Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005B0273

Europos aviacijos saugos agentūros 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

OL L 96, 2005 4 14, pp. 1–47 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

14.4.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 96/1


Europos aviacijos saugos agentūros 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

(2005/273/EB)

PAJAMOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

37 200 000

0,—

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

37 200 000

0,—

2

EUROPOS BENDRIJOS SUBSIDIJA

2 0

EUROPOS BENDRIJOS SUBSIDIJA

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

3

TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ ĮNAŠAI

3 0

TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ ĮNAŠAI

p.m.

p.m.

p.m.

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

p.m.

p.m.

p.m.

4

KITI ĮNAŠAI

4 0

KITI ĮNAŠAI

1 177 025

287 413

0,—

 

4 antraštinė dalis – Iš viso

1 177 025

287 413

0,—

5

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

49 975

0,—

 

5 antraštinė dalis – Iš viso

49 975

0,—

6

PAJAMOS UŽ SUTEIKTAS MOKAMAS PASLAUGAS

6 0

PAJAMOS UŽ SUTEIKTAS MOKAMAS PASLAUGAS

117 000

0,—

 

6 antraštinė dalis – Iš viso

117 000

0,—

7

BIUDŽETO DISBALANSO PATAISOS

7 0

BIUDŽETO DISBALANSO PATAISOS

p.m.

0,—

 

7 antraštinė dalis – Iš viso

p.m.

0,—

 

BENDRA SUMA

57 474 000

11 337 413

1 029 956,—

1 ANTRAŠTINĖ DALIS

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

1 0 SKYRIUS

1 0 0

Pajamos iš mokesčių ir rinkliavų

37 100 000

0,—

1 0 1

Leidinių pardavimai

100 000

0,—

 

1 0 SKYRIUS – IŠ VISO

37 200 000

0,—

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

37 200 000

0,—

1 0 SKYRIUS — PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0 SKYRIUS —
PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0 0
Pajamos iš mokesčių ir rinkliavų

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

37 100 000

0,—

Paaiškinimai

Planuojamos nuosavos pajamos iš Agentūros teikiamų paslaugų.

1 0 1
Leidinių pardavimai

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

100 000

0,—

Paaiškinimai

Reglamento 1592/2002 48 straipsnis.

2 ANTRAŠTINĖ DALIS

EUROPOS BENDRIJOS SUBSIDIJA

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

2 0 SKYRIUS

2 0 0

Europos bendrijos subsidija

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

 

2 0 SKYRIUS – IŠ VISO

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

2 0 SKYRIUS — EUROPOS BENDRIJOS SUBSIDIJA

2 0 SKYRIUS —
EUROPOS BENDRIJOS SUBSIDIJA

2 0 0
Europos bendrijos subsidija

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

18 930 000

11 050 000

1 029 956,—

Paaiškinimai

Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1592/2002, įsteigiantis Europos aviacijos saugos agentūrą.

3 ANTRAŠTINĖ DALIS

TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ ĮNAŠAI

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

3 0 SKYRIUS

3 0 0

Trečiųjų valstybių įnašai

p.m.

p.m.

p.m.

 

3 0 SKYRIUS – IŠ VISO

p.m.

p.m.

p.m.

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

p.m.

p.m.

p.m.

3 0 SKYRIUS — TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ ĮNAŠAI

3 0 SKYRIUS —
TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ ĮNAŠAI

3 0 0
Trečiųjų valstybių įnašai

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

p.m.

p.m.

p.m.

4 ANTRAŠTINĖ DALIS

KITI ĮNAŠAI

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

4 0 SKYRIUS

4 0 0

Vokietijos transporto ministerijos subsidija

1 177 025

287 413

0,—

4 0 1

Vokietijos transporto ministerijos subsidija

p.m.

0,—

 

4 0 SKYRIUS – IŠ VISO

1 177 025

287 413

0,—

 

4 antraštinė dalis – Iš viso

1 177 025

287 413

0,—

4 0 SKYRIUS — KITI ĮNAŠAI

4 0 SKYRIUS —
KITI ĮNAŠAI

4 0 0
Vokietijos transporto ministerijos subsidija

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

1 177 025

287 413

0,—

Paaiškinimai

Subsidija nuomai.

4 0 1
Vokietijos transporto ministerijos subsidija

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

p.m.

0,—

Paaiškinimai

Mokyklos pašalpų subsidija.

5 ANTRAŠTINĖ DALIS

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

5 0 SKYRIUS

5 0 0

Pajamos iš investicijų ir paskolų, banko palūkanos ir kiti punktai

p.m.

p.m.

p.m.

5 0 1

Parkavimas

49 975

0,—

 

5 0 SKYRIUS – IŠ VISO

49 975

0,—

 

5 antraštinė dalis – Iš viso

49 975

0,—

5 0 SKYRIUS — ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0 SKYRIUS —
ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0 0
Pajamos iš investicijų ir paskolų, banko palūkanos ir kiti punktai

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

p.m.

p.m.

p.m.

Paaiškinimai

Pajamos iš investicijų ar paskolų, banko palūkanų ir kitų punktų.

5 0 1
Parkavimas

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

49 975

0,—

Paaiškinimai

Personalo apmokami parkavimo kaštai.

6 ANTRAŠTINĖ DALIS

PAJAMOS UŽ SUTEIKTAS MOKAMAS PASLAUGAS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

6 0 SKYRIUS

6 0 0

Pajamos už suteiktas mokamas paslaugas

117 000

0,—

 

6 0 SKYRIUS – IŠ VISO

117 000

0,—

 

6 antraštinė dalis – Iš viso

117 000

0,—

6 0 SKYRIUS — PAJAMOS UŽ SUTEIKTAS MOKAMAS PASLAUGAS

6 0 SKYRIUS —
PAJAMOS UŽ SUTEIKTAS MOKAMAS PASLAUGAS

6 0 0
Pajamos už suteiktas mokamas paslaugas

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

117 000

0,—

Paaiškinimai

Pajamos iš kokybės ir standartizavimo paslaugų, teikiamų JAA už mokestį.

