Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 192
Volume 24
15 July 1981

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1957/81 of 13 July 1981 on the opening, allocation and administration of the Community tariff quota of 38 000 head of heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds falling within subheading ex 01.02 A II b) of the Common Customs Tariff

1

*

Council Regulation (EEC) No 1958/81 of 13 July 1981 amending Regulation (EEC) No 3497/80 laying down the arrangements applicable to trade with the Republic of Cyprus beyond 31 December 1980

5

Commission Regulation (EEC) No 1959/81 of 14 July 1981 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

6

Commission Regulation (EEC) No 1960/81 of 14 July 1981 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

8

Commission Regulation (EEC) No 1961/81 of 14 July 1981 fixing the import levies on milk and milk products

10

*

Commission Regulation (EEC) No 1962/81 of 10 July 1981 fixing the coefficients to be applied to production aid for tomato concentrates and prunes and to the minimum price for dried plums (prunes d' Ente)

13

*

Commission Regulation (EEC) No 1963/81 of 10 July 1981 fixing for the 1981/82 marketing year the minimum price to be paid to producers and the amount of production aid for certain products processed from fruit and vegetables

16

*

Commission Regulation (EEC) No 1964/81 of 14 July 1981 amending Regulation (EEC) No 2941/80 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil

20

*

Commission Regulation (EEC) No 1965/81 of 14 July 1981 on the granting of aid for the private storage of long flax and hemp fibres

21

Commission Regulation (EEC) No 1966/81 of 14 July 1981 fixing the export refunds on pigmeat

23

Commission Regulation (EEC) No 1967/81 of 14 July 1981 correcting Regulation (EEC) No 902/81 fixing the monetary compensatory amounts and rates for their application

28

Commission Regulation (EEC) No 1968/81 of 14 July 1981 altering the basic amount of the import levy on syrups and certain other sugar products

30

Commission Regulation (EEC) No 1969/81 of 14 July 1981 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

31

Commission Regulation (EEC) No 1970/81 of 14 July 1981 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

32

Commission Regulation (EEC) No 1971/81 of 14 July 1981 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

34

Commission Regulation (EEC) No 1972/81 of 14 July 1981 fixing the world market price for colza and rape seed

38

Commission Regulation (EEC) No 1973/81 of 14 July 1981 altering the export refunds on oil seeds

40

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 1843/81 of 3 July 1981 derogating from Regulation (EEC) No 2835/77 laying down detailed rules with respect to aid for durum wheat, as regards the granting of the aid in Italy for the 1981/82 marketing year

42

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.