Visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų ginklų ir šaudmenų teikimo mechanizmas

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Bendroji pozicija 2008/944/BUSP, nustatanti bendrąsias taisykles, reglamentuojančias karinių technologijų ir įrangos eksporto kontrolę

Sprendimas (BUSP) 2015/1908, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų šaulių ir lengvųjų ginklų bei kitų neteisėtų įprastinių ginklų ir šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti neteisėtos prekybos jais riziką (iTrace II)

Sprendimas (BUSP) 2017/2283, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų šaulių ir lengvųjų ginklų bei kitų neteisėtų įprastinių ginklų ir šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti neteisėtos prekybos jais riziką (iTrace III)

Sprendimas (BUSP) 2019/2191, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų įprastinių ginklų ir jų šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti jų nukreipimo ir neteisėto perdavimo riziką (iTrace IV)

Sprendimas (BUSP) 2023/387, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų įprastinių ginklų ir jų šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti jų nukreipimo ir neteisėto perdavimo riziką (iTrace V)

KOKS YRA ŠIOS BENDROS POZICIJOS IR SPRENDIMŲ TIKSLAS?

• Bendrojoje pozicijoje išdėstytos Europos Sąjungos (ES) taisyklės, skirtos karinių technologijų ir įrangos eksporto kontrolei.
• Sprendimais atnaujinamas vartotojams patogios visuotinės informacijos apie neteisėtai nukreiptus arba neteisėtai perkamus ar parduodamus šaulių ir lengvuosius ginklus* (ŠLG) bei šaudmenis valdymo sistemos „iTrace“ ES finansavimas.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Karinių technologijų ir įrangos eksportas

2008 m. bendrojoje pozicijoje nustatyti aštuoni kriterijai, pagal kuriuos vertinamos į ES bendrąjį karinį sąrašą įtrauktų karinių technologijų ir įrangos eksporto paraiškos.

Šaulių ir lengvieji ginklai

• Neteisėtas ŠLG perdavimas prisideda prie terorizmo ir organizuoto nusikalstamumo stiprėjimo bei yra svarbus veiksnys įsižiebiant ir plintant konfliktams, taip pat prisideda prie vyriausybių žlugimo.
• ES remia „iTrace“, kad būtų galima stebėti neteisėtų šaulių ir lengvųjų ginklų judėjimą; tai neatsiejama šių problemų sprendimo dalis.

„iTrace“

• Sprendimu 2013/698/BUSP ES ėmė finansuoti sistemą „iTrace“ (žr. santrauką).
• Šis sprendimas remia ES kovos su neteisėtu ŠLG kaupimu ir prekyba jais strategiją.
• „iTrace“ projektą įgyvendina nevyriausybinė organizacija „Conflict Armament Research“ (CAR) Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai atsakomybe.
• Vyriausiasis įgaliotinis teikia Europos Sąjungos Tarybai šio sprendimo įgyvendinimo ataskaitas, o Europos Komisija teikia ataskaitas apie projekto finansinius aspektus.
• Vėlesniais sprendimais ES atnaujino savo paramą įvairiems projekto etapams, įskaitant naujausią 2023 m. sprendimą dėl „iTrace V“, kaip reikalaujama ES visuotinėje strategijoje.

