EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0162
Commission Implementing Regulation (EU) No 162/2013 of 21 February 2013 amending the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 on the mutual recognition of procedures for the complete denaturing of alcohol for the purposes of exemption from excise duty
2013 m. vasario 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 162/2013, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 3199/93 dėl visiško etilo alkoholio denatūravimo procedūrų tarpusavio pripažinimo atleidimo nuo akcizų tikslais priedas
2013 m. vasario 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 162/2013, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 3199/93 dėl visiško etilo alkoholio denatūravimo procedūrų tarpusavio pripažinimo atleidimo nuo akcizų tikslais priedas
OL L 49, 2013 2 22, p. 55–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
22.2.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 49/55 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 162/2013
2013 m. vasario 21 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 3199/93 dėl visiško etilo alkoholio denatūravimo procedūrų tarpusavio pripažinimo atleidimo nuo akcizų tikslais priedas
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1992 m. spalio 19 d. Tarybos direktyvą 92/83/EEB dėl akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus, struktūrų suderinimo (1), ypač į jos 27 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
(1) |
pagal Direktyvos 92/83/EEB 27 straipsnio 1 dalies a punktą reikalaujama, kad valstybės narės neapmokestintų akcizais alkoholio, kuris buvo visiškai denatūruotas pagal bet kurios valstybės narės reikalavimus, jeigu apie tokius reikalavimus buvo tinkamai pranešta ir jie buvo priimti pagal to straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytas sąlygas; |
(2) |
1993 m. lapkričio 22 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 3199/93 dėl visiško etilo alkoholio denatūravimo procedūrų tarpusavio pripažinimo atleidimo nuo akcizų tikslais (2) nustatyta, kad denatūrantai, naudojami kiekvienoje valstybėje narėje visiškam etilo alkoholio denatūravimui pagal Direktyvos 92/83/EEB 27 straipsnio 1 dalies a punktą, turi būti aprašyti to reglamento priede; |
(3) |
dėl denatūravimo procedūrų įvairovės denatūravimo sistema darosi sudėtingesnė, silpnėja veiksmingas jos administravimas ir atsiranda daugiau galimybių sukčiauti; |
(4) |
2008 m. valstybės narės aktyviai palaikė projekto grupę, veikiančią pagal 2007 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 1482/2007/EB, nustatantį Bendrijos programą mokesčių sistemų veikimui vidaus rinkoje gerinti (Fiscalis 2013) ir panaikinantį Sprendimą Nr. 2235/2002/EB (3), kuriai priklauso nemažai muitinių chemijos laboratorijų ir Jungtinis tyrimų centras. Projekto tikslas – tirti galimybes taikyti bendras denatūravimo procedūras (eurodenatūrantus) visiškam alkoholio denatūravimui; |
(5) |
2011 m. birželio mėn. paskelbtoje galutinėje ataskaitoje projekto grupė pasiūlė visiškam alkoholio denatūravimui nustatyti bendrą denatūravimo procedūrą, pagal kurią hektolitrui absoliučiojo alkoholio tektų 3 litrai izopropilo alkoholio (IPA), trys litrai metiletilketono (MEK) ir vienas gramas denatonio benzoato. Vienas svarbiausių šios bendros procedūros pranašumų yra tai, kad ji galėtų pakeisti valstybių narių taikomas skirtingas procedūras. Todėl ši procedūra galėtų būti taikoma kaip visoms valstybėms narėms bendra visiško alkoholio denatūravimo procedūra, kad būtų išvengta mokesčių slėpimo, vengimo ir piktnaudžiavimo šioje srityje; |
(6) |
kiekviena valstybė narė perdavė Komisijai naują reikalavimų pagal Direktyvos 92/83/EEB 27 straipsnio 3 dalį sąrašą. Kiekviename šių sąrašų daryta nuoroda į bendrą denatūravimo procedūrą, tam tikrais atvejais – į kitas esamas procedūras. Kai kurios valstybės narės dėl konkrečių techninių reikalavimų išreiškė norą pereinamuoju laikotarpiu arba nenustatytos trukmės laikotarpiu toliau taikyti esamas procedūras; |
(7) |
2012 m. birželio 28 d. Komisija gautus pranešimus perdavė kitoms valstybėms narėms; |
(8) |
nė viena valstybė narė neprieštaravo siūlomai bendrai denatūravimo procedūrai; |
(9) |
kalbant apie dabartines procedūras, nenustatyta jokių naujų aspektų, kuriais būtų patvirtintas mokesčių slėpimo, vengimo ir piktnaudžiavimo pavojus; |
(10) |
be bendros visiško alkoholio denatūravimo procedūros, dėl patentų ir susijusių išlaidų Austrija nustatė alternatyvią procedūrą, kurią kitos valstybės narės jau taiko kaip denatūravimo procedūrą; |
(11) |
kad pramonė turėtų pakankamai laiko išnaudoti denatūrantų ir denatūruotų produktų, kuriems iki šiol taikomas Reglamentas (EB) Nr. 3199/93, kuris nustos galioti pradėjus taikyti šį reglamentą, atsargas, šio reglamento priedo I dalies taikymas turėtų būti atidėtas; |
(12) |
todėl Reglamentą (EB) Nr. 3199/93 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti; |
(13) |
šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Akcizų komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 3199/93 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2013 m. liepos 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2013 m. vasario 21 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 316, 1992 10 31, p. 21.
