specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 03 tomas 021 p. 123 - 125
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 03 tomas 021 p. 123 - 125
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 03 tomas 007 p. 55 - 57
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 005 p. 176 - 178
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 005 p. 176 - 178
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 03 tomas 032 p. 26 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986D0289
86/289/EEC: Commission Decision of 29 May 1986 amending Decision 83/218/EEC as regards the list of establishments in Romania approved for the purpose of importing fresh meat into the Community
1986 m. gegužės 29 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 83/218/EEB dėl Rumunijos įmonių, patvirtintų importuoti į Bendriją šviežią mėsą, sąrašo
1986 m. gegužės 29 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 83/218/EEB dėl Rumunijos įmonių, patvirtintų importuoti į Bendriją šviežią mėsą, sąrašo
OL L 182, 1986 7 5, p. 25–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; netiesiogiai panaikino 32006R1792
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986D0289
Oficialusis leidinys L 182 , 05/07/1986 p. 0025 - 0027
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 21 p. 0123
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 21 p. 0123
Komisijos sprendimas 1986 m. gegužės 29 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 83/218/EEB dėl Rumunijos įmonių, patvirtintų importuoti į Bendriją šviežią mėsą, sąrašo (86/289/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio patikrinimo problemų importuojant galvijus, kiaules ir šviežią mėsą iš trečiųjų šalių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3768/85 [2], ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį ir 18 straipsnio 1 dalį, atsižvelgdama į 1976 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 77/96/EEB dėl trichinelų (Trichinella spiralis) tyrimo naminių kiaulių šviežioje mėsoje, importuojamoje iš trečiųjų šalių [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3768/85, ypač į jo 4 straipsnį, kadangi Rumunijos įmonių, patvirtintų importuoti į Bendriją šviežią mėsą, sąrašas pirmą kartą buvo sudarytas Komisijos sprendimu 83/218/EEB [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 85/512/EEB [5]; kadangi įprastas patikrinimas, atliktas remiantis Direktyvos 72/462/EEB 5 straipsniu ir 1983 m. balandžio 8 d. Komisijos sprendimo 83/196/EEB dėl patikrinimų vietoje, atliktinų iš Bendrijai nepriklausančių šalių importuojant galvijus, kiaules ir šviežią mėsą [6], 3 straipsnio 1 dalimi, parodė, kad nuo paskutinio tikrinimo kai kurių įmonių higienos standartai pasikeitė; kadangi minėtas patikrinimas parodė, kad dar viena įmonė atitinka Direktyvos 77/96/EEB 2 straipsnyje nustatytus reikalavimus; kadangi dėl to šiai įmonei gali būti leidžiama atlikti tyrimą, siekiant nustatyti parazitines kirmėles šviežioje kiaulienoje; kadangi dėl to įmonių sąrašą reikėtų iš dalies pakeisti; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimo 83/218/EEB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedu. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1986 m. gegužės 29 d. Komisijos vardu Frans Andriessen Pirmininko pavaduotojas [1] OL L 302, 1972 12 31, p. 28. [2] OL L 362, 1985 12 31, p. 8. [3] OL L 26, 1977 1 31, p. 67. [4] OL L 121, 1983 5 7, p. 23. [5] OL L 316, 1985 11 27, p. 48. [6] OL L 108, 1983 4 26, p. 18. -------------------------------------------------- PRIEDAS ĮMONIŲ, IŠ KURIŲ ŠVIEŽIĄ MĖSĄ GALIMA IMPORTUOTI NERIBOJANT LAIKO, SĄRAŠAS Patvirtinimo Nr. | Įmonė | Adresas | I.GALVIJIENA A.Skerdyklos ir pjaustymo įmonės 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | 37 | Industria carnii Galati | Galati | 60 | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 | Industria carnii Buzau | Buzau | B.Pjaustymo įmonės A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | II.KIAULIENA A.Skerdyklos ir pjaustymo įmonės 1 T | Industria carnii Arad | Arad | 2 T | Industria carnii Bacau | Bacau | 8 T | Abatorul Iasi | Tomesti | 37 T | Industria carnii Galati | Galati | 60 T | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 T1 | Industria carnii Buzau | Buzau | B.Pjaustymo įmonės A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | III.ARKLIENA Skerdyklos ir pjaustymo įmonės 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | ĮMONIŲ, IŠ KURIŲ ŠVIEŽIĄ MĖSĄ Į BENDRIJOS TERITORIJĄ GALIMA ĮVEŽTI TIK IKI NUSTATYTOS DIENOS, SĄRAŠAS Patvirtinimo Nr. | Įmonė | Adresas | I.GALVIJIENA Skerdyklos ir pjaustymo įmonės 11 | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin | II.KIAULIENA Skerdyklos ir pjaustymo įmonės 11 T1 | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin | --------------------------------------------------