31999D0120

Komisijos sprendimas

1999 sausio 27 d.

pateikiantis laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles, sąrašus

(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 196)

(tekstas svarbus EEE)

(1999/120/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvūninės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų, pereinamajam laikotarpiui, sudarymo sąlygas [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 98/603/EB [2], ypač į jos 2 straipsnio 4 dalį ir 7 straipsnį,

kadangi Tarybos direktyvoje 92/118/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/79/EB [4], yra nustatyta, kad žarnos, pūslės ir skrandžiai gali būti importuojami iš visų trečiųjų šalių;

kadangi Tarybos direktyvoje 77/99/EEB [5] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/76/EB [6], yra nustatyti reikalavimai, reguliuojantys išvalytų, sūdytų arba džiovintų ir (arba) termiškai apdorotų skrandžių, pūslių ir žarnų gamybą, pateikimą į rinką ir importą;

kadangi Komisijos sprendime 94/187/EB [7] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 96/106/EB [8], trečiosioms šalims yra nustatyti sveikatos ir veterinarinio sertifikavimo reikalavimai, taikytini importuojant gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles;

kadangi Komisija gavo kai kurių trečiųjų šalių įmonių sąrašus ir garantijas, kad šios įmonės visiškai atitinka tam tikrus Bendrijos sveikatos reikalavimus ir kad, jeigu joms nepavyktų laikytis šių reikalavimų, eksportas į Europos bendriją bus sustabdytas;

kadangi ne visose trečiosiose šalyse Komisijai pavyko įsitikinti, kad jų įmonės laikosi Bendrijos reikalavimų ir kad kompetentingų institucijų suteiktos garantijos veikia;

kadangi laikotarpis, kurį valstybės narės galėjo ir toliau iš jų pripažintų įmonių importuoti gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles, pasibaigtų 1998 m. gruodžio 31 d.;

kadangi minimam laikotarpiui pasibaigus, šalims, nepateikusioms savo įmonių sąrašų, kaip reikalaujama Bendrijos taisyklėse, jau nebebūtų leidžiama eksportuoti į Bendriją gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles;

kadangi dėl to Sprendime 95/408/EB nustatyta tvarka gali būti sudaromi laikini kai kurių šalių įmonių, gaminančių žarnas, pūsles ir skrandžius, sąrašai;

kadangi kai kurios trečiosios šalys vis dėlto laiku neatsiuntė savo įmonių sąrašų ir dėl techninių sunkumų vėluojama parengti veterinarijos sertifikatą; kadangi dėl to, kad nenutrūktų prekyba, kaip pereinamojo laikotarpio priemonę reikia skirti papildomą laikotarpį žarnoms, pūslėms ir skrandžiams iš šių trečiųjų šalių eksportuoti; kadangi tokiu atveju trečiųjų šalių kompetentingos institucijos turi patvirtinti, kad šios žarnos, skrandžiai ir pūslės buvo pagaminti tinkamomis higienos sąlygomis;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

1. Valstybės narės leidžia importuoti gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles iš šio sprendimo priede išvardytų įmonių.

2. Gyvūnų žarnų, skrandžių ir pūslių importui tebetaikomos Bendrijos veterinarinės nuostatos, pritaikytos kitoms šalims.

2 straipsnis

Valstybės narės leidžia importuoti gyvūnų žarnas, skrandžius ir pūsles iš priede nenurodytų trečiųjų šalių įmonių, tačiau trečiosios šalies kompetentingos institucijos pereinamajam laikotarpiui, t. y. iki 1999 m. kovo 31 d., turi būti patvirtinusios, kad žarnos, skrandžiai ir pūslės buvo pagaminti tinkamomis higienos sąlygomis.

3 straipsnis

Šis sprendimas taikomas nuo 1999 m. sausio 1 d.

4 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1999 m. sausio 27 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17.

[2] OL L 289, 1998 10 28, p. 36.

[3] OL L 62, 1993 3 15, p. 49.

[4] OL L 24, 1998 1 30, p. 31.

[5] OL L 26, 1977 1 31, p. 85.

[6] OL L 10, 1998 1 16, p. 25.

[7] OL L 89, 1994 4 6, p. 18.

[8] OL L 24, 1996 1 31, p. 34.

--------------------------------------------------

ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA

LISTA DE LOS ESTABLECIMIENTOSLISTE OVER VIRKSOMHEDERVERZEICHNIS DER BETRIEBEΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝLIST OF ESTABLISHMENTSLISTE DES ÉTABLISSEMENTSELENCO DEGLI STABILIMENTILIJST VAN BEDRIJVENLISTA DOS ESTABELECIMENTOSLUETTELO LAITOKSISTAFÖRTECKNING ÖVER ANLÄGGNINGAR

Producto: Estómagos, vejigas y tripas de animalesProdukt: Maver, dyreblærer og dyretarmeErzeugnis: Mägen, Blasen und Därme von TierenΠροϊόν: στομάχια κύστειζ και έντεραProduct: Stomachs, bladders and intestines of animalsProduit: Estomacs, vessies et boyaux d'animauxProdotto: Stomachi, vesciche e budella di origine animaleProduct: Magen, blazen en darmen van dierenProduto: Estômagos, bexigas e tripas de animaisTuote: Vatsalaukkuja, virtsarakkoja ja suoliaVaruslag: Magar, blåsor och tarmar

1 =

Referencia nacionalNational referenceNational-CodeΕθνικόζ κωδικόζ αριθμόζNational referenceRéférence nationaleRiferimento nazionaleNationale codeReferência nacionalKansallinen referenssiNationell referens

2 =

NombreNavnNameΌνομαNameNomNomeNaamNomeNimiNamn

3 =

CiudadByStadtΠόληTownVilleCittáStadCidadeKaupunkiStad

4 =

RegiónRegionRegionΠεριφέρειαRegionRégionRegioneRegioRegiãoAlueRegion

5 =

Menciones especialesSærlige betingelserSpezielle BemerkungenΕιδικέζ παρατηρήσειζSpecial remarksMentions spécialesNote particolariBijzondere opmerkingenMenções especiaisErikoismainintojaAnmärkningar

País: ARGENTINALand: ARGENTINALand: ARGENTINIENΧώρα: ΑΡΓΕΝΙΝΗCountry: ARGENTINAPays: ARGENTINEPaese: ARGENTINALand: ARGENTINIËPaís: ARGENTINAMaa: ARGENTIINALand: ARGENTINA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

19 | Casema SRL | Buenos Aires | | |

252 | Hijos de Pedro Vincenti | Buenos Aires | | |

285 | Norberto Zaccaro | Buenos Aires | | |

325 | Campobello SACIA | Remedios 5961 | Capital Federal | |

326 | Ranquel S.A. | Buenos Aires | | |

987 | José Lequio e Hijos | Gobernador Gálvez | Santa Fe | |

1075 | Patri S.A. | Buenos Aires | | |

2884 | Omar de Stéfano | Ensenada | Buenos Aires | |

País: AUSTRALIALand: AUSTRALIENLand: AUSTRALIENΧώρα: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑCountry: AUSTRALIAPays: AUSTRALIEPaese: AUSTRALIALand: AUSTRALIËPaís: AUSTRÁLIAMaa: AUSTRALIALand: AUSTRALIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

