Byla C‑574/21

QT

prieš

02 Czech Republic a.s.

(Nejvyšší soud prašymas priimti prejudicinį sprendimą)

2023 m. kovo 23 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas

„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Savarankiškai dirbantys prekybos agentai – Direktyva 86/653/EEB – 17 straipsnio 2 dalies a punktas – Atstovavimo sutarties nutraukimas – Prekybos agento teisė į nuostolių atlyginimą – Skyrimo sąlygos – Teisingas nuostolių atlyginimas – Vertinimas – Sąvoka „komisiniai, kuriuos prarado prekybos agentas“ – Komisiniai už būsimus sandorius – Nauji klientai, kuriuos surado prekybos agentas – Esami klientai, su kuriais prekybos agentas gerokai padidino verslo apimtį – Vienkartiniai komisiniai“

1. Laisvas asmenų judėjimas – Įsisteigimo laisvė – Savarankiškai dirbantys prekybos agentai – Direktyva 86/653 – Prekybos agento teisė gauti kompensaciją – Nuostolių atlyginimo teisingumo nustatymas – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti

   (Tarybos direktyvos 86/653 17 straipsnio 2 dalies a punktas)

   (žr. 42–47, 49–51, 53–55, 57–60 punktus, rezoliucinės dalies 1 punktą)

2. Laisvas asmenų judėjimas – Įsisteigimo laisvė – Savarankiškai dirbantys prekybos agentai – Direktyva 86/653 – Prekybos agento teisė gauti kompensaciją – Nuostolių atlyginimo teisingumo nustatymas – Aplinkybės, į kurias reikia atsižvelgti

   (Tarybos direktyvos 86/653 17 straipsnio 2 dalies a punktas)

   (žr. 63–66 punktus, rezoliucinės dalies 2 punktą)

Žr. sprendimo tekstą.