7 ANTRAŠTINĖ DALIS

BIUDŽETO DISBALANSO PATAISOS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

7 0 SKYRIUS

7 0 1

Praėjusių metų produkcijos sąskaitos likutis

p.m.

0,—

 

7 0 SKYRIUS – IŠ VISO

p.m.

0,—

 

7 antraštinė dalis – Iš viso

p.m.

0,—

 

BENDRA SUMA

57 474 000

11 337 413

1 029 956,—

7 0 SKYRIUS — BIUDŽETO DISBALANSO PATAISOS

7 0 SKYRIUS —
BIUDŽETO DISBALANSO PATAISOS

7 0 1
Praėjusių metų produkcijos sąskaitos likutis

2005 finansiniai metai

2004 finansiniai metai

2003 finansiniai metai

p.m.

0,—

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Eilutė

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1

PERSONALAS

1 1

FAKTIŠKAI DIRBANTYS DARBYOTOJAI

14 208 000

5 831 970

663 657,62

1 2

ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

3 324 000

1 810 115

7 492,25

1 3

MISIJOS IR KELIONĖS

117 000

100 000

7 244,—

1 4

SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

572 000

272 000

1 550,—

1 7

PRIĖMIMAI IR RENGINIAI

29 000

13 965

0,—

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

18 250 000

8 028 050

679 943,87

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS EINAMOSIOS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 611 000

711 413

93 340,21

2 1

INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

420 000

1 236 000

35 002,28

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

247 000

125 000

22 418,94

2 3

DABARTINĖS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

403 000

162 500

2 216,—

2 4

PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS

521 000

79 450

0,—

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

4 202 000

2 314 363

152 977,43

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 0

SERTIFIKAVIMO VEIKLA

25 840 000

0,—

3 1

K & S VEIKLA

1 766 000

0,—

3 2

VYSTYMO DUOMENŲ BAZĖ

1 495 000

0,—

3 3

INFORMACIJA IR PUBLIKACIJOS

346 000

115 000

0,—

3 4

SUSITIKIMŲ IŠLAIDOS

130 000

100 000

0,—

3 5

VERTIMO PASLAUGOS

540 000

250 000

197 034,70

3 6

TAISYKLIŲ NUSTATYMO VEIKLA

1 180 000

280 000

0,—

3 7

MISIJŲ, PRAMOGŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

3 535 000

250 000

0,—

3 8

TECHNINIS MOKYMAS

190 000

0,—

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

35 022 000

995 000

197 034,70

 

BENDRA SUMA

57 474 000

11 337 413

1 029 956,—

1 ANTRAŠTINĖ DALIS

PERSONALAS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 1 SKYRIUS

1 1 0

Personalas, užimtantis pareigas, numatytas etatų plane

1 1 0 0

Baziniai atlyginimai

8 155 000

3 420 000

97 040,75

1 1 0 1

Šeimos pašalpos

1 310 000

435 100

1 283,68

1 1 0 2

Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje pašalpos

2 107 000

536 745

4 313,12

1 1 0 3

Sekretorių pašalpos

8 000

10 000

0,—

 

1 1 0 straipsnis – Iš viso

11 580 000

4 401 845

102 637,55

1 1 1

Kitas personalas

1 1 1 0

Pagalbinis personalas

753 000

780 000

553 110,17

1 1 1 1

Vietiniai darbuotojai

0,—

1 1 1 2

Laikinoji pagalba

184 000

0,—

1 1 1 3

Asmenys, dirbantys pagal sutartis

357 000

0,—

 

1 1 1 straipsnis – Iš viso

1 294 000

780 000

553 110,17

1 1 3

Darbdavio socialinio draudimo įmokos

1 1 3 0

Draudimas ligos atveju

394 000

75 000

872,88

1 1 3 1

Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ar profesinės ligos

82 000

25 000

223,34

1 1 3 2

Draudimas nuo nedarbo

123 000

30 000

205,40

1 1 3 3

Teisės į pensiją nustatymas ir išlaikymas

p.m.

276 120

0,—

 

1 1 3 straipsnis – Iš viso

599 000

406 120

1 301,62

1 1 4

Įvairios pašalpos ir išmokos

1 1 4 0

Pašalpos ir išmokos vaiko gimimo arba mirties atveju

5 000

0,—

1 1 4 1

Kasmetinių atostogų kelionės išlaidos

148 000

75 000

0,—

1 1 4 2

Apgyvendinimo ir transporto pašalpos

p.m.

0,—

1 1 4 3

Fiksuotos pareiginės pašalpos

p.m.

0,—

1 1 4 4

Speciali pašalpa buhalteriams ir finansininkams

0,—

1 1 4 5

Kitos pašalpos

0,—

 

1 1 4 straipsnis – Iš viso

153 000

75 000

0,—

1 1 5

Viršvalandžiai

1 1 5 0

Viršvalandžiai

14 000

0,—

 

1 1 5 straipsnis – Iš viso

14 000

0,—

1 1 7

Papildomos paslaugos

1 1 7 0

CDT vertimo kaštai

p.m.

0,—

1 1 7 1

Vertimų centro administracinės paslaugos

12 000

5 812,80

1 1 7 2

Bendrijos institucijų administracinė pagalba

92 000

69 005

0,—

1 1 7 3

Išorinės paslaugos

58 000

0,—

 

1 1 7 straipsnis – Iš viso

162 000

69 005

5 812,80

1 1 9

Atlyginimo indeksavimas

1 1 9 0

Atlyginimo indeksavimas

406 000

100 000

795,48

1 1 9 1

Atlyginimo koregavimas

p.m.