139 | Van Hessen Australia Pty Ltd | Corowa | NSW | |

179 | Davidson Casings Pty Ltd | Ararat | VIC | |

272 | AR Clark Pty Ltd | West Wyalong | NSW | |

290 | Van Hessen Australia Pty Ltd | Fairfield | VIC | |

302 | South West Casings Pty Ltd | Young | NSW | |

373 | Superior Casings (Australia) Pty Ltd | Marrickville | NSW | |

606 | Mackay Casings Pty Ltd | Wangaratta | VIC | |

730 | Aspen by products Pty Ltd | East Preston | VIC | |

764 | Mackay Casings Pty Ltd Hoares Casings | Devonport | TAS | |

1027 | Metro Meat International Ltd | Wooroloo | WA | |

1614 | Tatiara Meat Company Pty Ltd | Bordertown | S.A. | |

3203 | Impexcorp Pty Ltd | Coburg | VIC | |

3532 | Almol (A/Asia)Casings Pty Ltd | Botany | NSW | |

País: BAHRÁINLand: BAHRAINLand: BAHRAINΧώρα: ΜΠΑΧΡΕΪΝCountry: BAHRAINPays: BAHREΪNPaese: BAHRAINLand: BAHREINPaís: BARÉMMaa: BAHRAINLand: BAHRAIN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1001 BH | Bahrain Casing Factory – Natural Casings | Al. Hamala B | Manama | |

País: BRASILLand: BRASILIENLand: BRASILIENΧώρα: BPAZIΛIACountry: BRAZILPays: BRÉSILPaese: BRASILELand: BRAZILIËPaís: BRASILMaa: BRASILIALand: BRASILIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

SIF 7 | General Meat Food Exportação e Importação LTDA | Santana do Livramento | Rio Grande do Sul | |

SIF 11 | Frigorífico Planalto LTDA | Vinhedo | São Paulo | |

SIF 42 | Pontal do Araguaia Alimentos LTDA | Barro do Garças | Mato Grosso | |

SIF 49 | Frigorífico Independência LTDA | Nova Andradina Mato | Grosso do Sul | |

SIF 52 | Hazafer do Brasil LTDA | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro | |

SIF 55 | King Meat do Brasil LTDA | Apucarana | Paraná | |

SIF 93 | S/A Frigorífico Gurupi | Gurupi | Tocantins | |

SIF 122 | Frigorífico Santa Marina LTDA | Martinópolis | São Paulo | |

SIF 177 | Frigorífico Mataboi LTDA | Araguari | Minas Gerais | |

SIF 226 | BE – Comércio e Indústria, Importação e Exportação S/A | Hulha Negra Rio | Grande do Sul | |

SIF 232 | Frigorífico Mercosul LTDA | Bagé | Rio Grande do Sul | |

SIF 234 | Frigorífico Perini S/A | Farroupilha | Rio Grande do Sul | |

SIF 329 | Frigotel – Frigorífico Três Lagoas LTDA | Três Lagoas | Mato Grosso do Sul | |

SIF 333 | Frigorífico Vale do Rio Grande S/A | Fernandópolis | São Paulo | |

SIF 337 | Bertin LTDA | Lins | São Paulo | |

SIF 406 | Tripase Comércio Beneficiamento de Tripas LTDA | São Paulo | São Paulo | |

SIF 421 | Indústria e Comércio de Carnes Minerva LTDA | Barretos | São Paulo | |

SIF 451 | Indústria Frigorífica Limtor LTDA | José Bonifácio | São Paulo | |

SIF 458 | Swift Armour S/A – Indústria e Comércio | Presidente Epitácio | São Paulo | |

SIF 504 | Bertin LTDA | Ituiutaba | Minas Gerais | |

SIF 506 | Frisa – Frigorífico Rio Doce S/A | Colatina | Espirito Santo | |

SIF 592 | Matadouro Frigorífico Continental LTDA | Paranavai | Paraná | |

SIF 615 | Frigorífico Kaiowa S/A | Anastácio | Mato Grosso do Sul | |

SIF 716 | Sadia Frigobras – Indústria e Comércio | Toledo | Paraná | |

SIF 733 | Frigorífico Miramar LTDA | Pelotas | Rio Grande do Sul | |

SIF 760 | Cooperativa Regional Castilhense de Carnes e Derivados LTDA | Júlio de Castilhos | Rio Grande do Sul | |

SIF 761 | Frigorífico Vacariense S/A Indústria Comércio | Vacari | Rio Grande do Sul | |

SIF 780 | Doremus do Brasil Indústria e Comércio LTDA | Guarulhos | São Paulo | |

SIF 792 | Triporvac – Indústria e Comércio LTDA | São Paulo | São Paulo | |

SIF 862 | Friboi Alimentos LTDA | Goiania | Goiás | |

SIF 876 | Frangosul S/A – Agroavícola Industrial | Caxias do Sul | Rio Grande do Sul | |

SIF 884 | Kienast & Kratschmer LTDA | Portáo | Rio Grande do Sul | |

SIF 888 | Matel Matadouro Industrial LTDA | Campo Grande | Mato Grosso do Sul | |

SIF 914 | Indústria de Subprodutos de Origem Animal – Lopesco | Tatuí | São Paulo | |

SIF 915 | Frigorífico Santo Angelo S/A – Indústria e Comércio | Santo Angelo | Rio Grande do Sul | |

SIF 950 | Frigorífico Central LTDA | Maringá | Paraná | |

SIF 999 | Industrial e Comercial Bageense de Subprodutos de Gado LTDA – Incobal | Bagé | Rio Grande do Sul | |

SIF 1016 | Industria e Comércio Tripac de Produtos Frigoríficos LTDA | Guarulhos | São Paulo | |

SIF 1387 | Matadouro Frigorífico Olhos d'Água LTDA | Ipuã | São Paulo | |

SIF 1477 | Kienaste e Kratschmer LTDA | São Caetano | São Paulo | |

SIF 1651 | Frigorífico Extremo Sul S/A | Capão do Leão | Rio Grande do Sul | |

SIF 1662 | Swift Armour S/A – Indústria e Comércio | Campo Grande | Mato Grosso do Sul | |

SIF 1733 | Frigorífico Silva LTDA | Santa Maria | Rio Grande do Sul | |

SIF 1750 | Frigorífico Eldorado LTDA | Anápolis | Goiás | |

SIF 1758 | Frigorífico Vangélio Mondelli LTDA | Bauru | São Paulo | |

SIF 1778 | Frigorífico Navirai LTDA | Maringá | Paraná | |

SIF 1803 | Pomar S/A – Indústria e Comércio | Araguari | Minas Gerais | |

SIF 1885 | FRIG – Frigorífico Industrial Guarararapes LTDA | Guararapes | São Paulo | |

SIF 1925 | Frigorífico São Gabriel LTDA | Rancharia | São Paulo | |

SIF 1926 | Frigorífico Rio Pel S/A – Indústria de Carnes, Derivados e Conservas | Pelotas | Rio Grande do Sul | |

