1. 

Žemės ūkis – Finansavimas EŽŪFKP lėšomis – Sąskaitų patvirtinimas – Atsisakymo finansuoti ribojimas – 24 mėnesių terminas – Eigos pradžia – Komisijos pranešimas apie patikrinimų rezultatus – Pagalbos sumokėjimo data, į kurią reikia atsižvelgti apskaičiuojant terminą – Galutinio pagalbos sumokėjimo data

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1306/2013 52 straipsnio 4 dalies a ir c punktai)

(žr. 49–52, 64, 66 punktus)

2. 

Žemės ūkis – Finansavimas EŽŪFKP lėšomis – Parama kaimo plėtrai – Operacijų ir išlaidų atitiktis reikalavimams – Atitikties reikalavimų nustatymas nacionaliniu lygmeniu – Valstybių narių diskrecija – Ribos – Vadovaujančiosios institucijos atliekamas faktinis projektų atrinkimas

(Tarybos reglamento Nr. 1698/2005 61 konstatuojamoji dalis ir 71 straipsnio 2 ir 3 dalys)

(žr. 79, 83, 84 punktus)

3. 

Žemės ūkis – Finansavimas EŽŪFKP lėšomis – Sąskaitų patvirtinimas – Atsisakymas padengti išlaidas, kurias lėmė pažeidimai, padaryti taikant Sąjungos teisės aktus – Komisijos remiantis toje srityje priimtomis vidaus gairėmis nustatyta fiksuota finansinė pataisa – Valstybių narių sukurtos pagrindinių patikrinimų sistemos trūkumai ar nepakankamumas – Galimybė taikyti fiksuotą 5 % dydžio pataisą, nustačius balų skyrimo paramos paraiškoms, vertinimo užduočių administravimo kontrolės ir išlaidų pagrįstumo kontrolės trūkumų

(Komisijos reglamento Nr. 65/2011 24 straipsnio 2 dalis)

(žr. 121–123, 138 punktus)

4. 

Institucijų aktai – Teisinio pagrindo pasirinkimas – Sąjungos teisės normos – Aiškumo ir nuspėjamumo reikalavimas – Aiškus teisinio pagrindo nurodymas – Riba – Tęstinumas tarp senosios ir naujosios teisinės tvarkos

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1306/2013; Tarybos reglamentas Nr. 485/2008)

(žr. 146–148, 150 punktus)

1. 

Atmesti ieškinį.

2. 

Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.