0,—

 

1 1 9 straipsnis – Iš viso

406 000

100 000

795,48

 

1 1 SKYRIUS – IŠ VISO

14 208 000

5 831 970

663 657,62

1 2 SKYRIUS

1 2 0

Įvairios personalo įdarbinimo ir perkėlimo išlaidos

1 2 0 0

Įvairios personalo įdarbinimo išlaidos

272 000

110 000

7 316,03

1 2 0 1

Kelionės išlaidos

266 000

40 115

0,—

1 2 0 2

Įsikūrimo, persikraustymo ir persikėlimo pašalpos

1 382 000

1 000 000

176,22

1 2 0 3

Išsikraustymo pašalpos

570 000

400 000

0,—

1 2 0 4

Laikini dienpinigiai

834 000

260 000

0,—

 

1 2 0 straipsnis – Iš viso

3 324 000

1 810 115

7 492,25

 

1 2 SKYRIUS – IŠ VISO

3 324 000

1 810 115

7 492,25

1 3 SKYRIUS

1 3 0

Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos

1 3 0 0

Administracinės misijų išlaidos

117 000

100 000

7 244,—

 

1 3 0 straipsnis – Iš viso

117 000

100 000

7 244,—

 

1 3 SKYRIUS – IŠ VISO

117 000

100 000

7 244,—

1 4 SKYRIUS

1 4 0

Restoranai ir valgyklos

1 4 0 0

Restoranai ir valgyklos

0,—

 

1 4 0 straipsnis – Iš viso

0,—

1 4 1

Medicinos paslaugos

1 4 1 0

Medicinos paslaugos

150 000

42 000

1 550,—

 

1 4 1 straipsnis – Iš viso

150 000

42 000

1 550,—

1 4 2

Kalbos ir kiti mokymai

1 4 2 0

Kalbos ir kiti mokymai

320 000

100 000

0,—

 

1 4 2 straipsnis – Iš viso

320 000

100 000

0,—

1 4 3

Personalo socialinis aprūpinimas

1 4 3 0

Personalo socialinis aprūpinimas

92 000

130 000

0,—

 

1 4 3 straipsnis – Iš viso

92 000

130 000

0,—

1 4 4

Speciali pašalpa neįgaliesiems

1 4 4 0

Speciali pašalpa neįgaliesiems

10 000

0,—

 

1 4 4 straipsnis – Iš viso

10 000

0,—

 

1 4 SKYRIUS – IŠ VISO

572 000

272 000

1 550,—

1 7 SKYRIUS

1 7 0

Priėmimai ir renginiai

1 7 0 0

Priėmimai ir renginiai

29 000

13 965

0,—

 

1 7 0 straipsnis – Iš viso

29 000

13 965

0,—

 

1 7 SKYRIUS – IŠ VISO

29 000

13 965

0,—

 

1 antraštinė dalis – Iš viso

18 250 000

8 028 050

679 943,87

1 1 SKYRIUS — FAKTIŠKAI DIRBANTYS DARBYOTOJAI

1 2 SKYRIUS — ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

1 3 SKYRIUS — MISIJOS IR KELIONĖS

1 4 SKYRIUS — SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

1 7 SKYRIUS — PRIĖMIMAI IR RENGINIAI

1 1 SKYRIUS —
FAKTIŠKAI DIRBANTYS DARBYOTOJAI

1 1 0
Personalas, užimtantis pareigas, numatytas etatų plane

1 1 0 0
Baziniai atlyginimai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

8 155 000

3 420 000

97 040,75

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 62 ir 66 staipsniai.

1 1 0 1
Šeimos pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 310 000

435 100

1 283,68

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 62, 67 ir 68 staipsniai ir VII priedo 1 dalis.

1 1 0 2
Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

2 107 000

536 745

4 313,12

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 62 ir 69 staipsniai ir VII priedo 4 staipsnis.

1 1 0 3
Sekretorių pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

8 000

10 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 4a staipsnis.

1 1 1
Kitas personalas

1 1 1 0
Pagalbinis personalas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

753 000

780 000

553 110,17

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 3 staipsnis ir III antraštinė dalis.

1 1 1 1
Vietiniai darbuotojai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

Paaiškinimai

Padengti vietinių darbuotojų bazinius atlyginimus ir visus priedus.

1 1 1 2
Laikinoji pagalba

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

184 000

0,—

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 4 staipsnis ir IV antraštinė dalis.

1 1 1 3
Asmenys, dirbantys pagal sutartis

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

357 000

0,—

Paaiškinimai

Padengti asmenų, dirbančių pagal sutartis, bazinius atlyginimus ir visus priedus.

1 1 3
Darbdavio socialinio draudimo įmokos

1 1 3 0
Draudimas ligos atveju

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

394 000

75 000

872,88

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 72 ir 23 straipsniai.

1 1 3 1
Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ar profesinės ligos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

82 000

25 000

223,34

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 73 straipsnis.

1 1 3 2
Draudimas nuo nedarbo

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

123 000

30 000

205,40

Paaiškinimai

1985 m. rugsėjo 27 d. Tarybos reglamentas (EAPB, EEB, Euratomas) Nr. 2799/85, iš dalies keičiantis Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas (OL L 265, 1985 10 8, p. 1).

1 1 3 3
Teisės į pensiją nustatymas ir išlaikymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

276 120

0,—

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 42 straipsnis.

1 1 4
Įvairios pašalpos ir išmokos

1 1 4 0
Pašalpos ir išmokos vaiko gimimo arba mirties atveju

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

5 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 70, 74 ir 75 straipsniai.