SIF 1968 | Tripan LTDA | Araguari | Minas Gerais | |

SIF 2007 | Cervieri Agroindustrial LTDA | Alegrete | Rio Grande do Sul | |

SIF 2019 | Frigomarca Martins Caldas LTDA | Pedra Preta | Mato Grosso | |

SIF 2023 | Bertin LTDA | Votuporanga | São Paulo | |

SIF 2051 | Frisa – Frigorífico Rio Doce S/A | Nanuque | Minas Gerais | |

SIF 2058 | Cooperativa Industrial de Carne de Goiás LTDA – Golascarne | Senador Canedo | Goiás | |

SIF 2088 | Indústria de Subprodutos de Origem Animal – Lopesco | Carapicuíba | São Paulo | |

SIF 2156 | Brazilian Beef Alimentos LTDA | Goianira | Goiás | |

SIF 2431 | Frigorífico Vale do Tocantins S/A | Imperatriz | Maranhão | |

SIF 2486 | Frigoro – Agropecuráia Triângulo LTDA | Ibitinga | São Paulo | |

SIF 2543 | Frigorífico Gejota LTDA | Promissão | São Paulo | |

SIF 2830 | Frigorífico Araçatuba S/A – Araçafrigo | Araçatuba | São Paulo | |

SIF 2837 | Frigorífico Vale do Sol LTDA | Cárceres | Mato Grosso | |

SIF 2863 | Paranaiba Indústria de Carnes e Derivados LTDA | Paranaiba | Mato Grosso do Sul | |

SIF 2875 | Detrimar Indústria e Comércio de Tripas LTDA | Cotia | São Paulo | |

SIF 2911 | Frigorífico Continental LTDA | Mirassol D'Oeste | Mato Grosso | |

SIF 2979 | Frigorífico Araputanga S/A | Araputanga | Mato Grosso | |

SIF 3024 | Kavi Comércio de Produtos para Frigorífico LTDA | Pidamonhangaba | São Paulo | |

SIF 3031 | Frigorífico Quatro Marcos LTDA | São José dos Quatro Marcos | Mato Grosso | |

SIF 3040 | Frigorífico Casarin LTDA | Pelotas | Rio Grande do Sul | |

SIF 3062 | Frigorífico Margen LTDA | Rio Verde | Goiás | |

SIF 3067 | LAOB – Laboratório Opoterápico Brasileiro LTDA | Barueri | São Paulo | |

SIF 3095 | Frigorífico Bacabal LTDA – Fribal | Bacabal | Maranhão | |

SIF 3181 | Bertin LTDA | Navirai | Mato Grosso do Sul | |

SIF 3401 | Tripama Comércio de Tripas LTDA | Jundiai | São Paulo | |

SIF 3643 | Case – Comércio e Importação de Tripas LTDA | Campo Limpo Paulista | São Paulo | |

SIF 3877 | Frigorífico Foresta LTDA | São Gabriel | Rio Grande do Sul | |

País: CANADÁLand: CANADALand: KANADAΧώρα: KANAΔΑΣCountry: CANADAPays: CANADAPaese: CANADALand: CANADAPaís: CANADÁMaa: KANADALand: KANADA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1 | Maple Leaf Meats Inc./Les Viandes Maple Leaf Inc. (Burns Meats; Gainers) | Winnipeg | Manitoba | |

4 | Maple Leaf Foods Inc./Les Aliments Maple Leaf Inc. | Burlington | Ontario | |

14 | Toronto Abattoirs Limited (Quality Meat Packers Ltd) | Toronto | Ontario | |

51 | Better Beef Limited | Guelph | Ontario | |

93 | Cargill Limited (Cargill Foods) | High River | Alberta | |

98 | Abattoir Les Cedres Ltée | Les Cèdres | Québec | |

121 | Canada New Zealand Casings (1992) Ltd/Boyaux Canada New Zealand (1992) Ltée | St - Laurent, Montréal | Québec | |

136 | CWFC Canada West Food (Alberta) Corp. (Canada West Food Corporation) | Innisfail | Alberta | |

147 | Société en Commandite Olymel #1/Olymel #1/Olymel #1 and Company Limited | Beauce | Québec | |

236 | Montour Limitée/Montour Ltd | Montréal | Québec | |

262 | M.G.I. Packers Inc. (Muller's Meats Limited) | Kitchener | Ontario | |

262A | Maple Freezers Inc. (M.G.I. Packers Inc.) (Muller Meats Inc.) | Kitchener | Ontario | |

334 | Continental Casing (1976) Inc. (Les Aliments Mon Trésor Inc.) | Ste - Madeleine | Québec | |

390 | F. Marie Limited | Markham | Ontario | |

394 | 620577 Saskatchewan Ltd (Tai Wan Pork Inc.; Tai Wan Packers Inc.) | Moose Jaw | Saskatchewan | |

402 | Oversea Casing Co. Ltd | Langley | Kolumbia Brytyjska | |

514 | Canadian Natural Casings Ltd | Toronto | Ontario | |

531 | Qualité Naturelle Champlain Limitée | Ville d'Anjou | Québec | |

País: SUIZALand: SCHWEIZLand: SCHWEIZΧώρα: ΕΛΒΕTIACountry: SWITZERLANDPays: SUISSEPaese: SVIZZERALand: ZWITSERLANDPaís: SUÍÇAMaa: SVEITSILand: SCHWEIZ

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

601 | Widmer & Pagani AG | St. Gallen - Winkeln | | |

602 | Max Ramp AG | Liestal | | |

603 | Bruno Büchi | Schänis | | |

604 | Roga SA, Industrie e commercio budella, grassi e farine | Rancate | | |

País: CHILELand: CHILELand: CHILEΧώρα: ΧΙΛΗCountry: CHILEPays: CHILIPaese: CILELand: CHILIPaís: CHILEMaa: CHILELand: CHILE

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1 | Frigorífico Simunovic S.A. | Punta Arenas | XII Región | |

País: CHINALand: KINALand: CHINAΧώρα: KINACountry: CHINAPays: CHINEPaese: CINALand: CHINAPaís: CHINAMaa: KIINALand: KINA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1200/05001 | Tianjin Animal By-products Imp./Exp/Inc. Ltd Casings Processing Factory | Hexi District | Tianjin | |

1200/05002 | Rapa Animal By-products (Tianjin) Co. Ltd | Tianjin | | |

1200/05003 | Tianjin Huali Casings Co. Ltd | Xiqing District | Tianjin | |

1200/05004 | Tianjin Economic & Technological Development Area Xinye Casings Co. Ltd. | Tianjin | | |

1200/05005 | Tianjin Hongjin Casing Co. Ltd | Jinghai County | Tianjin | |

1200/05010 | Tianjin Huade Casings Co. Ltd | Hexi District | Tianjin | |

1200/05012 | Tianjin Dongzheng Casing Co. Ltd | Tanggu District | Tianjin | |

1300/05014 | Huamao Casing Factory of Shijiazhuang | | | |

1300/05030 | Baoding Taihang Casing Co. Ltd | Hebei | Kangguan Shunping County | |

1300/05039 | Far-eastern Casing Co. Ltd | Hebei | Gancheng Village Shunping County | |

1300/05040 | Baoding Zhongyan Casing Factory | Baoding | | |

1300/05043 | Baoding Huali Casing Factory | Hebei | Shunping County | |

1300/05044 | Hebei Qinxing Casing Factory | Hebei | Shijiazhuang | |

1300/05045 | Hebei Bada Casing Co. Ltd | Hebei | Baoding | |

1300/05047 | Handan Yahua Casing Co. Ltd | Hebei | Wei County | |

1500/05001 | China Inner Mongolia Jining Casings Import & Export Corporation | Jining | Inner Mongolia | |

