Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

ES sankcijų taikymas sprendžiant padėtį Venesueloje

ES sankcijų taikymas sprendžiant padėtį Venesueloje

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) 2017/2063 dėl ES ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje

Reglamentas (BUSP) 2017/2074 dėl ES ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje

KOKS ŠIO REGLAMENTO IR SPRENDIMO TIKSLAS?

Šiuose dokumentuose išdėstomos ES priemonės, kuriomis siekiama skatinti taikiai ir derybomis spręsti padėtį Venesueloje. Prie jų pridėtos Tarybos išvados, kuriose pateikiama ES politinė pozicija ir paaiškinama, kodėl sankcijos skirtos.

2018 m. sausio mėn. priimtas kitas Tarybos sprendimas, pagal kurį ribojamosios priemonės buvo nustatytos septyniems valstybės pareigūnams.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

ES sutartyse yra numatyti reikiami teisiniai pagrindai, kuriais ES suteikiama teisė ES nepriklausančių šalių vyriausybėms, nevalstybiniams subjektams ir asmenims skirti sankcijas (ribojamąsias priemones), siekiant pakeisti jų politiką ar veiklą.

Ribojamosios priemonės

Sprendime ir reglamente visų pirma numatomos šios priemonės:

  • draudimas eksportuoti ginklus ir įrangą, kuri gali būti panaudota vidaus represijoms (jų sąrašas pateikiamas reglamento I priede);
  • draudimas eksportuoti stebėjimo įrangą (jos sąrašas pateikiamas reglamento II priede);
  • lėšų* (finansinio turto ir visų rūšių išmokų) ir ekonominių išteklių įšaldymas* . Ši priemonė skiriama:
    • tam tikriems asmenims, subjektams ir organizacijoms, atsakingiems už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus ar pilietinės visuomenės ir demokratinės opozicijos represijas Venesueloje,
    • tiems, dėl kurių veiksmų, politikos ar veiklos kyla grėsmė demokratijai ir teisinei valstybei Venesueloje (šių asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašas pateikiamas reglamento IV ir V prieduose);
  • asmenų įvažiavimo į ES šalių teritoriją apribojimas („draudimas keliauti“).

Reglamentas tiesiogiai taikomas ir privalomas ES šalių kompetentingoms institucijoms, taip užtikrinant vienodą priemonių taikymą ES, visų pirma įmonėms. Sprendimas (kuriuo nustatomas draudimas keliauti ir ginklų embargas) yra privalomas ES šalims, tačiau būtinos nacionalinės įgyvendinimo priemonės.

NUO KADA TAIKOMI ŠIS REGLAMENTAS IR SPRENDIMAS?

Reglamentas ir sprendimas taikomi nuo 2017 m. lapkričio 14 d.

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

Lėšų įšaldymas: draudimas bet kokio lėšų judėjimo, pervedimo, keitimo ar naudojimo, galimybės jomis naudotis arba jų tvarkymo:
  • pakeičiant jų dydį, sumą, vietą, nuosavybę, valdymą, savybes arba paskirtį;
  • atliekant kitus pakeitimus, kurie leistų lėšas naudoti, įskaitant investicijų portfelio valdymą.
Ekonominių išteklių įšaldymas: draudimas naudoti ekonominius išteklius lėšoms, prekėms ar paslaugoms įsigyti bet kokiu būdu, įskaitant (tačiau ne tik) jų pardavimą, nuomą arba įkeitimą.

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

2017 m. lapkričio 13 d. Tarybos reglamentas (ES) 2017/2063 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje (OL L 295, 2017 11 14, p. 21–37)

Vėlesni Reglamento (ES) 2017/2063 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

2017 m. lapkričio 13 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2017/2074 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje (OL L 295, 2017 11 14, p. 60–68)

Žr. konsoliduotą versiją.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2018 m. sausio 22 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/88, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/2063 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje (OL L 16I, 2018 1 22, p. 6–8)

Europos Sąjungos sutarties suvestinė redakcija. V antraštinė dalis – Bendrosios nuostatos, susijusios su Sąjungos išorės veiksmais, ir konkrečios nuostatos, susijusios su bendra užsienio ir saugumo politika. 2 skyrius – Konkrečios nuostatos dėl bendros užsienio ir saugumo politikos. 1 skirsnis – Bendrosios nuostatos. 29 straipsnis (ES sutarties ex 15 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 33)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija. Penktoji dalis – Sąjungos išorės veiksmai. IV antraštinė dalis – Ribojančios priemonės. 215 straipsnis (EB sutarties ex 301 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 144)

2009 m. gegužės 5 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 428/2009, nustatantis Bendrijos dvejopo naudojimo prekių eksporto, persiuntimo, susijusių tarpininkavimo paslaugų ir tranzito kontrolės režimą (OL L 134, 2009 5 29, p. 1–269)

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 19.07.2018

Top