1 1 4 1
Kasmetinių atostogų kelionės išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

148 000

75 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 8 straipsnis.

1 1 4 2
Apgyvendinimo ir transporto pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 14a ir 14b straipsniai.

1966 m. liepos 28 d. Tarybos reglamentas Nr. 6/66/Euratom, Nr. 121/66/EEB.

1966 m. liepos 28 d. Tarybos Reglamentas Nr. 7/66/Euratom, Nr. 122/66/EEB.

1 1 4 3
Fiksuotos pareiginės pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 14 straipsnis.

1 1 4 4
Speciali pašalpa buhalteriams ir finansininkams

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

1 1 4 5
Kitos pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

1 1 5
Viršvalandžiai

1 1 5 0
Viršvalandžiai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

14 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VI priedo 56 straipsnis.

1 1 7
Papildomos paslaugos

1 1 7 0
CDT vertimo kaštai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas specialiems CDT kaštams padengti.

1 1 7 1
Vertimų centro administracinės paslaugos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

12 000

5 812,80

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas CDT paslaugų kaštams padengti.

1 1 7 2
Bendrijos institucijų administracinė pagalba

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

92 000

69 005

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Bendrijos institucijų pagalbos kaštams padengti.

1 1 7 3
Išorinės paslaugos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

58 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti kaštams už išorines paslaugas.

1 1 9
Atlyginimo indeksavimas

1 1 9 0
Atlyginimo indeksavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

406 000

100 000

795,48

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 64 ir 65 straipsniai.

1 1 9 1
Atlyginimo koregavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 65 straipsnis.

1977 m. gruodžio 21 d. Finansinis reglamentas, taikomas Europos Bendrijų bendrajam biudžetui (OL L 356, 1977 12 31, p. 1), paskutinį kartą pakeistas Reglamentu (EPAB, Euroatomas) Nr. 2779/98.

1991 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentas (Euroatomas, EAPB, EEB),Nr. 3830/91, iš dalies keičiantis Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų ir Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygų nuostatas dėl atlyginimo koregavimo (OL L 361, 1991 12 31, p. 1).

1 2 SKYRIUS —
ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

1 2 0
Įvairios personalo įdarbinimo ir perkėlimo išlaidos

1 2 0 0
Įvairios personalo įdarbinimo išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

272 000

110 000

7 316,03

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 27, 31 ir 33 straipsniai.

1 2 0 1
Kelionės išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

266 000

40 115

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 20 ir 71 straipsniai ir VII priedo 7 straipsnis.

1 2 0 2
Įsikūrimo, persikraustymo ir persikėlimo pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 382 000

1 000 000

176,22

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 5 ir 6 straipsniai.

Šis asignavimas skirtas padengti įsikūrimo pašalpoms personalui, kuris priverstas pakeisti gyvenamąją vietą pradėjęs dirbti.

1 2 0 3
Išsikraustymo pašalpos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

570 000

400 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 20 ir 71 straipsniai ir VII priedo 9 straipsnis.

1 2 0 4
Laikini dienpinigiai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

834 000

260 000

0,—

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 20 ir 71 straipsniai ir VII priedo 10 straipsnis, o taip pat Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 25 ir 67 straipsniai.

1 3 SKYRIUS —
MISIJOS IR KELIONĖS

1 3 0
Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos

1 3 0 0
Administracinės misijų išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

117 000

100 000

7 244,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas administracinių misijų kaštams padengti.

1 4 SKYRIUS —
SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

1 4 0
Restoranai ir valgyklos

1 4 0 0
Restoranai ir valgyklos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas restoranų ir valgyklų išlaidoms padengti.

1 4 1
Medicinos paslaugos

1 4 1 0
Medicinos paslaugos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

150 000

42 000

1 550,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas medicinos paslaugų išlaidoms padengti.

1 4 2
Kalbos ir kiti mokymai

1 4 2 0
Kalbos ir kiti mokymai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

320 000

100 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas kalbos ir kitų mokymų kaštams padengti.

1 4 3
Personalo socialinis aprūpinimas

1 4 3 0
Personalo socialinis aprūpinimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

92 000

130 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti Agetūros išlaidas personalo socialiniam aprūpinimui.

1 4 4
Speciali pašalpa neįgaliesiems

1 4 4 0
Speciali pašalpa neįgaliesiems

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

10 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas specialių pašalpų kaštams padengti.

1 7 SKYRIUS —
PRIĖMIMAI IR RENGINIAI

1 7 0
Priėmimai ir renginiai

1 7 0 0
Priėmimai ir renginiai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

29 000

13 965

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas oficialių Agentūros priėmimų ir renginių išlaidoms padengti.

2 ANTRAŠTINĖ DALIS

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS EINAMOSIOS IŠLAIDOS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

2 0 SKYRIUS

2 0 0

Nuomos kaštai

2 0 0 0

Nuomos kaštai

1 550 000

527 913

92 397,81

 

2 0 0 straipsnis – Iš viso

1 550 000

527 913

92 397,81

2 0 1

Draudimas

2 0 1 0

Draudimas

9 000

5 000

942,40

 

2 0 1 straipsnis – Iš viso

9 000

5 000

942,40

2 0 2

Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

2 0 2 0

Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

460 000

30 000

0,—

 

2 0 2 straipsnis – Iš viso

460 000

30 000

0,—

2 0 3

Valymas ir priežiūra

2 0 3 0

Valymas ir priežiūra

90 000

5 000

0,—

 

2 0 3 straipsnis – Iš viso

90 000

5 000

0,—

2 0 4

Patalpų įrengimas

2 0 4 0

Patalpų įrengimas

150 000

88 000

0,—

 