(2) OL L 288, 1993 11 23, p. 12.
(3) OL L 330, 2007 12 15, p. 1.
PRIEDAS
Visiškam alkoholio denatūravimui leidžiamų naudoti produktų sąrašas ir produktų Cheminių medžiagų santrumpų tarnybos registro numeris, jei toks yra, ir formulės.
Acetonas |
CAS: 67–64–1 |
C.I. chemiškai aktyvus raudonasis 24 |
CAS: 70210–20–7 |
Nevalytas piridinas |
CAS: nėra |
Kristalinis violetinis (C.I, Nr. 42555) |
CAS: 548–62–9 |
Denatonio benzoatas |
CAS: 3734–33–6 |
Etanolis |
CAS: 64–17–5 |
Etilacetatas |
CAS: 141–78–6 |
Etil-antr-pentilketonas |
CAS: 541–85–5 |
Etil-tret-butileteris |
CAS: 637–92–3 |
Fluoresceinas |
CAS: 2321–07–5 |
Formaldehidas |
CAS: 50–00–0 |
Fuzelis |
CAS: 8013–75–0 |
Benzinas (įskaitant bešvinį benziną) |
CAS: 86290–81–5 |
Izopropilo alkoholis (IPA) |
CAS: 67–63–0 |
Žibalas |
CAS: 8008–20–6 |
Valytas žibalas |
CAS: 64742–47–8 – 64742–48–9 |
Metanolis |
CAS: 67–56–1 |
Metiletilketonas (butanonas) (MEK) |
CAS: 78–93–3 |
Metilizobutilketonas |
CAS: 108–10–1 |
Metilizopropilketonas |
CAS: 563–80–4 |
Metilvioletinis |
CAS: 8004–87–3 |
Metileno mėlynasis |
CAS: 61–73–4 |
Mineralinis lengvasis distiliatas |
CAS: nėra |
Solventnafta |
CAS: 8030–30–6 |
Piridinas (arba piridino bazės) |
CAS: 110–86–1 |
Terpentino spiritas |
CAS: 8006–64–2 |
Techninis benzinas |
CAS: 92045–57–3 |
Tret-butilo alkoholis |
CAS: 75–65–0 |
Tiofenas |
CAS: 110–02–1 |
Timolio mėlynasis |
CAS: 76–61–9 |
Metanolis (medžio spiritas) |
nėra |
Leidžiamų produktų pavadinimų sinonimus įvairiomis Europos šalių kalbomis galima rasti Europos cheminių medžiagų muitų registro duomenų bazėje.
Terminas „absoliutus etanolis“ vartojamas visame priede, laikantis Tarptautinės teorinės ir taikomosios chemijos sąjungos (IUPAC) vartojamos terminijos.
I. Visose valstybėse narėse taikoma denatūravimo procedūra
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
3 litrai izopropilo alkoholio (IPA), |
— |
3 litrai metiletilketono (MEK), |
— |
1 gramas denatonio benzoato. |
Teikdamos produktą vidaus rinkai valstybės narės gali įdėti dažų, kad produktas įgytų būdingą spalvą ir būtų lengvai atpažįstamas.
II. Tam tikrose valstybėse narėse taikomos papildomos denatūravimo procedūros
Čekija
Bet kuri toliau nurodyta formulė hektolitrui absoliutaus etanolio:
1. |
|
2. |
|
Vokietija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
vienas litras tokios sudėties ketonų mišinio:
— |
95–96 % masės metiletilketono (MEK), |
— |
2,5–3 % masės metilizopropilketono (3-metil-2-butanonas), |
— |
1,5–2 % masės etil-antr-pentilketono (5-metil-3-heptanonas), |
ir vienas gramas denatonio benzoato.
Estija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
3 litrai acetono, |
— |
2 gramai denatonio benzoato. |
Airija
Bazė gaunama sumaišius:
— |
90 % tūrio etanolio, |
— |
9,5 % tūrio metanolio (medžio spirito), |
— |
0,5 % tūrio nevalyto piridino. |
Į 10 hektolitrų bazės pridedama:
— |
3,75 litro mineralinio lengvojo distiliato (naftos alyvos), |
— |
1,5 gramo metilvioletinio |
Pastaba. Metanolis (medžio spiritas) ir nevalytas piridinas – bazės sudėtinės dalys – gali būti pakeisti 10 % tūrio metanoliu.
Graikija
Denatūruojamas tik žemos kokybės alkoholis (distiliavimo likučiai), kurio alkoholio koncentracija yra ne mažesnė kaip 93 % tūrio ir ne didesnė kaip 96 % tūrio.
