This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1056
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1056 of 29 June 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval period of the active substance glyphosate (Text with EEA relevance)
2016 m. birželio 29 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1056, kuriuo dėl veikliosios medžiagos glifosato patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (Tekstas svarbus EEE)
2016 m. birželio 29 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1056, kuriuo dėl veikliosios medžiagos glifosato patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (Tekstas svarbus EEE)
C/2016/4152
OL L 173, 2016 6 30, p. 52–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.6.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 173/52 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2016/1056
2016 m. birželio 29 d.
kuriuo dėl veikliosios medžiagos glifosato patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (1), ypač į jo 17 straipsnio pirmą pastraipą,
kadangi:
(1) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 (2) priedo A dalyje išvardytos veikliosios medžiagos, laikomos patvirtintomis pagal Reglamentą (EB) Nr. 1107/2009; |
(2) |
veikliosios medžiagos glifosato patvirtinimas nustos galioti 2016 m. birželio 30 d. Paraiška dėl į Tarybos direktyvos 91/414/EEB (3) I priedą įtrauktos cheminės medžiagos įrašo galiojimo pratęsimo buvo pateikta pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 1141/2010 (4) 4 straipsnį; |
(3) |
atsižvelgiant į tai, kad cheminės medžiagos vertinimas ir sprendimas dėl patvirtinimo galiojimo atnaujinimo buvo atidėti dėl nuo pareiškėjo nepriklausančių priežasčių, veikliosios medžiagos patvirtinimas greičiausiai nustos galioti anksčiau negu bus priimtas sprendimas dėl jo galiojimo atnaujinimo; |
(4) |
atsižvelgdama į Tarptautinės vėžio tyrimų agentūros išvadas dėl glifosato kancerogeninio poveikio, Komisija 2015 m. balandžio 29 d. įgaliojo Europos maisto saugos tarnybą (toliau – Tarnyba) peržiūrėti pagrindinę informaciją ir įtraukti šias išvadas į savo išvadą. Atliekant vertinimo procedūrą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 Tarnyba padarė išvadą, kad mažai tikėtina, jog glifosatas gali kelti žmonėms kancerogeninį pavojų, ir kad turimų įrodymų nepakanka, kad glifosatas būtų priskirtas prie kancerogeniškų medžiagų pagal suderintą Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 (5) klasifikaciją. Tačiau, atsižvelgdama į tai, Tarnyba priminė, kad jos pasiūlymai dėl klasifikavimo atliekant vertinimo procedūrą pagal Reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 nėra oficialūs pasiūlymai dėl suderintos klasifikacijos pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008; |
(5) |
2015 m. liepos 22 d. (6) valstybė narė ataskaitos rengėja nurodė ketinanti pateikti dokumentų rinkinį dėl suderintos glifosato klasifikacijos, įskaitant kancerogeniškumo pavojingumo klasę, pagal Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 37 straipsnį. 2016 m. kovo 17 d. valstybė narė ataskaitos rengėja šį dokumentų rinkinį pateikė Europos cheminių medžiagų agentūrai, kuri turi pateikti savo nuomonę pagal Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 37 straipsnio 4 dalį; |
(6) |
Tarptautinės vėžio tyrimų agentūros išvados ir Tarnybos klasifikavimo, atsižvelgiant į glifosato kancerogeninį poveikį, pasiūlymas skiriasi. Be to, procedūra dėl suderinto glifosato klasifikavimo jau buvo pradėta. 2016 m. gegužės 18 ir 19 d. diskusijos Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniame komitete parodė, kad konkrečiu glifosato atveju kelios valstybės narės, veikdamos kaip rizikos valdytojai, manė, kad prieš priimant sprendimą dėl patvirtinimo atnaujinimo tikslinga gauti Europos cheminių medžiagų agentūros Rizikos vertinimo komiteto nuomonę dėl suderinto klasifikavimo, atsižvelgiant į glifosato kancerogeniškumą, nes tokia nuomonė galėtų būti svarbi patvirtinimui, pagrįstam Reglamente (EB) Nr. 1107/2009 nustatytais kriterijais; |
