31997D0397

Komisijos sprendimas

1997 m. birželio 12 d.

iš dalies keičiantis Sprendimą 86/414/EEB dėl Argentinos įmonių, patvirtintų importuoti į Bendriją mėsos produktus, sąrašo

(tekstas svarbus EEE)

(97/397/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio tikrinimo problemų importuojant galvijus, kiaules bei šviežią mėsą ir mėsos produktus iš trečiųjų šalių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 96/91/EB [2], ypač į jos 4 straipsnio 1 dalį ir 18 straipsnio 1 dalį,

kadangi Argentinos įmonių, patvirtintų eksportuoti į Bendriją mėsos produktus, pirmasis sąrašas buvo nustatytas Komisijos sprendimu 86/414/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 96/463/EB [4];

kadangi Bendrijos tikrinimas Argentinos maisto produktų įmonėse parodė, kad higienos lygis vienoje naujoje įmonėje yra patenkinamas; kadangi dėl to reikėtų iš dalies pakeisti įmonių sąrašą;

kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 86/414/EEB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1997 m. birželio 12 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 302, 1972 12 31, p. 28.

[2] OL L 13, 1997 1 16, p. 26.

[3] OL L 237, 1986 8 23, p. 36.

[4] OL L 190, 1994 7 26, p. 21.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

ĮMONIŲ, PATVIRTINTŲ IMPORTUOTI MĖSOS PRODUKTUS, SĄRAŠAS

Patvirtinimo Nr. | Įmonė "Frigorífico" | Adresas |

13 | Swift Armour SA Argentina | Rosario, Santa Fe |

16 | Rioplatense Santa Elena S.A. | Santa Elena, Entre Ríos |

89 | Carcaraña SA, Planta Carcaraña | Carcaraña, Santa Fe |

239 | Maciel | Maciel, Santa Fe |

249 | Industrias Frigoríficas Nelson SA | Nelson, Santa Fe |

1311 | Frymat SA | Santa Fe, Santa Fe |

1352 | CEPA SA, Planta Alejandro Korn | Alejandro Korn, Buenos Aires |

1373 | CEPA SA, Planta Venado Tuerto | Venado Tuerton, Santa Fe |

1399 | Carcaraña SA, Planta Casilda | Casilda, Santa Fe |

1400 | JUCHCO SCA | Gualeguay, Entre Ríos |

1822 | CEPA SA, Planta Villa Ballester | Villa Ballester, Buenos Aires |

1920 | Rioplatense SAICIF | General Pacheco, Buenos Aires |

1921 | San Telmo SACIAFIF | Mar del Plata, Buenos Aires |

1930 | Vizental y Cía. SACIA | San José, Entre Ríos |

2067 | CEPA SA, Planta Pontevedra | Pontevedra, Buenos Aires |

2612 | Nutryte SA | Pilar, Buenos Aires |

3062 | Campos del Pilar | Pilar, Buenos Aires |

--------------------------------------------------