–68 291,82
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2006	Netinkamai pritaikyta rizikos analizė - nepagrįstai sumažinta tikrinimo apimtis; nepakankamas eksporto iš Bendrijos sertifikavimas	fiksuota	5,00	GBP	–2 291 169,57	0,00	–2 291 169,57
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2006	Nepakankamas I priede nenurodytų produktų receptų tikrinimas	fiksuota	10,00	GBP	–68 291,82	0,00	–68 291,82
GB	Eksporto grąžinamosios išmokos	2007	Netinkamai pritaikyta rizikos analizė - nepagrįstai sumažinta tikrinimo apimtis	fiksuota	5,00	GBP	– 247 225,73	0,00	– 247 225,73
GB IŠ VISO							–9 294 948,43	0,00	–9 294 948,43
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - I priede nenurodyti produktai	2004	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	– 160 378,12	0,00	– 160 378,12
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - I priede nenurodyti produktai	2005	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	– 104 574,50	0,00	– 104 574,50
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - I priede nenurodyti produktai	2006	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	–10 276,40	0,00	–10 276,40
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2004	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	– 838 787,30	0,00	– 838 787,30
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2005	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	–99 948,50	0,00	–99 948,50
GR	Eksporto grąžinamosios išmokos - cukrus ir izogliukozė	2006	Nepakankama kontrolė. Yra rizikos, kad išmokos neatitinka reikalavimų. Nepatikimi duomenys apie eksportuoto cukraus kiekį.	fiksuota	10,00	EUR	–69 462,90	0,00	–69 462,90
GR IŠ VISO							–1 283 427,72	0,00	–1 283 427,72
IE	Eksporto grąžinamosios išmokos ir pagalba maistu ne ES šalims	2003	Rizikos analizės trūkumai. Atlikta nepakankamai ir nepakankamos kokybės fizinių tikrinimų.	fiksuota	2,00	EUR	– 824 680,26	0,00	– 824 680,26
IE	Eksporto grąžinamosios išmokos ir pagalba maistu ne ES šalims	2004	Rizikos analizės trūkumai. Atlikta nepakankamai ir nepakankamos kokybės fizinių tikrinimų.	fiksuota	2,00	EUR	– 916 724,78	0,00	– 916 724,78
IE	Eksporto grąžinamosios išmokos ir pagalba maistu ne ES šalims	2005	Rizikos analizės trūkumai. Atlikta nepakankamai ir nepakankamos kokybės fizinių tikrinimų.	fiksuota	2,00	EUR	– 653 050,12	0,00	– 653 050,12
IE	Eksporto grąžinamosios išmokos ir pagalba maistu ne ES šalims	2006	Rizikos analizės trūkumai. Atlikta nepakankamai ir nepakankamos kokybės fizinių tikrinimų.	fiksuota	2,00	EUR	–46 017,73	0,00	–46 017,73
IE IŠ VISO							–2 440 472,89	0,00	–2 440 472,89
IT	Kita tiesioginė pagalba - šilkaverpiai	2004	Nepakankama administracinė pagalbos paraiškų kontrolė ir nepatenkinama mažiausio svorio kontrolė	fiksuota	5,00	EUR	– 226,54	0,00	– 226,54
IT	Kita tiesioginė pagalba - šilkaverpiai	2005	Nepakankama administracinė pagalbos paraiškų kontrolė ir nepatenkinama mažiausio svorio kontrolė	fiksuota	5,00	EUR	–1 632,44	0,00	–1 632,44
IT	Kita tiesioginė pagalba - šilkaverpiai	2006	Nepakankama administracinė pagalbos paraiškų kontrolė ir nepatenkinama mažiausio svorio kontrolė	fiksuota	5,00	EUR	– 857,69	0,00	– 857,69
IT	Kita tiesioginė pagalba - šilkaverpiai	2007	Nepakankama administracinė pagalbos paraiškų kontrolė ir nepatenkinama mažiausio svorio kontrolė	fiksuota	5,00	EUR	–1 625,77	0,00	–1 625,77
IT IŠ VISO							–4 342,44	0,00	–4 342,44
SI	Tiesioginės išmokos	2005	Pagrindinės kontrolės trūkumai: netinkami kontrolės strategija, būdas ir priemonės	fiksuota	5,00	SIT	– 175 559 567,33	0,00	– 175 559 567,33
SI	Tiesioginės išmokos	2006	Pagrindinės kontrolės trūkumai: netinkami kontrolės strategija, būdas ir priemonės	fiksuota	5,00	SIT	– 180 027 349,79	0,00	– 180 027 349,79
SI IŠ VISO							– 355 586 917,12	0,00	– 355 586 917,12

Top