Į 93 % tūrio hidratuoto alkoholio hektolitrą dedama:
— |
2 litrai metanolio, |
— |
1 litras terpentino spirito, |
— |
0,50 litro valyto žibalo, |
— |
0,40 gramo metileno mėlynojo. |
20 °C temperatūroje nepakitusios būsenos galutinis produktas sudaro 93 % tūrio.
Italija
Į hektolitrą absoliutaus etanolio dedama:
— |
125 gramai tiofeno, |
— |
0,8 gramai denatono benzoato, |
— |
3 gramai C.I. chemiškai aktyvaus raudonojo 24 (raudonasis dažiklis), 25 % koncentracijos vandeninio tirpalo (pagal svorį), |
— |
2 litrai metiletilketono (MEK). |
Etilo alkoholį, kurį reikia denatūruoti, turi sudaryti ne mažiau kaip 83 % etilo alkoholio tūrio, kurio koncentracija, išmatuota EB standartus atitinkančiu spiritometru, yra ne mažesnė kaip 90 % tūrio.
Siekiant užtikrinti visišką visų sudėtinių dalių tirpumą, denatūranto mišinys turi būti ruošiamas naudojant etilo alkoholį, kurio koncentracija, išmatuota EB standartus atitinkančiu spiritometru, yra mažesnė kaip 96 % tūrio.
C.I. chemiškai aktyvus raudonasis 24 naudojamas siekiant produktui suteikti būdingą spalvą, dėl kurios lengvai atpažįstama produkto paskirtis.
Latvija
1. |
Bet kuris toliau nurodytos sudėties mišinys hektolitrui absoliutaus etanolio:
|
2. |
1 hektolitrui dehidruoto etilo alkoholio (kurio sudėtyje yra ne daugiau kaip 0,5 % vandens): ne mažiau kaip 5 litrai ir ne daugiau kaip 7 litrai benzino. |
Lietuva
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
3 litrai acetono, |
— |
2 gramai denatonio benzoato. |
Vengrija
Alkoholiniai produktai, kurie pagal grynojo alkoholio kiekį turi bent:
a) |
2 % masės metiletilketono (MEK), 3 % masės metilizobutilketono ir 0,001 % masės denatonio benzoato; |
b) |
1 % masės metiletilketono (MEK) ir 0,001 % masės denatonio benzoato; |
c) |
2 % masės izopropilo alkoholio, 1 % masės tret-butilo alkoholio ir 0,001 % masės denatonio benzoato. |
Malta
Bazė gaunama sumaišius:
— |
90 % tūrio etanolio, |
— |
9,5 % tūrio metanolio (medžio spirito), |
— |
0,5 % tūrio nevalyto piridino. |
Į 10 hektolitrų bazės pridedama:
— |
3,75 litro mineralinio lengvojo distiliato (naftos alyvos), |
— |
1,5 gramo metilvioletinio. |
Nyderlandai
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
Penki litrai mišinio, sudaryto iš:
— |
60 % tūrio metanolio, |
— |
20 % tūrio acetono, |
— |
11 % tūrio fuzelio (šalutinių alkoholio distiliavimo produktų koncentratas), |
— |
8 % tūrio vandens, |
— |
0,5 % tūrio metiletilketono (MEK), |
— |
0,5 % tūrio formalino (vandens tirpalo, kuriame 37 % masės sudaro formaldehidas). |
Austrija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
vienas litras tokios sudėties ketonų mišinio:
— |
95–96 % masės metiletilketono (MEK), |
— |
2,5–3 % masės metilizopropilketono, |
— |
1,5–2 % masės etil-antr-pentilketono |
ir vienas gramas denatonio benzoato.
Lenkija
Bet kuris toliau nurodytos sudėties mišinys hektolitrui absoliutaus etanolio:
1. |
0,75 litro tokios sudėties ketonų mišinio:
ir 0,25 litro piridino bazių. |
2. |
Vienas litras tokios sudėties ketonų mišinio:
ir vienas gramas denatonio benzoato. |
Rumunija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
2 litrai metiletilketono (MEK), |
— |
1 gramas denatonio benzoato, |
— |
0,2 gramo metileno mėlynojo. |
Slovėnija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
1 580 gramų izopropilo alkoholio, |
— |
790 gramų tret-butilo alkoholio ir |
— |
0,79 gramų denatonio benzoato. |
Slovakija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
1. |
|
2. |
|
Suomija
Bet kuris toliau nurodytos sudėties mišinys hektolitrui absoliutaus etanolio:
1. |
|
2. |
|
Švedija
Hektolitrui absoliutaus etanolio:
— |
3 litrai metilizobutilketono, |
— |
2 litrai metiletilketono (MEK). |
Jungtinė Karalystė
Bazė gaunama sumaišius toliau nurodytas medžiagas:
— |
90 % tūrio etanolio, |
— |
9,5 % tūrio metanolio (medžio spirito), |
— |
0,5 % tūrio nevalyto piridino. |
Į 10 hektolitrų bazės dedama:
— |
3,75 litro mineralinio lengvojo distiliato (naftos alyvos), |
— |
1,5 gramo kristalinio violetinio (C.I. Nr. 42555). |