Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 168 - 168
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 01 tomas 002 p. 183 - 183
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 01 tomas 002 p. 183 - 183
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 01 tomas 002 p. 130 - 130
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000D0354
2000/354/CFSP: Council Decision of 22 May 2000 setting up a Committee for civilian aspects of crisis management
2000 m. gegužės 22 d. Tarybos sprendimas, įsteigiantis Krizių valdymo civilių aspektų komitetą
2000 m. gegužės 22 d. Tarybos sprendimas, įsteigiantis Krizių valdymo civilių aspektų komitetą
OL L 127, 2000 5 27, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000D0354
Oficialusis leidinys L 127 , 27/05/2000 p. 0001 - 0001
Tarybos sprendimas 2000 m. gegužės 22 d. įsteigiantis Krizių valdymo civilių aspektų komitetą (2000/354/BUSP) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 207 straipsnį, kadangi: (1) Stiprinant Bendrąją užsienio ir saugumo politiką, ypač Bendrąją Europos saugumo ir gynybos politiką, numatytą Europos Sąjungos sutarties 17 straipsnyje, Europos Vadovų Taryba, susirinkusi Helsinkyje 1999 m. gruodžio 10-11 d., kreipėsi į pirmininkaujančią valstybę narę, prašydama, kad ji, kartu su Generaliniu Sekretoriumi/Aukštuoju atstovu, toliau tęstų darbą Bendrųjų reikalų taryboje visais pirmininkaujančios valstybės narės ataskaitos aspektais, įskaitant ir dėl civilio krizių valdymo komiteto. (2) Europos Vadovų Taryba, susirinkusi Lisabonoje 2000 m. kovo 23-24 d., pasiūlė, kad Taryba iki Europos Vadovų Tarybos susitikimo Feiroje arba jo metu įkurtų civilį krizių valdymo komitetą. (3) Sprendimai dėl civilio krizių valdymo pagal EB Sutartį priemonių bus priimami pagal toje Sutartyje numatytą procedūrą. (4) Europos Vadovų Tarybos susitikime Helsinkyje buvo akcentuota, jog reikalinga stiprinti Sąjungos išteklių ir priemonių reagavimo potencialą ir veiksmingumą taip pat ir jų tarpusavio sąveiką. (5) Informacijos pasikeitimas ir civilio krizių valdymo priemonių koordinavimas palengvins, inter alia, Koordinuojančio mechanizmo Tarybos Generaliniame sekretoriate, kurio įsteigimui Europos Vadovų Taryba pritarė Helsinkyje, darbą, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Įsteigiamas Krizių valdymo civilių aspektų komitetas, kurį sudaro valstybių narių atstovai. 2 straipsnis Komitetas veikia kaip Tarybos darbo grupė ir atsiskaito Nuolatiniam atstovų komitetui. Jis teikia informaciją, parengia rekomendacijas bei pataria krizių valdymo civilių aspektų klausimais laikinajam Politikos ir saugumo komitetui ir kitoms susijusioms Tarybos institucijoms atitinkamai pagal jų kompetenciją. 3 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną. 4 straipsnis Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Priimta Briuselyje, 2000 m. gegužės 22 d. Tarybos vardu Pirmininkas J. Gama --------------------------------------------------