This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0006
Commission Regulation (EC) No 6/2006 of 5 January 2006 amending Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards dihydrostreptomycin, tosylchloramide sodium and Piceae turiones recentes extractum (Text with EEA relevance)
2006 m. sausio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 6/2006, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir II priedų nuostatas dėl dihidrostreptomicino, natrio tozilchloramido ir Piceae turiones recentes extractum (Tekstas svarbus EEE)
2006 m. sausio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 6/2006, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir II priedų nuostatas dėl dihidrostreptomicino, natrio tozilchloramido ir Piceae turiones recentes extractum (Tekstas svarbus EEE)
OL L 3, 2006 1 6, p. 3–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
OL L 338M, 2008 12 17, p. 275–277
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; netiesiogiai panaikino 32009R0470
6.1.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 3/3 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 6/2006
2006 m. sausio 5 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir II priedų nuostatas dėl dihidrostreptomicino, natrio tozilchloramido ir Piceae turiones recentes extractum
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2377/90, nustatantį veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje (1), ypač į jo 2 ir 3 straipsnius,
atsižvelgdama į Veterinarinių vaistų komiteto suformuluotas Europos vaistų agentūros nuomones,
kadangi:
(1) |
Visas farmakologiškai aktyvias medžiagas, Bendrijoje naudojamas maistui skirtiems gyvūnams skiriamuose veterinariniuose vaistuose, reikėtų įvertinti pagal Reglamentą (EEB) Nr. 2377/90. |
(2) |
Dihidrostreptomicinas buvo įrašytas į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I priedą galvijų ir avių raumenims, riebalams, kepenims, inkstams, pienui ir kiaulių raumenims, kepenims, inkstams, odai ir riebalams natūraliomis proporcijomis. Į šį įrašą turėtų būti įtraukti ne tik galvijai ir avys, bet visi atrajotojai. |
(3) |
Tozilchloramidas buvo įrašytas į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 II priedą pelekinėms žuvims naudojimui tik vandenyje ir galvijams tik vietiniam naudojimui. Į šį įrašą turėtų būti įtraukti visi arklinių šeimos gyvūnai numatant tik vietinį tozilchloramido naudojimą. |
(4) |
Buvo pateikta paraiška nustatyti didžiausią Piceae turiones recentes extractum likučių kiekį. Ši medžiaga turėtų būti įrašyta į to reglamento II priedą visiems maistui skirtiems gyvūnams tik vidiniam naudojimui. |
(5) |
Todėl Reglamentą (EEB) Nr. 2377/90 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
(6) |
Iki šio reglamento taikymo pradžios turėtų būti numatytas atitinkamas laikotarpis, kad valstybės narės, siekdamos atsižvelgti į šio reglamento nuostatas, galėtų padaryti visus pakeitimus, kurių pagal šį reglamentą gali prireikti leidimams prekiauti, išduotiems pagal 2001 m. lapkričio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/82/EB dėl Bendrijos kodekso, reglamentuojančio veterinarinius vaistus (2). |
(7) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Veterinarinių vaistų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I ir II priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2006 m. kovo 7 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. sausio 5 d.
Komisijos vardu
Günter VERHEUGEN
Pirmininko pavaduotojas
(1) OL L 224, 1990 8 18, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1911/2005 (OL L 305, 2005 11 24, p. 30).
(2) OL L 311, 2001 11 28, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2004/28/EB (OL L 136, 2004 4 30, p. 58).
PRIEDAS
A. Į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I priedą įtraukiama (-os) ši (šios) medžiaga (-os):
1. Antiinfekcinės medžiagos
1.2. Antibiotikai
1.2.10. Aminoglikozidai
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Nustatomas likutis |
Gyvūnų rūšys |
DLK |
Tiriamieji audiniai |
„Dihidrostreptomicinas |
Dihidrostreptomicinas |
Visi atrajotojai |
500 μg/kg |
Raumenys |
500 μg/kg |
Riebalai |
|||
500 μg/kg |
Kepenys |
|||
1 000 μg/kg |
Inkstai |
|||
200 μg/kg |
Pienas“ |
B. Į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 II priedą įtraukiama (-os) ši (šios) medžiaga (-os):
2. Organiniai junginiai
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšys |
„Natrio tozilchloramidas |
Arklinių šeimos gyvūnai (1) |
6. Augalinės kilmės medžiagos
Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) |
Gyvūnų rūšys |
„ Piceae turiones recentes extractum |
Visos maistui skirtos rūšys (2) |
(1) Tik vietiniam naudojimui.“
(2) Tik vietiniam naudojimui.“