EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie

Terug naar de EUR-Lex homepage

Dit document is overgenomen van EUR-Lex

Document 22020D0322

2019 m. gruodžio 13 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 304/2019, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos) [2020/322]

OL L 68, 2020 3 5, blz. 52–53 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Juridische status van het document Van kracht

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/322/oj

5.3.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 68/52


EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 304/2019

2019 m. gruodžio 13 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos) [2020/322]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. rugsėjo 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2358, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97 papildoma draudimo produktų priežiūros ir valdymo reikalavimais draudimo įmonėms ir draudimo produktų platintojams (1);

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. rugsėjo 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2359, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97 papildoma draudimo principu pagrįstų investicinių produktų platinimui taikomais informavimo reikalavimais ir veiklos vykdymo taisyklėmis (2);

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/541, kuriuo dėl taikymo datų iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2358 ir Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2359 (3);

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. rugpjūčio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1469, kuriuo nustatomas standartinis draudimo produkto informacinio dokumento pateikimo formatas (4);

(5)

todėl EEE susitarimo IX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo IX priede po 13e punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97) įterpiami šie punktai:

„13ea.

32017 R 1469:2017 m. rugpjūčio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1469, kuriuo nustatomas standartinis draudimo produkto informacinio dokumento pateikimo formatas (OL L 209, 2017 8 12, p. 19).

13eb.

32017 R 2358:2017 m. rugsėjo 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2358, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97 papildoma draudimo produktų priežiūros ir valdymo reikalavimais draudimo įmonėms ir draudimo produktų platintojams (OL L 341, 2017 12 20, p. 1) (su pakeitimais, padarytais:

32018 R 0541:2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/541 (OL L 90, 2018 4 6, p. 59).

13ec.

32017 R 2359:2017 m. rugsėjo 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/2359, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/97 papildoma draudimo principu pagrįstų investicinių produktų platinimui taikomais informavimo reikalavimais ir veiklos vykdymo taisyklėmis (OL L 341, 2017 12 20, p. 8) (su pakeitimais, padarytais:

32018 R 0541:2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/541 (OL L 90, 2018 4 6, p. 59).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini deleguotojų reglamentų (ES) 2017/2358, (ES) 2017/2359, (ES) 2018/541 ir Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/1469 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2019 m. gruodžio 14 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1), arba 2018 m. spalio 26 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 214/2018 įsigaliojimo dieną (5), iš šių datų pasirenkama vėlesnė.

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2019 m. gruodžio 13 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Gunnar PÁLSSON


(1)  OL L 341, 2017 12 20, p. 1.

(2)  OL L 341, 2017 12 20, p. 8.

(3)  OL L 90, 2018 4 6, p. 59.

(4)  OL L 209, 2017 8 12, p. 19.

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

(5)  Dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje.


Naar boven