2 0 4 straipsnis – Iš viso

150 000

88 000

0,—

2 0 5

Pastatų apsauga ir stebėjimas

2 0 5 0

Pastatų apsauga ir stebėjimas

340 000

40 000

0,—

2 0 5 1

Kitos išlaidos pastatams

12 000

0,—

 

2 0 5 straipsnis – Iš viso

352 000

40 000

0,—

2 0 6

Preliminarios statybos, įgijimo arba nekilnojamojo turto nuomos išlaidos

2 0 6 0

Preliminarios statybos, įgijimo arba nekilnojamojo turto nuomos išlaidos

15 500

0,—

 

2 0 6 straipsnis – Iš viso

15 500

0,—

 

2 0 SKYRIUS – IŠ VISO

2 611 000

711 413

93 340,21

2 1 SKYRIUS

2 1 0

IRT įranga

2 1 0 0

IRT įranga

300 000

840 000

10 002,28

2 1 0 1

Programinės įrangos kūrimas

346 000

0,—

2 1 0 2

Išorinės duomenų apdorojimo ir analizės paslaugos

45 000

25 000,—

2 1 0 3

IRT palaikymas

65 000

5 000

0,—

2 1 0 4

IRT mokymas

50 000

0,—

2 1 0 5

Kitos IRT išlaidos

5 000

0,—

 

2 1 0 straipsnis – Iš viso

420 000

1 236 000

35 002,28

 

2 1 SKYRIUS – IŠ VISO

420 000

1 236 000

35 002,28

2 2 SKYRIUS

2 2 0

Techninė įranga ir prietaisai

2 2 0 0

Techninė įranga ir prietaisai

150 000

40 000

0,—

2 2 0 2

Techninės įrangos ir prietaisų nuoma ar lizingas

5 000

15 000

0,—

2 2 0 3

Techninės įrangos ir prietaisų priežiūra ir taisymas

10 000

4 100

0,—

2 2 0 4

Biuro prekės

43 000

30 900

21 964,94

 

2 2 0 straipsnis – Iš viso

208 000

90 000

21 964,94

2 2 1

Baldų pirkimas

2 2 1 0

Baldų pirkimas

3 000

20 000

0,—

2 2 1 1

Priežiūra ir taisymas

0,—

 

2 2 1 straipsnis – Iš viso

3 000

20 000

0,—

2 2 5

Dokumentacijos ir bibliotekos išlaidos

2 2 5 0

Bibliotekos ištekliai, knygų pirkimas ir apsauga

5 000

0,—

2 2 5 1

Specialioji bibliotekos, dokumentacijos ir reprodukcijos įranga

15 000

10 000

0,—

2 2 5 2

Laikraščių ir žurnalų prenumerata

21 000

454,—

2 2 5 3

Naujienų agentūrų prenumerata

0,—

 

2 2 5 straipsnis – Iš viso

36 000

15 000

454,—

 

2 2 SKYRIUS – IŠ VISO

247 000

125 000

22 418,94

2 3 SKYRIUS

2 3 0

Kanceliarinės ir biuro prekės

2 3 0 0

Kanceliarinės ir biuro prekės

250 000

80 000

2 216,—

 

2 3 0 straipsnis – Iš viso

250 000

80 000

2 216,—

2 3 2

Finansiniai mokesčiai

2 3 2 0

Banko mokesčiai

2 000

2 500

0,—

2 3 2 1

Pinigų keitimo mokesčiai

4 000

2 500

0,—

2 3 2 9

Kitos finansinės rinkliavos

2 500

0,—

 

2 3 2 straipsnis – Iš viso

6 000

7 500

0,—

2 3 3

Teisinės išlaidos

2 3 3 0

Teisinės išlaidos

20 000

20 000

0,—

2 3 3 1

Nuostoliai ir palūkanos

p.m.

0,—

 

2 3 3 straipsnis – Iš viso

20 000

20 000

0,—

2 3 5

Kitos veiklos išlaidos

2 3 5 0

Įvairių rūšių draudimas

5 000

10 000

0,—

2 3 5 1

Valdybos ir kiti vidaus susirinkimai

100 000

25 000

0,—

2 3 5 2

Skyrių persikraustymas

2 000

10 000

0,—

2 3 5 3

Archyvų išlaidos

p.m.

0,—

2 3 5 4

Reprezentacinės išlaidos

20 000

10 000

0,—

 

2 3 5 straipsnis – Iš viso

127 000

55 000

0,—

 

2 3 SKYRIUS – IŠ VISO

403 000

162 500

2 216,—

2 4 SKYRIUS

2 4 0

Pašto ir pristatymo paslaugos

2 4 0 0

Pašto ir pristatymo paslaugos

116 000

20 000

0,—

 

2 4 0 straipsnis – Iš viso

116 000

20 000

0,—

2 4 1

Telekomunikacijos

2 4 1 0

Telefonas, telegrafas, teleksas, radijas ir televizija

378 000

58 400

0,—

2 4 1 1

Telekomunikacijų įranga ir prietaisai

27 000

1 050

0,—

 

2 4 1 straipsnis – Iš viso

405 000

59 450

0,—

 

2 4 SKYRIUS – IŠ VISO

521 000

79 450

0,—

 

2 antraštinė dalis – Iš viso

4 202 000

2 314 363

152 977,43

2 0 SKYRIUS — PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 1 SKYRIUS — INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

2 2 SKYRIUS — KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 3 SKYRIUS — DABARTINĖS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 4 SKYRIUS — PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS

2 0 SKYRIUS —
PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 0 0
Nuomos kaštai

2 0 0 0
Nuomos kaštai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 550 000

527 913

92 397,81

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti pastatų ar pastatų dalių, kuriuos užima Agentūra, nuomos mokesčiams bei parkavimo vietų nuomai.

