This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0092
Council Common Position 2007/92/CFSP of 12 February 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
2007 m. vasario 12 d. Tarybos bendroji pozicija 2007/92/BUSP, atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Dramblio Kaulo Krantui
2007 m. vasario 12 d. Tarybos bendroji pozicija 2007/92/BUSP, atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Dramblio Kaulo Krantui
OL L 41, 2007 2 13, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OL L 4M, 2008 1 8, p. 68–68
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2007
|
13.2.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 41/16 |
TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2007/92/BUSP
2007 m. vasario 12 d.
atnaujinanti ribojančias priemones, nustatytas Dramblio Kaulo Krantui
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
2004 m. gruodžio 13 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/852/BUSP (1) dėl ribojančių priemonių Dramblio Kaulo Krantui, siekdama įgyvendinti Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (JTST) Rezoliucija 1572 (2004) Dramblio Kaulo Krantui nustatytas priemones. Pagal tą rezoliuciją šios priemonės buvo taikomos iki 2005 m. gruodžio 15 d. |
|
(2) |
2006 m. sausio 23 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2006/30/BUSP (2), atnaujinančią ribojančias priemones, nustatytas Dramblio Kaulo Krantui Bendrąja pozicija 2004/852/BUSP, tolesniam dvylikos mėnesių laikotarpiui ir papildančią jas JTST Rezoliucijos 1643 (2005) 6 dalyje nustatytomis ribojančiomis priemonėmis. Pagal tą rezoliuciją šios priemonės buvo taikomos iki 2006 m. gruodžio 15 d. |
|
(3) |
Atsižvelgiant į pastarojo meto įvykius Dramblio Kaulo Krante, 2006 m. gruodžio 15 d. JT Saugumo Taryba priėmė Rezoliuciją 1727 (2006), kuria JTST Rezoliucija 1572 (2004) ir JTST Rezoliucija 1643 (2005) nustatytos ribojančios priemonės atnaujinamos iki 2007 m. spalio 31 d. |
|
(4) |
Todėl nuo 2006 m. gruodžio 16 d. Bendrąja pozicija 2004/852/BUSP ir Bendrąja pozicija 2006/30/BUSP nustatytos priemonės turėtų būti atnaujintos iki 2007 m. spalio 31 d., kad būtų įgyvendinta JTST Rezoliucija 1727 (2006), |
PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:
1 straipsnis
Bendrąja pozicija 2004/852/BUSP ir Bendrąja pozicija 2006/30/BUSP nustatytos priemonės taikomos iki 2007 m. spalio 31 d., jei Taryba, atsižvelgdama į būsimą atitinkamą JT Saugumo Tarybos rezoliuciją, nenuspręs kitaip.
2 straipsnis
Ši bendroji pozicija taikoma nuo 2006 m. gruodžio 16 d. iki 2007 m. spalio 31 d.
3 straipsnis
Ši bendroji pozicija skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2007 m. vasario 12 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
F.-W. STEINMEIER
(1) OL L 368, 2004 12 15, p. 50. Bendroji pozicija su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2006/483/BUSP (OL L 189, 2006 7 12, p. 23).
(2) OL L 19, 2006 1 24, p. 36.