2100/05001 | Jinzhou Casings Factory | Dalian | Jinzhou District | |

2100/05006 | Liaoning Shan Ying Food Co. Ltd | Dalian | Jinzhou District | |

2100/05007 | Dalian Jinzhou Baoquan Casings Factory | Dalian | Jinzhou | |

2100/05008 | Shenyang Yida Native Produce and Animal By - products Co. Ltd | Shenyang | Liaozhong County | |

3100/05014 | Shanghai Star Casing Co. Ltd | Shanghai | Minhang District | |

3100/05015 | Shanghai Wanlong Casing Co. Ltd | Shanghai | Song Jiang | |

3100/05016 | SAB Changfeng Foodstuffs Company Ltd | Pudong Shanghai | Yuqiao | |

3200/05004 | Jintan Casing Factory | Jintan City | Jiangsu | |

3200/05012 | Jiangsu Animal By-products I&E Co. Nantong Casing Factory | Nantong | Jiangsu | |

3200/05016 | Rugao Wanlin Casing Food Co. Ltd | Rugao City | Jiangsu | |

3200/05019 | Rugao Meat Processing Factory Casing Branch | Rugao | Jiangsu | |

3200/05020 | Rugao Lidu Casing Co. Ltd | Rugao City | Jiangsu | |

3200/05028 | Yangzhou Feather and Down Products General Factory Casing Branch | Yangzhou | Jiangsu | |

3200/05031 | Taizhou City Suzhoug Casing Factory | Taizhou City | Jiangsu | |

3200/05056 | Rugao Beijiao Casing Factory | Rugao | Jiangsu | |

3300/05005 | Huzhou Global Casing Co. Ltd | Huzhou | Zhejiang | |

3300/05007 | Shejiang Animal By-products I/E Corp. Casing Food Factory | Hangzhou | Zhejiang | |

3300/05012 | Jiaxing Baihua Casings General Factory | Jiaxing | Zhejiang | |

3300/05014 | Zhejiang Animal By-products I/E Corp. Casing Food Factory | Hangzhou | Zhejiang | |

3300/05015 | Haining Xu Cua Animal By-Products Factory | Haining | Zhejiang | |

3300/05016 | Hangzhou Lide Casings Co. Ltd | Yuhang | Zhejiang | |

3400/05014 | Anhui Fanchang Animal By - Products Factory | Fanchang | Anhui | |

3600/05001 | Nanchang Casings Factory | Nanchang | Jiangxi | |

3600/05005 | Jiangxi Dohr Casing Co. Ltd | Nanchang | Jiangxi | |

3700/05001 | Shandong Animal By-products Imp. & Exp. Corp. Casing Company | Quingdao | | |

3700/05006 | Yanzhou Haolian Casing Co. Ltd | Yanzhou | Shandong | |

3700/05010 | Shandong Yuncheng Shenlian Casing Co. Ltd | Yuncheng | Shandong | |

3700/05016 | Qingdao Shenghua Casing Factory | Jimo | Shandong | |

3700/05022 | Qingdao Zhongde Animal By-products | Jiaozhou City | Qingdao | |

3700/05038 | Qingdao I.D. Casing Co. Ltd | Jiaozhou | Qingdao | |

3700/05039 | Qingdao Wanbo Animal By-products Co. Ltd | Jimo Development Zone | Shandong | |

3700/05041 | Laiyang Yihua Casing Co. Ltd | Laiyang | Shandong | |

4100/05002 | Shangqiu Casing Factory | Shangqiu | | |

4100/05005 | Henan Animal By-products I&E Corp. Zhoukou Casings Factory | Zhoukou City | Henan | |

4100/05006 | Shangqiu Yixiang Casings Co. Ltd | Development Zone | Shangqiu | |

4100/05007 | Henan Shangda Casings Co. Ltd | Yucheng County | Henan | |

4100/05008 | Henan Wanxin Casings Co. Ltd | Yucheng County | Henan | |

4100/05104 | Zhongkou Kairui Casings Co. Ltd | Fugou County | Henan | |

4100/05202 | Shangqiu Jinyuan Casing Co. Ltd | Minquan County | Henan | |

4200/05004 | Xiangfan Native Produce & Animal By-products Foreign Trade Corporation Casings Factory | Xiangfan City | Hubei | |

4200/05006 | Chenggong Casings Factory of Caidian District in Wuhan | Caidian District | Wuhan | |

4200/05012 | Hubei Provincial Animal By-products I/E Corp., Food and Casing Processing Branch | Jiangan District | Wuhan | |

4300/05001 | Human Native Produce and Animal By-Products I&E Corp. Changsha Casing Factory | Changsha City | Hunan | |

4300/05003 | Human Ninxiang Casing Factory | Ningxiang County | Hunan | |

4300/05005 | Hunan Hengyang Foreign Trade Casing Factory | Hengyang City | Hunan | |

4300/05008 | Hunan Xinhua Casing Factory | Shangmei Town | Hunan | |

4300/05011 | Hunan New Glory Casing Co. Ltd | Changsha City | Hunan | |

4300/05016 | Hunan Cili Renguo Casing Factory | Lingyang Town | Hunan | |

4300/05023 | Hunan Xinhua Xiangzhong Casing Factory | Shangmei Town | Hunan | |

5100/05005 | Sichuan Animal By-Products Imp/Exp Corp. Casings Factory of Neijian | Neijiang | Sichuan | |

5100/05013 | Xindu Casings Factory | Chengdu | Sichuan | |

5100/05014 | Sichuan Xingda Industrial Company Chengdo Huanhua Animal Products Co. Ltd | Chengdu | Sichuan | |

5100/05021 | Chengdu Xin En Casings Co. Ltd | Chongxin County | Dujiang Yan | |

5102/05001 | Chongqing Tongxing Animal By-Products | Tongxing Station | Chongqing | |

5102/05002 | Chongqing Foreign Trade Animal By - products Casing Plant | Danzhishi Nanan | Chongqing | |

5200/05001 | Guiyang Animal By-products Plant | Guiyang | Guizhou | |

6200/05001 | Gansu Foreign Trade Animal By-products General Factory | Lanzhou | Gansu | |

6500/05001 | Xingjiang Animal By-products Imp. & Exp. Corp. Urumqi Casing Factory | Urumqi | Xinjiang | |

6500/05011 | China Germany Xinjiang Hami Chang Lian Casing Co. Ltd | Xinjiang Hami | | |

6500/05012 | Urumqi Dadi Casing Factory | Urumqi City | | |

País: CHIPRELand: CYPERNLand: ZYPERNΧώρα: KYΠPOΣCountry: CYPRUSPays: CHYPREPaese: CIPROLand: CYPRUSPaís: CHIPREMaa: KYPROSLand: CYPERN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

EG.001 | Wader Guts Manufacturing Co. Ltd | Kophinou | Larnaka | |

País: REPÚBLICA CHECALand: TJEKKIETLand: TSCHECHISCHE REPUBLIKΧώρα: EΣEXIKH ΔΗMOKRATIACountry: CZECH REPUBLICPays: RÉPUBLIQUE TCHÈQUEPaese: REPUBBLICA CECALand: TSJECHISCHE REPUBLIEKPaís: REPÚBLICA CHECAMaa: TSEKIN TASAVALTALand: TJECKIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