2 0 1
Draudimas

2 0 1 0
Draudimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

9 000

5 000

942,40

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas pastatų ar pastatų dalių draudimo polisams padengti.

2 0 2
Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

2 0 2 0
Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

460 000

30 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas komunaliniams mokesčiams padengti.

2 0 3
Valymas ir priežiūra

2 0 3 0
Valymas ir priežiūra

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

90 000

5 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas patalpų, kurias naudoja Agentūra, valymo ir priežiūros išlaidoms padegti.

2 0 4
Patalpų įrengimas

2 0 4 0
Patalpų įrengimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

150 000

88 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas patalpų įrengimui ir remonto darbams pastate.

2 0 5
Pastatų apsauga ir stebėjimas

2 0 5 0
Pastatų apsauga ir stebėjimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

340 000

40 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas įvairioms išlaidoms, susijusiomis su pastatų apsauga ir stebėjimu, padengti.

2 0 5 1
Kitos išlaidos pastatams

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

12 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidas pastatams, neaptartas 2 0 skyriaus straipsniuose.

2 0 6
Preliminarios statybos, įgijimo arba nekilnojamojo turto nuomos išlaidos

2 0 6 0
Preliminarios statybos, įgijimo arba nekilnojamojo turto nuomos išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

15 500

0,—

2 1 SKYRIUS —
INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

2 1 0
IRT įranga

2 1 0 0
IRT įranga

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

300 000

840 000

10 002,28

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidas programinės įrangos licencijoms, informacinių sistemų ir duomenų bazių įdiegimui, vystymui ir palaikymui.

2 1 0 1
Programinės įrangos kūrimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

346 000

0,—

2 1 0 2
Išorinės duomenų apdorojimo ir analizės paslaugos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

45 000

25 000,—

2 1 0 3
IRT palaikymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

65 000

5 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas IRT infrastruktūros palaikymo išlaidoms padengti.

2 1 0 4
IRT mokymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

50 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas IRT mokymų išlaidoms padengti.

2 1 0 5
Kitos IRT išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

5 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas bendrosioms IRT išlaidoms padengti.

2 2 SKYRIUS —
KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 2 0
Techninė įranga ir prietaisai

2 2 0 0
Techninė įranga ir prietaisai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

150 000

40 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Agentūros baldų ir įrangos poreikių kaštams padengti.

2 2 0 2
Techninės įrangos ir prietaisų nuoma ar lizingas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

5 000

15 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti įrangos nuomos išlaidoms.

2 2 0 3
Techninės įrangos ir prietaisų priežiūra ir taisymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

10 000

4 100

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas įrangos ir prietaisų techninio remonto išlaidoms padengti.

2 2 0 4
Biuro prekės

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

43 000

30 900

21 964,94

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas bendrųjų biuro prekių išlaidoms padengti.

2 2 1
Baldų pirkimas

2 2 1 0
Baldų pirkimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

3 000

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas baldų pirkimo išlaidoms padengti.

2 2 1 1
Priežiūra ir taisymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas baldų priežiūros ir taisymo išlaidoms padengti.

2 2 5
Dokumentacijos ir bibliotekos išlaidos

2 2 5 0
Bibliotekos ištekliai, knygų pirkimas ir apsauga

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

5 000

0,—

2 2 5 1
Specialioji bibliotekos, dokumentacijos ir reprodukcijos įranga

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

15 000

10 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas specialiosios įrangos pirkimo ir knygų bei periodinių leidinių surišimo ir priežiūros išlaidoms padengti.

2 2 5 2
Laikraščių ir žurnalų prenumerata

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

21 000

454,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Agentūros darbui reikalingų leidinių pirkimo ir informacinių paslaugų prenumeratos išlaidoms padengti.

2 2 5 3
Naujienų agentūrų prenumerata

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

0,—

2 3 SKYRIUS —
DABARTINĖS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 3 0
Kanceliarinės ir biuro prekės

2 3 0 0
Kanceliarinės ir biuro prekės

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

250 000

80 000

2 216,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas popieriaus ir biuro reikmenų pirkimo išlaidoms padengti.

2 3 2
Finansiniai mokesčiai

2 3 2 0
Banko mokesčiai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

2 000

2 500

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas banko mokesčiams padengti.

2 3 2 1
Pinigų keitimo mokesčiai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

4 000

2 500

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas nuostoliams dėl valiutos keitimo padengti.

2 3 2 9
Kitos finansinės rinkliavos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

2 500

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas kitoms finansinėms rinkliavoms padengti.

2 3 3
Teisinės išlaidos

2 3 3 0
Teisinės išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas teisinėms išlaidoms padengti.

2 3 3 1
Nuostoliai ir palūkanos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

2 3 5
Kitos veiklos išlaidos

2 3 5 0
Įvairių rūšių draudimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

5 000

10 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidas specialiajam Agentūros finansininko draudimui ir avanso sąskaitos turėtojui.

2 3 5 1
Valdybos ir kiti vidaus susirinkimai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

100 000

25 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas keturių Valdybos susitikimų ir kitų vidaus susitikimų išlaidoms padengti.

2 3 5 2
Skyrių persikraustymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

2 000

10 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas persikraustymo išlaidoms padengti.

2 3 5 3
Archyvų išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

p.m.

0,—

2 3 5 4
Reprezentacinės išlaidos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

10 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Vykdančiojo direktoriaus reprezentacinėms išlaidoms padengti.

2 4 SKYRIUS —
PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS

2 4 0
Pašto ir pristatymo paslaugos

2 4 0 0
Pašto ir pristatymo paslaugos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

116 000

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas pašto ir pristatymo mokesčiams padengti.