(7) |
atsižvelgiant į tai, kiek reikia laiko norint įvertinti dokumentų rinkinį dėl suderintos klasifikacijos, būtina pratęsti veikliosios medžiagos patvirtinimo galiojimą iki 6 mėnesių nuo tos dienos, kai Komisija gaus Europos cheminių medžiagų agentūros Rizikos vertinimo komiteto nuomonę, tačiau ne ilgiau kaip iki 2017 m. gruodžio 31 d. Kai Komisija gaus Europos cheminių medžiagų agentūros Rizikos vertinimo komiteto nuomonę, praneš gavimo dieną Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje; |
(8) |
atsižvelgiant į Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 17 straipsnio pirmos pastraipos tikslą, tuo atveju, jei, gavusi Europos cheminių medžiagų agentūros Rizikos vertinimo komiteto nuomonę, Komisija priims reglamentą, kuriuo nustatoma, kad glifosato patvirtinimo galiojimas neatnaujinamas, nes nėra paisoma patvirtinimo kriterijų, kaip patvirtinimo galiojimo pabaigos datą nustatys reglamento, kuriuo nustatoma, kad glifosato patvirtinimo galiojimas neatnaujinamas, įsigaliojimo datą, net jei ši data yra ankstesnė už patvirtinimo galiojimo pabaigos datą; |
(9) |
atsižvelgdama į ankstesnėse konstatuojamosiose dalyse aprašytą glifosato patvirtinimo galiojimo pratęsimą ir Tarnybos nustatytas koformulianto polietoksiluoto lajaus amino (CAS Nr. 61791-26-2) naudojimo augalų apsaugos produktuose, kurių sudėtyje yra glifosato, problemas, Komisija kuo greičiau pradės glifosato patvirtinimo peržiūrą pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 21 straipsnį; |
(10) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(11) |
atsižvelgiant į tai, kad dabartinis glifosato patvirtinimas nustoja galioti 2016 m. birželio 30 d., šis reglamentas turėtų įsigalioti kuo greičiau; |
(12) |
Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinis komitetas nepateikė nuomonės iki Komiteto pirmininko nustatyto termino. Buvo nuspręsta, kad reikia įgyvendinimo akto, taigi pirmininkas pateikė jo projektą toliau svarstyti apeliaciniame komitete. Apeliacinis komitetas nuomonės nepateikė, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 pakeitimas
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedo A dalies glifosatui skirto 25 įrašo šeštoje skiltyje „Patvirtinimo galiojimo pabaiga“ žodžiai „2016 m. birželio 30 d.“ pakeičiami žodžiais „6 mėnesiai nuo tos dienos, kai Komisija gauna Europos cheminių medžiagų agentūros Rizikos vertinimo komiteto nuomonę, arba 2017 m. gruodžio 31 d., nelygu, kuri iš šių datų ankstesnė“.
2 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2016 m. birželio 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
Jean-Claude JUNCKER
(1) OL L 309, 2009 11 24, p. 1.
(2) 2011 m. gegužės 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011, kuriuo dėl patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 (OL L 153, 2011 6 11, p. 1).
(3) 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyva 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (OL L 230, 1991 8 19, p. 1).
(4) 2010 m. gruodžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1141/2010, kuriuo nustatomi antrosios grupės veikliųjų medžiagų įrašų Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priede galiojimo pratęsimo tvarka ir tų medžiagų sąrašas (OL L 322, 2010 12 8, p. 10).
(5) 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantis ir panaikinantis direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL L 353, 2008 12 31, p. 1).
(6) ECHA ketinimų registras. Adresas internete: http://echa.europa.eu/web/guest/addressing-chemicals-of-concern/registry-of-intentions.