This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R2199R(02)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2199/2004 of 10 December 2004 amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (OJ L 380, 24.12.2004)
2004 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 2199/2004, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3846/87, nustatantį žemės ūkio produktų, kuriems skiriamos eksporto grąžinamosios išmokos, nomenklatūrą, klaidų ištaisymas (OL L 380, 2004 12 24)
2004 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 2199/2004, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3846/87, nustatantį žemės ūkio produktų, kuriems skiriamos eksporto grąžinamosios išmokos, nomenklatūrą, klaidų ištaisymas (OL L 380, 2004 12 24)
OL L 141, 2005 6 4, p. 31–31
(ES, ET, EN, FR, LV, LT, HU, SK, SL, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/2199/corrigendum/2005-06-04/oj
|
4.6.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 141/31 |
2004 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 2199/2004, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3846/87, nustatantį žemės ūkio produktų, kuriems skiriamos eksporto grąžinamosios išmokos, nomenklatūrą, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 380, 2004 m. gruodžio 24 d. )
12 puslapyje, puslapio apačioje (6) išnašoje:
vietoje:
„Eksporto grąžinamoji išmoka mokama už produktus, kurių sudėtyje esantis sausosios medžiagos kiekis yra mažesnis kaip 78 %.“
skaityti:
„Eksporto grąžinamoji išmoka mokama už produktus, kurių sudėtyje esantis sausosios medžiagos kiekis yra ne mažesnis kaip 78 %.“.