Galimybė geriau susipažinti su autorių teisių saugoma medžiaga – nenustatytų autorių teisių kūriniai

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Taikymo sritis

Direktyva taikoma kūriniams, kurie saugomi autorių teisių, kurie pirmą kartą buvo paskelbti ES valstybės narės teritorijoje arba, jei nebuvo paskelbti, pirmą kartą transliuoti (parodyti televizijoje ar internete, t. y. labiau ne rašytinėje, bet vaizdo žiniasklaidoje).

Ši direktyva taikoma kelių kategorijų kūriniams:

• paskelbtoms knygoms, laikraščiams, žurnalams ir kitų rašytinių kūrinių forma paskelbtiems kūriniams;
• kūriniams, kurie yra minėtų kategorijų kūrinių sudėtinė dalis;
• kinematografiniai arba audiovizualiniai kūriniai bei fonogramos.

Nenustatytų autorių teisių kūrinio statusas

• Į šios direktyvos taikymo sritį patenkančios organizacijos užtikrina, kad būtų sąžiningai atliekama teisių turėtojų kruopšti paieška – būtų tikrinami atitinkami šaltiniai nustatant nenustatytų autorių teisių kūrinio statusą.
• Direktyvoje nurodoma, kad ES valstybės narės turi nustatyti atitinkamus šaltinius ir pateikti šaltinių sąrašą, kuris turi būti tikrinamas atliekant bent kruopščią paiešką.
• Jei medžiaga laikoma neturinti nustatytų autorių teisių vienoje ES valstybėje narėje, ji tą patį statusą gauna visose kitose ES valstybėse narėse.
• Jei vėl atsiranda kūrinio, kuris laikomas nenustatytų autorių teisių kūriniu, teisių turėtojas, direktyvoje numatoma, kad galima panaikinti nenustatytų autorių teisių kūrinio statusą ir teisių turėtojui skirti kompensaciją.

Duomenų bazė

Bus sukurta viena viešai prieinama Europos internetinė duomenų bazė, kurioje bus pateikiama informacija apie nenustatytų autorių teisių kūrinius, kaip antai:

• teisių turėtojų paieškų rezultatai;
• organizacijų taikytas nenustatytų autorių teisių kūrinių naudojimo būdas;
• bet kokie naudotų nenustatytų autorių teisių kūrinių statuso pasikeitimai.

Taip bus užtikrinta, kad tiek paiešką vykdančios organizacijos, tiek teisių turėtojai ras informaciją apie nenustatytų autorių teisių kūrinių nustatymą ir naudojimą.

Leistini naudojimo būdai

Į direktyvos taikymo sritį patenkančios organizacijos gali naudoti nenustatytų autorių teisių kūrinį tik tikslams, susijusiems su jų viešojo intereso misijomis:

• padaryti nenustatytų autorių teisių kūrinį viešai prieinamą;
• atgaminti nenustatytų autorių teisių kūrinį skaitmeninimo, padarymo viešai prieinamais, indeksavimo, sisteminimo, išsaugojimo arba atkūrimo tikslais.

Organizacijos tokiais būdais naudodamos kūrinius gali gauti pajamų išimtinai tik patiriamoms nenustatytų autorių teisių kūrinių skaitmeninimo ir jų padarymo viešai prieinamais išlaidoms padengti.