CZ 12 | Masna Studená‚ a.s. | Studená | Jindřichův Hradec | |

CZ 842 | Boca s.r.o. | Cim | Pribram | |

País: EGIPTOLand: EGYPTENLand: ÄGYPTENΧώρα: IAΓΥΠΤΟΣCountry: EGYPTPays: ÉGYPTEPaese: EGITTOLand: EGYPTEPaís: EGIPTOMaa: EGYPTILand: EGYPTEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

06 01 | Shehfa Casings Company "Free Zone Ltd" | | | |

06 02 | Shatby Casings Company "M.Y EL Shatby" | | | |

06 03 | Ibrahim Bazzet establishment for casings "Free Zone" | | | |

06 04 | EL Amiry and Elewi corp "Free Zone" | | | |

06 05 | El Alamia Co. for casings "Beshir EL Hebeety & others" | | | |

06 07 | Sayed Hassan Abdel Rahman Import & Export Casings | | | |

06 08 | Syria CO for casings | | | |

06 09 | Hassan El Wattar for casings, EL Amria Free Zone, Alexandria | | | |

14 01 | Middle East Service Import & Export | | | |

14 03 | Ibrahim El Shazly Trade Company Import & Export | | | |

País: CROACIALand: KROATIENLand: KROATIENΧώρα: KROATIACountry: CROATIAPays: CROATIEPaese: CROAZIALand: KROATIËPaís: CROÁCIAMaa: KROATIALand: KROATIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

4 | Croma | Varaždin | | |

68 | Kotex Domaća I Vanjska Trgovina | Split u Šibeniku | | |

195 | Derma - Crevara | Varaždin | | |

423 | Crijevara | Petrijanec | | |

547 | S.T.D. | Kučan Marof (Varaždin) | | |

País: HUNGRÍALand: UNGARNLand: UNGARNΧώρα: OYΓΓARIACountry: HUNGARYPays: HONGRIEPaese: UNGHERIALand: HONGARIJEPaís: HUNGRIAMaa: UNKARILand: UNGERN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

10 | Ringa Húsipari Rt. Kapuvári Gyára | Kapuvár | Győr Sopron Megye | |

200 | Holimex Kft. | Tiszakécske | Bács-Kiskun Megye | |

201 | Albabél Kft. Bélfeldolgozó Üzeme | Kincsesbánya | Fejér Megye | |

202 | Solum Mezőgazd., Ipari és Keresk. Rt. | Komárom | Komárom Megye | |

203 | Holundarm Kft. | Jászdózsa | | |

204 | Zalabél Kft. | Kehidakustány | Zala Megye | |

205 | Solvent Kereskedőház Rt. | Budapest | Főváros | |

206 | Bimex Casing Kft. | Budapest | Főváros | |

208 | Békésszentandrási Bélfeldolgozó Kft. | Békésszentandrás | Békés Megye | |

212 | Calibrus Kft. | Kunhegyes | Fejér Megye | |

213 | Böllér Kft. | 8500 Pápa | | |

País: INDIALand: INDIENLand: INDIENΧώρα: INΔIACountry: INDIAPays: INDEPaese: INDIALand: INDIAPaís: INDIAMaa: INTIALand: INDIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

01/98 | M/s. Abdul Majeed Qureshi | Rampur (U.P.) | | |

02/98 | Al-Ahmed Exports | Delhi | | |

03/98 | Al-Naved Exports | Delhi | | |

04/98 | Sultan Trading Co | Delhi | | |

05/98 | Royal Casing Co. | Delhi | | |

06/98 | Ideal Trading Co. | Bombay | | |

07/98 | Sakarwal Exports India | New Delhi | | |

08/98 | Mohammed Yunus & Brothers | New Delhi | | |

09/98 | M.F. Exports | Delhi | | |

10/98 | Natural Casings Enterprises | Delhi | | |

11/98 | International Casing Co. | Delhi | | |

12/98 | Orient Casing Co. | Bombay | | |

13/98 | United Guts Exports | Bombay | | |

14/98 | Shiv Exports | Moradabad | | |

15/98 | H. Mohd Yamoca | Moradabad | | |

16/98 | M/s. Zahid Enterprises, Aminuddin | Bombay | | |

País: IRÁNLand: IRANLand: IRANΧώρα: IPANCountry: IRANPays: IRANPaese: IRANLand: IRANPaís: IRÃOMaa: IRANLand: IRAN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

146 | Rahim Zadeh & Son | Tehran | | |

157 | Roudeh Naz Co. | Tehran | | |

164 | H. Heydari | Tehran | | |

165 | G. Akbari | Tehran | | |

166 | A. Darabi | Tehran | | |

167 | Varae Sima Co. | Tehran | | |

169 | M. Sheibani | Tehran | | |

181 | TAK Roudeh Co. | Tehran | | |

187 | H. Vazir Zadeh Nobari | Tehran | | |

188 | B. Nobari Tabrizi | Tehran | | |

189 | M. Bargolian Rad | Tehran | | |

190 | Karam | Tehran | | |

191 | M. Jaberian | Tehran | | |

196 | A. Ghyafeh Akbarpour | Tehran | | |

197 | Valamanesh & Sons | Tehran | | |

202 | Pars Iran Co. | Tehran | | |

203 | Casing Co. | Tehran | | |

206 | V. Hamrang | Tehran | | |

209 | Roudeh-E-Nemooney Co. | Tehran | | |

210 | H. Moradi | Tehran | | |

15 | M. Betarafaan | Tehran | | |

217 | K. Javad Pour | Tehran | | |

218 | N. Fathi | Tehran | | |

219 | R. Younes Pour | Tehran | | |

220 | H. Moammer | Tehran | | |

222 | D. Ghorban Alipour | Tehran | | |

223 | M. Farabi | Tehran | | |

225 | R. Betarafaan | Tehran | | |

226 | A. Alirnashrab | Tehran | | |

227 | Maghami Kia | Tehran | | |

229 | M.H. Ahmadi P. | Tehran | | |

230 | Hang Roudeh Gousfand Co. | Tehran | | |

231 | Sheep Star Co. | Tehran | | |

232 | Dee Poust Co. | Tehran | | |

233 | E. Behroozi | Tehran | | |

236 | S. Ekrami | Tehran | | |

237 | S. Nikjoo | Tehran | | |

241 | Y. Nobakht | Tehran | | |

251 | Azar Hang Co. | Zanijan | | |

267 | Iran Amin Co. | Zanijan | | |

280 | Sarvestan Co. | Khorasan | | |

País: KUWAITLand: KUWAITLand: KUWAITΧώρα: KOYBEΪTCountry: KUWAITPays: KOWEΪTPaese: KUWAITLand: KOEWEITPaís: KUWAITMaa: KUWAITLand: KUWAIT

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

| Al Taj Foods Group Co. | Safat | | |

| Kuwait Slaughter House Co. | Sabahiya | | |

| Livestock Transport & Trading Co. | Safat | | |

| National Slaughterhouses Co. | | | |

País: LÍBANOLand: LIBANONLand: LIBANONΧώρα: ΛIBANOΣCountry: LEBANONPays: LIBANPaese: LIBANOLand: LIBANONPaís: LÍBANOMaa: LIBANONLand: LIBANON

