ES ir Vietnamo Socialistinės Respublikos laisvosios prekybos susitarimu (LPS) siekiama liberalizuoti ir skatinti abiejų partnerių tarpusavio prekybą bei investicijas.
Sprendimu pažymima, kad LPS ES vardu pasirašo Taryba.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

ES ir Vietnamo LPS nustatomos sąlygos, kuriomis ES ekonominės veiklos vykdytojai galės visapusiškai naudotis Vietnamo teikiamomis galimybėmis, užtikrinant:

visapusišką paslaugų ir investicijų rinkų liberalizavimą, įskaitant veiklos šiose rinkose licencijavimą, abipusį kvalifikacijos pripažinimą ir konkretiems sektoriams skirtas taisykles, kuriomis siekiama užtikrinti vienodas sąlygas ES įmonėms;
naujų galimybių teikti pasiūlymus viešųjų konkursų dalyviams iš ES Vietname, kuris nėra prisijungęs prie PPO sutarties dėl viešųjų pirkimų;
pašalinimą techninių ir reguliavimo kliūčių prekybai prekėmis, pavyzdžiui, besidubliuojančių bandymų, visų pirma skatinant naudoti ES taikomus techninius ir reguliavimo standartus tokiuose sektoriuose kaip:
- motorinės transporto priemonės,
- vaistai ir medicinos priemonės,
- žaliosios technologijos;
tarptautiniais standartais pagrįstą prekybą, kad būtų galima patvirtinti ES maisto produktų eksportą į Vietnamą;
Vietnamo įsipareigojimą sumažinti arba panaikinti savo muitų tarifus iš ES importuojamoms prekėms, o ES įmonėms ir vartotojams – pigesnius Vietnamo kilmės produktus;
aukšto lygio intelektinės nuosavybės teisių apsaugą ir šių teisių užtikrinimą pagal Sutartį dėl intelektinės nuosavybės teisių aspektų, susijusių su prekyba (TRIPS), įskaitant ES geografinių nuorodų apsaugą;
išsamų prekybai ir darniam vystymuisi skirtą skyrių, kuriuo siekiama užtikrinti, kad prekyba padėtų remti darbuotojų teises, aplinkos apsaugą bei socialinį vystymąsi ir skatintų tvarų miškų ir žuvininkystės valdymą. Į jį įtraukta įsipareigojimų dėl tarptautinių standartų taikymo ir tam tikrų tarptautinių konvencijų ratifikavimo. Šiame skyriuje taip pat nurodyta, kaip socialiniai partneriai ir pilietinė visuomenė dalyvaus jį įgyvendinant ir stebint.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Susitarimas įsigaliojo 2020 m. rugpjūčio 1 d.

KONTEKSTAS

Tuo pat metu ES ir Vietnamas derėjosi dėl investicijų apsaugos susitarimo.
2012 m. ES ir Vietnamas pasirašė ES ir Vietnamo pagrindų susitarimą dėl visapusės partnerystės ir bendradarbiavimo.

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Europos Sąjungos ir Vietnamo Socialistinės Respublikos laisvosios prekybos susitarimas (OL L 186, 2020 6 12, p. 3–1400)

2019 m. birželio 25 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/1121 dėl Europos Sąjungos ir Vietnamo Socialistinės Respublikos laisvosios prekybos susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu (OL L 177, 2019 7 2, p. 1–2)

SUSIJĘ DOKUMENTAI

ES ir Vietnamo investicijų apsaugos susitarimas

2019 m. birželio 25 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/1096 dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Vietnamo Socialistinės Respublikos investicijų apsaugos susitarimo pasirašymo Sąjungos vardu (OL L 175, 2019 6 28, p. 1–2)

Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Vietnamo Socialistinės Respublikos pagrindų susitarimas dėl visapusės partnerystės ir bendradarbiavimo (OL L 329, 2016 12 3, p. 8–42)

Vėlesni pagrindų susitarimo daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

Pranešimas dėl Europos Sąjungos ir Vietnamo Socialistinės Respublikos laisvosios prekybos susitarimo įsigaliojimo datos (OL L 207, 2020 6 30, p. 3)

paskutinis atnaujinimas 17.07.2020

Top

All