This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TO0277
2024 m. balandžio 29 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.
Global 8 Airlines prieš Europos Komisiją.
Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Draudimas visiems ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, priklausantiems Rusijos fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms arba jų užsakytiems ar kitaip kontroliuojamiems, nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos – Reglamento (ES) Nr. 833/2014 3d straipsnis – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas.
Byla T-277/23.
2024 m. balandžio 29 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.
Global 8 Airlines prieš Europos Komisiją.
Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Draudimas visiems ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, priklausantiems Rusijos fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms arba jų užsakytiems ar kitaip kontroliuojamiems, nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos – Reglamento (ES) Nr. 833/2014 3d straipsnis – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas.
Byla T-277/23.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2024:285
2024 m. balandžio 29 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis
Global 8 Airlines / Komisija
(Byla T‑277/23) ( 1 )
„Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Draudimas visiems ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, priklausantiems Rusijos fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms arba jų užsakytiems ar kitaip kontroliuojamiems, nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos – Reglamento (ES) Nr. 833/2014 3d straipsnis – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas“
|
1. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Įtraukimas – Vertinimo kriterijai, kuriais remiantis nustatomas tokių pasekmių buvimas ar nebuvimas (SESV 263 straipsnis) (žr. 35–37, 39 punktus) |
|
2. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Komisijos sprendimas dėl dviejų lėktuvų įtraukimo į orlaivių, kuriems taikomas draudimas nutūpti Europos Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos, sąrašą – Šio akto vertinimas atsižvelgiant į jo turinį, faktines ir teisines aplinkybes, taip pat Komisijos ketinimą ir įgaliojimus – Komisijai priskirtinas aktas – Nebuvimas – Asmens nenaudai priimtas sprendimas – Nebuvimas – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 833/2014, iš dalies pakeisto Reglamentu 2022/334, 3d ir 3e straipsniai bei 8 straipsnio 1 dalis) (žr. 37, 39–41, 43, 46–48, 53, 55 punktus) |
|
3. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Sąjungos institucijos mandagumo laiškas, nusiųstas atsakant į jo adresato suformuluotą prašymą – Netaikymas (SESV 263 straipsnis) (žr. 51, 52 punktus) |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
|
2. |
Nebereikia priimti sprendimo dėl Vokietijos Federacinės Respublikos prašymo įstoti į bylą. |
|
3. |
Global 8 Airlines padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
4. |
Vokietijos Federacinės Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su prašymu įstoti į bylą. |
( 1 ) OL C 252, 2023 7 17.