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

001.1 | Casings Trading Co. | | | |

001.2 | Lebanese Sheep Casings Est. | | | |

001.3 | INT'L Agency Co. SARL | | | |

001.4 | The Eastern Casings Est. | | | |

001.5 | Deutsche Lebanese Darm Firma | | | |

005.1 | Beirut International Casing Co. | | | |

006.1 | Al - Wattar Hussein Est. | | | |

006.2 | Najjar M. Fares Est. | | | |

006.3 | El - Wattar M. Walid Est. | | | |

007.1 | East Casings Co. | | | |

País: LITUANIALand: LITAUENLand: LITAUENΧώρα: ΛIΘYANIACountry: LITHUANIAPays: LITUANIAPaese: LITUANIELand: LITOUWENPaís: LITUÂNIAMaa: LIETTUALand: LITAUEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

01-17 | UAB Darsela | Vilnius | | |

País: MARRUECOSLand: MAROKKOLand: MAROKKOΧώρα: MAPOKOCountry: MAROCCOPays: MAROCPaese: MAROCCOLand: MAROKKOPaís: MARROCOSMaa: MAROKKOLand: MAROCKO

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

B-08-1/94 | Boyauderie Chamiti et Fils | Ain Borja | Casablanca | |

B-08-2/94 | BIMA | La Villette | Casablanca | |

B-08-3/94 | Boyauderie Boufa S.A. | Casablanca | | |

B-08-4/94 | Établissements Bazi et Fils | Casablanca | | |

B-10-1/97 | Boyauderie El Jadida | El Jadida | | |

B-10-2/97 | Boyauderie Zahid et fils | El Jadida | | |

B-14-1/94 | Boyauderie Lachkar Abdellah | Fès | | |

B-14-2/94 | Boyauderie Lachkar Driss | Fès | | |

B-14-3/94 | Boyauderie Drimano | Fès | | |

B-18-1/96 | Boyauderie Boujidi Alami Mohammed | Kenitra | | |

B-23-1/94 | Boyauderie Koutoubia | Marrakech | | |

B-23-2/98 | Boyauderie N'Guyer Abderrazzak | Marrakech | | |

B-25-1/97 | Boyauderie Nina | Nador | | |

B-29-1/94 | Établissement Tahar Ben Mohamed et Salah Ben Mohamed | Rabat | | |

B-31-1/94 | Boyauderie Atlantique | Settat | | |

B-31-2/97 | Boyauderie | Stettat | | |

B-31-3/95 | Boyauderie Chaouia | Stettat | | |

B-31-4/97 | Société Bacha-Darm SARL | Settat | | |

B-23-1/94 | Boyauderie de l'Atlas | Tanger | | |

B-34-2/95 | Boyauderie Alboughaz | Tanger | | |

País: MONGOLIALand: MONGOLIETLand: MONGOLEIΧώρα: MOΓΓOΛIACountry: MONGOLIAPays: MONGOLIEPaese: MONGOLIALand: MONGOLIËPaís: MONGÓLIAMaa: MONGOLIALand: MONGOLIET

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1 | Bathkaan - uul | Ulaanbaatar | | |

2 | Food production company | Ulaanbaatar | | |

3 | Margad - Ind | Ulaanbaatar | | |

4 | Shand trade | Ulaanbaatar | | |

5 | Mon ul - ex | Ulaanbaatar | | |

6 | Khatan suih | Ulaanbaatar | | |

7 | Kholboo tsagaan | Ulaanbaatar | | |

8 | Abraga bar | Hovd aimag | | |

9 | Sotol khaan | Dundgovi aimag | | |

10 | Minjit gol | Ulaanbaatar | | |

11 | Engineering consulting, EECC | Ulaanbaatar | | |

12 | Baga onts | Ulaanbaatar | | |

13 | OSSO | Ulaanbaatar | | |

14 | Saikhan - impex | Ulaanbaatar | | |

15 | C&E sons trade | Ulaanbaatar | | |

16 | Taikh - Chikher | Ulaanbaatar | | |

17 | Makh impex | Ulaanbaatar | | |

18 | Meat processing company | Dorno - govi aimag | | |

19 | Food complex | Ulaanbaatar | | |

20 | Interdram | Ulaanbaatar | | |

21 | Enkhiin bulag | Ulaanbaatar | | |

22 | Tolgoit | Ulaanbaatar | | |

23 | Khan - burgedee | Bayan - ulguu aimag | | |

24 | Shalgiin | Bayan - ulguu aimag | | |

25 | Khaisar | Bayan - ulguu aimag | | |

26 | Bayan turuu | Bayan khongor aimag | | |

27 | Khulman | Bayan khongor aimag | | |

28 | Sereglee | Savkhan aimag | | |

29 | Bayalag | Savkhan aimag | | |

30 | Chandmani | Khuvsgul aimag | | |

31 | Mandal badral | Ulaanbaatar | | |

32 | Ashigt khad | Ulaanbaatar | | |

33 | Shiree chuluut | Ulaanbaatar | | |

34 | Buyant eej | Ulaanbaatar | | |

35 | SiLja | Ulaanbaatar | | |

País: NUEVA ZELANDALand: NEW ZEALANDLand: NEUSEELANDΧώρα: NEA ZHΛANΔIACountry: NEW ZEALANDPays: NOUVELLE-ZÉLANDEPaese: NUOVA ZELANDALand: NIEUW - ZEELANDPaís: NOVA ZELÂNDIAMaa: UUSI - SEELANTILand: NYA ZEELAND

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

AB2 | Primerange Meats Ltd | Waikiwi | Invercargill | |

AB57 | Malvern Abattoir Limited | Burnham | Christchurch | |

ME15 | The Canterbury Frozen Meat Company Limited | Belfast | Christchurch | |

ME17 | Alliance Group Limited | Timaru | Timaru | |

ME23 | AFFCO New Zealand Limited | Horotiu | Horotiu | |

ME26 | Primary Producers Cooperative Society Ltd | Finegand | Balclutha | |

ME34 | Canterbury Frozen Meat Company Limited – Pareora | Pareora | Pareora | |

ME37 | Canterbury Frozen Meat Company Ltd | Belfast | Christchurch | |

ME54 | The Canterbury Frozen Meat Company Limited | Belfast | Belfast | |

ME60 | Richmond Oringi Ltd | Oringi | Dannevirke | |

ME64 | PPCS Marlborough | Blenheim | Marlborough | |

ME78 | Canterbury Meat Packers Ltd | Ashburton | Ashburton | |

ME113 | PPCS Silverstream Meats Ltd | Silverstream | Mosgiel | |

PH88 | Auckland Casings Company Limited | Te Papapa | Auckland | |

PH149 | Waikiwi Casings Company Limited | Waikiwi | Invercargill | |

PH213 | Rapa Casings Ltd | Wiri | Auckland | |

PH261 | Levin Casing Co. Ltd | Levin | Horowhenua | |

PH401 | PPCS Islington | Islington | Christchurch | |

PH478 | Hygrade Casing Company Ltd | Whakatu | Whakatu | |

País: PERÚLand: PERULand: PERUΧώρα: ΠEPOYCountry: PERUPays: PÉROUPaese: PERÙLand: PERUPaís: PERUMaa: PERULand: PERU