2 4 1
Telekomunikacijos

2 4 1 0
Telefonas, telegrafas, teleksas, radijas ir televizija

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

378 000

58 400

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas telefono užsakymo ir komunikacijos išlaidoms.

2 4 1 1
Telekomunikacijų įranga ir prietaisai

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

27 000

1 050

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidas telekomunikacijų įrangai ir prietaisams.

3 ANTRAŠTINĖ DALIS

VEIKLOS IŠLAIDOS

Straipsnis

Punktas

Eilutė

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

3 0 SKYRIUS

3 0 0

Sertifikavimo veikla

3 0 0 0

Sertifikavimo veikla

25 315 000

0,—

3 0 0 1

JAA kontraktas

500 000

0,—

3 0 0 2

Biblioteka

25 000

0,—

 

3 0 0 straipsnis – Iš viso

25 840 000

0,—

 

3 0 SKYRIUS – IŠ VISO

25 840 000

0,—

3 1 SKYRIUS

3 1 0

K & S veikla

3 1 0 0

Kokybės ir standartizavimo veikla

1 266 000

0,—

3 1 0 1

Kokybės ir standartizavimo studijos

500 000

0,—

 

3 1 0 straipsnis – Iš viso

1 766 000

0,—

 

3 1 SKYRIUS – IŠ VISO

1 766 000

0,—

3 2 SKYRIUS

3 2 0

Teminė duomenų bazė

3 2 0 0

Sertifikavimo proceso reglamentavimo duomenų bazė

1 000 000

0,—

3 2 0 1

Duomenų bazės kūrimas

475 000

0,—

3 2 0 2

Kita programinė įranga

20 000

0,—

 

3 2 0 straipsnis – Iš viso

1 495 000

0,—

 

3 2 SKYRIUS – IŠ VISO

1 495 000

0,—

3 3 SKYRIUS

3 3 0

Informacija ir publikacijos

3 3 0 0

Informacija ir publikacijos

346 000

115 000

0,—

 

3 3 0 straipsnis – Iš viso

346 000

115 000

0,—

 

3 3 SKYRIUS – IŠ VISO

346 000

115 000

0,—

3 4 SKYRIUS

3 4 0

Susitikimų išlaidos

3 4 0 0

Sertifikavimo ekspertų susitikimų organizavimas

20 000

100 000

0,—

3 4 0 1

Kokybės ekspertų susitikimų organizavimas

20 000

0,—

3 4 0 2

Taisyklių nustatymo ekspertų susitikimų organizavimas

70 000

0,—

3 4 0 3

Vykdančiojo direktoriaus ekspertų susitikimų organizavimas

20 000

0,—

 

3 4 0 straipsnis – Iš viso

130 000

100 000

0,—

 

3 4 SKYRIUS – IŠ VISO

130 000

100 000

0,—

3 5 SKYRIUS

3 5 0

Vertimo paslaugos

3 5 0 0

Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Sertifikavimas)

140 000

250 000

197 034,70

3 5 0 1

Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Kokybė ir standartizavimas)

100 000

0,—

3 5 0 2

Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Taisyklių nustatymas)

300 000

0,—

 

3 5 0 straipsnis – Iš viso

540 000

250 000

197 034,70

 

3 5 SKYRIUS – IŠ VISO

540 000

250 000

197 034,70

3 6 SKYRIUS

3 6 0

Taisyklių nustatymo veikla

3 6 0 0

Taisyklių nustatymo veiklos užsakymas iš šalies

1 180 000

280 000

0,—

 

3 6 0 straipsnis – Iš viso

1 180 000

280 000

0,—

 

3 6 SKYRIUS – IŠ VISO

1 180 000

280 000

0,—

3 7 SKYRIUS

3 7 0

Misijų, pramogų ir reprezentacinės išlaidos

3 7 0 0

Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Sertifikavimas)

3 000 000

250 000

0,—

3 7 0 1

Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Kokybė ir standartizavimas)

165 000

0,—

3 7 0 2

Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Taisyklių nustatymas)

220 000

0,—

3 7 0 3

Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Vykdantysis direktorius)

150 000

0,—

 

3 7 0 straipsnis – Iš viso

3 535 000

250 000

0,—

 

3 7 SKYRIUS – IŠ VISO

3 535 000

250 000

0,—

3 8 SKYRIUS

3 8 0

Techninis mokymas

3 8 0 0

Techninis mokymas – Sertifikavimas

140 000

0,—

3 8 0 1

Techninis mokymas – Kokybė ir standartizavimas

25 000

0,—

3 8 0 2

Techninis mokymas – Taisyklių nustatymas

25 000

0,—

 

3 8 0 straipsnis – Iš viso

190 000

0,—

 

3 8 SKYRIUS – IŠ VISO

190 000

0,—

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

35 022 000

995 000

197 034,70

 

BENDRA SUMA

57 474 000

11 337 413

1 029 956,—

3 0 SKYRIUS — SERTIFIKAVIMO VEIKLA

3 1 SKYRIUS — K & S VEIKLA

3 2 SKYRIUS — VYSTYMO DUOMENŲ BAZĖ

3 3 SKYRIUS — INFORMACIJA IR PUBLIKACIJOS

3 4 SKYRIUS — SUSITIKIMŲ IŠLAIDOS

3 5 SKYRIUS — VERTIMO PASLAUGOS

3 6 SKYRIUS — TAISYKLIŲ NUSTATYMO VEIKLA

3 7 SKYRIUS — MISIJŲ, PRAMOGŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

3 8 SKYRIUS — TECHNINIS MOKYMAS

3 0 SKYRIUS —
SERTIFIKAVIMO VEIKLA

3 0 0
Sertifikavimo veikla

3 0 0 0
Sertifikavimo veikla

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

25 315 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti EASA prašomų techninio sertifikavimo paslaugų, užsakomų NAA, kaštams.