„iTrace V“

• Projektui „iTrace V“ įgyvendinti iš ES biudžeto skirta 6,2 mln. eurų. Papildomas išlaidas atlygins CAR ir Vokietijos federalinė užsienio reikalų ministerija.
• Juo siekiama:
  • toliau prižiūrėti ir dar labiau stiprinti sistemą „iTrace“, kad politiką formuojantys asmenys, ginkluotės kontrolės ekspertai ir ginkluotės eksporto kontrolės pareigūnai gautų atitinkamą informaciją siekiant kurti veiksmingas, įrodymais grindžiamas strategijas bei projektus, nukreiptus prieš neteisėtą ŠLG plitimą;
  • mokyti ir konsultuoti konfliktų paveiktų šalių nacionalines institucijas, kad būtų sukurti tvarūs nacionaliniai neteisėtos įprastinės ginkluotės identifikavimo ir atsekamumo pajėgumai, ir skatinti nuolatinį bendradarbiavimą su „iTrace“ projektu;
  • dažniau ir ilgiau atlikti konfliktų paveiktose šalyse neteisėtai cirkuliuojančių šaulių ir lengvųjų ginklų tyrimus vietoje;
  • teikti paramą ES valstybių narių ginklų eksporto kontrolės institucijoms ir ginklų kontrolės politikos formuotojams;
  • didinti informuotumą apie projekto rezultatus;
  • teikti ataskaitas dėl svarbiausių politikos klausimų, parengtas remiantis veiksmų vietoje vykdytų tyrimų metu surinktais ir „iTrace“ sistemoje pateiktais duomenimis, dėl konkrečių sričių, į kurias turėtų būti atkreiptas tarptautinis dėmesys;
  • toliau sekti įprastinius ginklus ir jų šaudmenis (bendradarbiaujant su valstybėmis narėmis ir ES nepriklausančiomis šalimis), siekiant išsiaiškinti, kaip jie patenka į leidimo neturinčių naudotojų rankas.

NUO KADA TAIKOMA ŠI BENDROJI POZICIJA IR SPRENDIMAI?

• Bendroji pozicija taikoma nuo 2008 m. gruodžio 8 d.
• Sprendimas (BUSP) 2015/1908 dėl „iTrace II“ taikomas nuo 2015 m. spalio 22 d.
• Sprendimas (BUSP) 2017/2283 dėl „iTrace III“ taikomas nuo 2017 m. gruodžio 11 d.
• Sprendimas (BUSP) 2019/2191 dėl „iTrace IV“ taikomas nuo 2019 m. gruodžio 19 d.
• Sprendimas (BUSP) 2023/387 dėl „iTrace V“ taikomas nuo 2023 m. vasario 20 d.

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

• Ginklų eksporto kontrolė (Europos išorės veiksmų tarnyba).

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

2008 m. gruodžio 8 d. Tarybos bendroji pozicija 2008/944/BUSP, nustatanti bendrąsias taisykles, reglamentuojančias karinių technologijų ir įrangos eksporto kontrolę (OL L 335, 2008 12 13, p. 99–103).

Vėlesni Bendrosios pozicijos 2008/944/BUSP daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

2015 m. spalio 22 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2015/1908, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų šaulių ir lengvųjų ginklų bei kitų neteisėtų įprastinių ginklų ir šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti neteisėtos prekybos jais riziką („iTrace II“) (OL L 278, 2015 10 23, p. 15–25).

2017 m. gruodžio 11 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2017/2283, kuriuo remiamas visuotinis pranešimų apie neteisėtus šaulių ir lengvuosius ginklus bei kitus neteisėtus įprastinius ginklus ir šaudmenis, siekiant mažinti neteisėtos prekybos jais riziką, mechanizmas („iTrace III“) (OL L 328, 2017 12 12, p. 20–31).

2019 m. gruodžio 19 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2019/2191, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų įprastinių ginklų ir jų šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti ginklų nukreipimo ir neteisėtos prekybos jais riziką („iTrace IV“) (OL L 330, 2019 12 20, p. 53–70).

2023 m. vasario 20 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/387, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų įprastinių ginklų ir jų šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti jų nukreipimo ir neteisėto perdavimo riziką („iTrace V“) (OL L 53, 2023 2 21, p. 19–36).

Žr. konsoliduotą versiją.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

Bendras komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „ES kovos su neteisėtais šaunamaisiais ginklais, šaulių ir lengvaisiais ginklais ir jų šaudmenimis strategijos „Saugoti ginklus – ginti piliečius“ elementai“ (JOIN(2018) 17 final, 2018 6 13).

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Europos Vadovų Tarybai, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Europos gynybos veiksmų planas“ (COM(2016) 950 final, 2016 11 30).

2013 m. lapkričio 25 d. Tarybos sprendimas 2013/698/BUSP, kuriuo remiamas visuotinis ataskaitų dėl neteisėtų šaulių ir lengvųjų ginklų bei kitų neteisėtų įprastinių ginklų ir šaudmenų teikimo mechanizmas siekiant sumažinti neteisėtos prekybos jais riziką (OL L 320, 2013 11 30, p. 34–42).

paskutinis atnaujinimas 08.05.2023