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

TCP 236. 1/98/PE | Cirugía Peruana S.A. | | | |

País: PAKISTÁNLand: PAKISTANLand: PAKISTANΧώρα: ΠAKIΣTANCountry: PAKISTANPays: PAKISTANPaese: PAKISTANLand: PAKISTANPaís: PAQUISTÃOMaa: PAKISTANLand: PAKISTAN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

01-MINFAL - RA | M/s. Rafique & Ahsan | Karachi | | |

02-MINFAL - MSMH | M/s. M. Saeed M. Hussain | Karachi | | |

03-MINFAL - MIMS | M/s. M. Ishaque M. Sharif and Co. | Karachi | | |

04-MINFAL - SE | M/s. Shaheen Enterprises | Karachi | | |

05-MINFAL - BI | M/s. Bhutta International | Multan | | |

06-MINFAL - SHE | M/s. Shahid Enterprises | Multan | | |

07-MINFAL - CT | M/s. Co. Co. Trader (Pvt) Ltd | Lahore | | |

08-MINFAL - ITC | M/s. Intestines Trading Company (Pvt) Ltd | Lahore | | |

09-MINFAL - UCC | M/s. United Casing Corporation | Lahore | | |

010-MINFAL - WF | M/s. Western Fabrics (Pvt) Ltd | Lahore | | |

País: POLONIALand: POLENLand: POLENΧώρα: ΠOΛΩNIACountry: POLANDPays: POLOGNEPaese: POLONIALand: POLENPaís: POLÓNIAMaa: PUOLALand: POLEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

3 | Zakłady Mięsne "Pamso" | Pabianice | | |

7 | Zakłady Mięsne "Grudziadz" | Grudziądz | | |

31 | Zakłady Mięsne "Farmutil H.S." | Śmiłowo | | |

33 | Zakłady Mięsne "Constar" | Starachowice | | |

46 | Zakłady Mięsne Polish Farm Meat | Małaszewicze | | |

58 | Agryf Zakłady Mięsne | Szczecin | | |

63 | Zakłady Mięsne S.A. | Płock | | |

65 | Zakłady Mięsne Nisko S.A. | Nisko | | |

67 | Zakłady Mięsne w Kole S.A. | Koło | | |

73 | Zakłady Mięsne S.A. | Dębica | | |

78 | Zakład Przetwórstwa i Kalibrowania Jelit "SARRIS DARM" Sp. z.o.o. | Czechów | | |

80 | Przedsiębiorstwo Przemysłu Mięsnego | Wrocław | | |

87 | Jefrapol Sp. z.o.o. | Krotoszyn | | |

110 | "Beef – San" Zakłady Mięsne | Sanok | | |

131 | Zakłady Mięsne "Ostróda - Morliny" S.A. | Ostróda – Morliny | | |

139 | Zakłady Mięsne "MAZURY" | Ełk | | |

201 | Zakłady Mięsne "Miestar" S.A. | Tarnów | | |

243 | Zakład Produkcji i Eksportu "Animex" S.A. | Rawicz | | |

267 | Rawskie Zakłady Mięsne "RAWA" S.A. | Rawa Mazowiecka | | |

268 | Sokołowskie Zakłady Mięsne S.A. | Sokołów Podlaski | | |

303 | Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "Tesam" | Wawal | | |

307 | MKB Sp. z.o.o. | Bydgoszcz | | |

308 | Przedsiebiorstwo "Switala International" | Redło | | |

310 | Zakład Kalibrowania Jelit "Jurging" | Gryfino | | |

312 | "Woiwoda" Sp. z.o.o. | Dąbrówka Młyn | | |

314 | Eksport Jelit "Merco" Sp. z.o.o. | Kamienna Góra | | |

País: RUMANIALand: RUMÆNIENLand: RUMÄNIENΧώρα: ΡOYMANIACountry: ROMANIAPays: ROUMANIEPaese: ROMANIALand: ROEMENIËPaís: ROMÉNIAMaa: ROMANIALand: RUMÄNIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

1 | SC CARNE ARAD S.A. | Arad | Arad | |

2 | SC AGRICOLA INTERNATIONAL S.A. Dep. III Bacau | Bacau | Bacau | |

8 | SC "COMTOM TOMESTI" SA IASI | Tomesti | Iasi | |

14 | SC ROREI SRL | Pipera | Ilfov | |

60 | SC CICALEX SA ALEXANDRIA | Proschia | | |

68 | SC COMTIM CARNEX S.A. TIMISOARA | Timisoara | Timis | |

203 | SC DARIMEX TRADINGS SRL ARAD | Arad | Arad | |

212 | SC PRODALIMENT S.A. SALONTA | Salonta | | |

215 | SC STENOR SRL CONSTANTA | Constanta | | |

País: REPÚBLICA ESLOVACALand: SLOVALIETLand: SLOWAKISCHE REPUBLIKΧώρα: ΣΛOBAKIACountry: SLOVAK REUBLICPays: RÉPUBLIQUE SLOVQUEPaese: REPUBBLICA SLOVACCALand: SLOWAKAAKSE REPUBLIEKPaís: REPÚBLICA ESLOVACAMaa: SLOVAKIALand: SLOVAKIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

SK 7 | SLOV-ITAL | Farma PD Čápor | Nitra | |

SK 8 | Mäspoma Zvolen s.r.o. | Prešov | Prešov | |

SK 9 | f.R. Mager, s.r.o. Rubáň, Nové Zámky | Dunajská Streda | Dunajská Streda | |

País: SIRIALand: SYRIENLand: SYRIENΧώρα: ΣYRIACountry: SYRIAPays: SYRIEPaese: SIRIALand: SYRIËPaís: SÍRIAMaa: SYYRIALand: SYRIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

68 | Mohamed Ali Tfenkji | | | |

69 | Mohamad Mamoun Tfonkji | | | |

71 | Badryeh Dayeh | | | |

72 | Mohamad Smir Buzat | | | |

181 | Mohamad Tarek Shanan | | | |

182 | Yosef Jazarah | | | |

183 | Abdul Hamid Muaaz | | | |

3844 | Abdul Hamid Rahmani | | | |

3845 | Mohamad Basam & Omar Tfenkji | | | |

3846 | Shanun & Shawi | | | |

3847 | Abdul Jalil Rahmani | | | |

3848 | Mohamad Walid Watar | | | |

3849 | Faysel Karazch | | | |

3850 | Mohamad Darazani | | | |

3851 | Mohamad Gayath Naunss | | | |

País: TÚNEZLand: TUNESIENLand: TUNESIENΧώρα: TYNHΣIACountry: TUNESIAPays: TUNISIEPaese: TUNISIALand: TUNESIËPaís: TUNÍSIAMaa: TUNISIALand: TUNISIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

| Société Fieti - Tunisie | Tunis | Tunis | |

País: TURQUÍALand: TYRKIETLand: TÜRKEIΧώρα: TOYPKIACountry: TURKEYPays: TURQUIEPaese: TURCHIALand: TURKIJEPaís: TURQUIAMaa: TURKKILand: TURKIET

