This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988L0297
Council Directive 88/297/EEC of 3 May 1988 amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors
1988 m. gegužės 3 d. Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 74/150/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimą, suderinimo
1988 m. gegužės 3 d. Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 74/150/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimą, suderinimo
OL L 126, 1988 5 20, p. 52–52
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005
Oficialusis leidinys L 126 , 20/05/1988 p. 0052 - 0052
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 17 p. 0062
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 17 p. 0062
Tarybos direktyva 1988 m. gegužės 3 d. iš dalies keičianti Direktyvą 74/150/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių ratinių žemės ūkio ar miškų ūkio traktorių tipo patvirtinimą, suderinimo (88/297/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 100A straipsnį, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1], bendradarbiaudama su Europos Parlamentu [2], atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3], kadangi siekiant toliau kurti vidaus rinką svarbu patvirtinti priemones iki 1992 m. gruodžio 31 d.; kadangi vidaus rinka yra teritorija be vidaus sienų, kurioje užtikrinamas laisvas prekių, asmenų, paslaugų ir kapitalo judėjimas, kadangi Direktyvos 74/150/EEB [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 82/890/EEB [5], II priede yra pateiktas sąrašas dalių ar rodiklių, pažymėtų raidėmis "SD", kurios reiškia, kad buvo arba turi būti priimtos Bendrijos direktyvos; kadangi jau nebereikia priimti Bendrijos taisyklių dėl kai kurių šių dalių bei rodiklių, nes traktorių gamyboje jos vis rečiau ir rečiau naudojamos arba buvo pakeistos kitais prietaisais, kurie jau tapo privalomi; kadangi tos traktorių EEB tipo patvirtinimą reguliuojančios Bendrijos taisyklės, kurios yra susijusios su atitinkamomis dalimis bei rodikliais, gali būti pakeistos nuostata, kad jos atitinka gamintojo nurodytas ypatybes bei informaciją, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 74/150/EEB II priede santrumpa "SD", esanti 7.3.4, 7.5 ir 7.6.3 punktuose yra pakeičiama santrumpa "CONF". 2 straipsnis 1. Valstybės narės priima nuostatas, kurios, įsigaliojusios ne vėliau kaip iki 1988 m. gruodžio 31 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. 2. Valstybės narės užtikrina, kad Komisijai būtų pateikti šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstai. 3 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1988 m. gegužės 3 d. Tarybos vardu Pirmininkas M. Bangemann [1] OL C 88, 1987 4 3, p. 10. [2] OL C 156, 1987 6 15, p. 190 ir OL C 94, 1988 4 11, p. 66. [3] OL C 180, 1987 7 8, p. 15. [4] OL L 84, 1974 3 28, p. 10. [5] OL L 378, 1982 12 31, p. 45. --------------------------------------------------