3 0 0 1
JAA kontraktas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

500 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas paslaugų, prašomų EASA pagal sutartį su JAA, kaštams padengti.

3 0 0 2
Biblioteka

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

25 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas EASA specialiosios techninės bibliotekos įsigijimo kaštams padengti.

3 1 SKYRIUS —
K & S VEIKLA

3 1 0
K & S veikla

3 1 0 0
Kokybės ir standartizavimo veikla

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 266 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas K & S veiklos išlaidoms padengti.

3 1 0 1
Kokybės ir standartizavimo studijos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

500 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas K & S studijoms padengti.

3 2 SKYRIUS —
VYSTYMO DUOMENŲ BAZĖ

3 2 0
Teminė duomenų bazė

3 2 0 0
Sertifikavimo proceso reglamentavimo duomenų bazė

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 000 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas viešojo setifikavimo proceso kontrolės sistemos pirkimo kaštams padengti.

3 2 0 1
Duomenų bazės kūrimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

475 000

0,—

3 2 0 2
Kita programinė įranga

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas kitos programinės įrangos įsigijimo kaštams padengti.

3 3 SKYRIUS —
INFORMACIJA IR PUBLIKACIJOS

3 3 0
Informacija ir publikacijos

3 3 0 0
Informacija ir publikacijos

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

346 000

115 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas informacinių EASA priemonių ir leidinių kaštams padengti.

3 4 SKYRIUS —
SUSITIKIMŲ IŠLAIDOS

3 4 0
Susitikimų išlaidos

3 4 0 0
Sertifikavimo ekspertų susitikimų organizavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

100 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas sertifikavimo specialistų susitikimų organizavimo išlaidoms padengti.

3 4 0 1
Kokybės ekspertų susitikimų organizavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas K & S specialistų susitikimų organizavimo išlaidoms padengti.

3 4 0 2
Taisyklių nustatymo ekspertų susitikimų organizavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

70 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas TN specialistų susitikimų organizavimo išlaidoms padengti.

3 4 0 3
Vykdančiojo direktoriaus ekspertų susitikimų organizavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

20 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Vykdančiojo direktoriaus ekspertų susitikimų išlaidoms padengti.

3 5 SKYRIUS —
VERTIMO PASLAUGOS

3 5 0
Vertimo paslaugos

3 5 0 0
Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Sertifikavimas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

140 000

250 000

197 034,70

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidoms už studijų, ataskaitų bei Administravimo valdybos ir Biuro Sertifikavimo direktorato darbo dokumentų, taip pat kongresų, seminarų ir t. t. vertimo į įvairias Bendrijos kalbas paslaugas, kurias dažniausiai atliks Europos Sąjungos įstaigų vertimų centras Liuksemburge.

3 5 0 1
Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Kokybė ir standartizavimas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

100 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – K & S direktoratas.

3 5 0 2
Studijų, ataskaitų ir kitų darbo dokumentų vertimas (Taisyklių nustatymas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

300 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – TN direktoratas.

3 6 SKYRIUS —
TAISYKLIŲ NUSTATYMO VEIKLA

3 6 0
Taisyklių nustatymo veikla

3 6 0 0
Taisyklių nustatymo veiklos užsakymas iš šalies

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

1 180 000

280 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas studijų parengimo ir išorės ekspertų, įskaitant mokslinius darbuotojus, samdymo kaštams padengti.

3 7 SKYRIUS —
MISIJŲ, PRAMOGŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

3 7 0
Misijų, pramogų ir reprezentacinės išlaidos

3 7 0 0
Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Sertifikavimas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

3 000 000

250 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti transporto išlaidoms, komandiruočių bei papildomoms ar ypatingosioms išlaidoms, kurias patiria nuolat dirbantis Sertifikavimo direktorato personalas dėl tarnybos reikalų, pagal Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus.

3 7 0 1
Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Kokybė ir standartizavimas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

165 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – K & S direktoratas.

3 7 0 2
Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Taisyklių nustatymas)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

220 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – TN direktoratas.

3 7 0 3
Misijų išlaidos, komandiruočių išlaidos ir kitos pagalbinės išlaidos (Vykdantysis direktorius)

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

150 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – VD biuras.

3 8 SKYRIUS —
TECHNINIS MOKYMAS

3 8 0
Techninis mokymas

3 8 0 0
Techninis mokymas – Sertifikavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

140 000

0,—

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti techninių mokymų išlaidoms Sertifikavimo direktorate.

3 8 0 1
Techninis mokymas – Kokybė ir standartizavimas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

25 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – K & S direktoratas.

3 8 0 2
Techninis mokymas – Taisyklių nustatymas

2005 m. asignavimai

2004 m. asignavimai

2003 m. vykdymas

25 000

0,—

Paaiškinimai

Tas pats kaip aukščiau – TN direktoratas.


Europos aviacijos saugos agentūros etatų planas

Kategorija ir lygis

Nuolatinės pareigybės

Laikinos pareigybės

2005 m.

2004 m.

2003 m.

2005 m.

2004 m.

2003 m.

A 2

5

5

1

A 3/LA 3

10

10

A 4/LA 4

20

13

A 5/LA 5

28

14

A 6/LA 6

45

17

A 7/LA 7

17

6

A 8/LA 8

20

5

Iš viso A/LA

145

70

1

B 3/B 2

8

4

B 4

8

2

B 5

9

4

Iš viso B

25

10

C 1

1

1

C 2

1

1

C 3

8

5

C 4

10

5

C 5

10

3

Iš viso C

30

15

D 1

D 2

D 3

Iš viso D

Bendra suma

200

95

1


Top