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

01-B-01 | Barsak Darm Dericilik San. Ve Tic. Ith Ihr Ltd Sti | Adana | | |

01-B-02 | Adana Casing Ltd Sti | Adana | | |

01-B-03 | Ahmet Ticaret | Adana | | |

01-B-04 | Evren Bagirsak Sanayi ve Ticaret Limited Sirketl | Seyhan | Adana | |

01-B-05 | Karaman Gida Sanayi Ürünleri Tic. Ltd Sti. | Adana | | |

01-B-06 | Impekscorp AS | Adana | | |

06-B-01 | Orhan Boz Tibbi Malzeme ve Sanayi AS | Sincan | Ankara | |

16-B-01 | Aytac Dis Ticaret Yatirim Sanayii AS | Cerkes | Cankiri | |

27-B-01 | Nistas Istanbullu Tarim Urunleri Ihracatithalat San. ve Tic. AS | Gaziantep | | |

27-B-02 | Mehmet Alakus | Gaziantep | | |

34-B-01 | Rapak San. Ürünleri Dis Ticaret Ltd Sti. | Halkali | Istanbul | |

34-B-02 | Lider Bagirsak Tic. Ltd Sti. | Gunesli | Istanbul | |

34-B-03 | Katre Bagirsak Tic. Ltd Sti. | Beyazit | Istanbul | |

34-B-04 | Istanbul Bagirsak San. ve Tic. Ltd Sti. | Alibeykoy | Istanbul | |

34-B-05 | Tansel Gida San. ve Tic | Istanbul | | |

34-B-06 | Karaman Casings | Zeytinburnu | Istanbul | |

34-B-07 | Suleymanogullari Bagirsak Sanayi Tic Ltd Sti. 4 | Istanbul | | |

34-B-08 | Ansel Bagirsak TIC. Ltd | Kuçükkoy | Istanbul | |

34-B-09 | Hilal KathOt ve Gida San. Tic. Ltd Sti. | Gaziosmanpasa | Istanbul | |

34-B-10 | Sasarci Bagirsak Alim Satim Tic. Ltd Sti. | Kuçükkoy | Istanbul | |

34-B-11 | Ozkays Bagirsak Tic. Ltd Sti. | Istanbul | | |

34-B-12 | Akgündüz Gida Ürünleri San. ve Tic. Ltd St. | | | |

34-B-13 | Standard Bagursak San. Tic. Ltd Sti. | Istanbul | | |

35-B-01 | Katsan Katkut San. ve Tic. AS | Ginarli | Izmir | |

35-B-02 | Ozkardesier Bagirsak Urunleri Imalat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi | Pinarbasi | Izmir | |

País: ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICALand: AMERIKAS FORENEDE STATERLand: VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKAΧώρα: HNΩMENEEΣ ΠOΛITEIEΣ THΣ AMEPIKHΣCountry: UNITED STATES OF AMERICAPays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUEPaese: STATI UNITILand: VERENIGDE STATEN VAN AMERIKAPaís: ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICAMaa: AMERIKAN YHDYSVALLATLand: FÖRENTA STATERNA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

17049 | Atlas Casing Company | Fairburn | GA | |

382/P8460 | Atlas Casing Company | Smithfield | VA | |

3384 | Casing Associates, Inc. | Bronx | NY | |

3051 | Dewied International, Inc. | San Antonio | TX | |

APHIS 309 | Globe Casing Company | Lodi | NJ | |

3039 | International Casing Group, Inc. | Chicago | IL | |

221 a | International Casing Group, Inc. | Smithfield | VA | |

17D | Little Silver Corporation | Sioux Falls | SD | |

17449 | ICG/Master Casing Company | Los Angeles | CA | |

18958 | ICG Casing Company | Clinton | NC | |

320M | ICG | Milan | MO | |

3045 | Natural Casing Company | Preshtigo | WI | |

APHIS 310 | Prestige Enterprises | Fort Lee | NJ | |

APHIS 302 | Standard Casing Company, Inc. | Jersey City | NJ | |

85B | Standard Casing Company, Inc. | Beardstown | IL | |

850 | The Standard Casing Co., Inc. | Ottumwa | IA | |

18770 | Wolfson Casing Corporation | Mt. Vernon | NY | |

APHIS 303 | World Casing Corporation | Brooklyn | NY | |

APHIS 304 | Intercontinental Casing Co. | Brooklyn | NY | |

APHIS 244 | IBP, Inc. | Storm Lake | IA | |

APHIS 244W | IBP, Inc. | Waterloo | IA | |

244 | I.D. Casing LLC | City of Industry | CA | |

3093 | Overseas Casing Company | Seattle | WA | |

APHIS 306 | Continental Casing Corporation | Nowy Jork | NY | |

APHIS 307 | Vista International Packaging, Inc. | Kenosha | WI | |

19095 | Rapa Products (USA), Inc. | Seabrook | NH | |

3365 | Green Bay Dressed Beef, Inc. | Green Bay | WI | |

APHIS 308 | Denison Casing Company | Diamond Bar | CA | |

País: URUGUAYLand: URUGUAYLand: URUGUAYΧώρα: OYPOYΓOYAHCountry: URUGUAYPays: URUGUAYPaese: URUGUAYLand: URUGUAYPaís: URUGUAIMaa: URUGUAYLand: URUGUAY

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

2 | Establecimientos Colonia S.A. | | | |

3 | Frigorífico Matadero Carrasco S.A. | | | |

6 | Sarel SA (equinos) | | | |

7 | Productores Unidos Cooperativa Agraria Ltda | | | |

8 | Frigorífico Canelones MASA | | | |

12 | Frigorífico Tacuarembó S.A. | | | |

14 | Frigocerro SA, Frigorífico Durazno | | | |

52 | Sue Carlos Schneck S.A. | | | |

55 | Elbio Pérez Rodriquey S.A. | | | |

104 | Frigorífico Las Moras, Chiadel S.A. | | | |

303 | Frigorífico Clay SA (equinos) | | | |

344 | Frigorífico San Jacinto SA, Nires S.A. | | | |

379 | Frigorífico Las Piedras S.A. | | | |

439 | Frigorífico Matadero Pando, Ontilcor S.A. | | | |

677 | Frigorífico Industrial Pando, IPSA | | | |

701 | Frigorífico Montes, Presil S.A. | | | |

790 | Walter Di Agosto | | | |

793 | Gutex SA (Henil) | | | |

País: REPÚBLICA FEDERATIVA DE YUGOSLAVIALand: JUGOSLAVIENLand: JUGOSLAWISCHE REPUBLIKΧώρα: OMOΣΠONΔIAKH ΔHMOKPATIA THΣ ΓIOYΓKOΣΛABIAΣCountry: FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIAPays: YOUGOSLAVIEPaese: REPUBBLICA FEDERALE DI IUGOSLAVIALand: JOEGOSLAVIËPaís: REPÚBLICA FEDERATIVA DA JUGOSLAVIAMaa: JUGOSLÁVIALand: JUGOSLAVIEN

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

102 | DP "Koteksprodukt" RJ "Crevara" | Novi Sad | Nowi Sad | |

106 | Alimenta | Novi Sad | Nowi Sad | |

131 | DD "Mesokombinat" RJ "Crevara" | Leskovac | Niš | |

197 | DP "Koteksprodukt" RJ "Kolagen" | Novi Sad | Nowi Sad | |

--------------------------------------------------