ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 138

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai
2022m. kovo 28d.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2022/C 138/01

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

Teisingumo Teismas

2022/C 138/02

Teisingumo Teismo sprendimas 2022 m. vasario 1 d. dėl oficialiųjų švenčių ir Teismo atostogų

2

Bendrasis Teismas

2022/C 138/03

Bendrojo teismo sprendimas 2022 m. vasario 9 d. dėl Teismo atostogų

3

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2022/C 138/04

Byla C-191/21: 2022 m. vasario 10 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis byloje (Cour administrative d’appel de Lyon (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance / Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Bendra pridėtinės vertės mokesčio (PVM) sistema – Direktyva 2006/112/EB – 392 straipsnis – Maržos apmokestinimo schema – Taikymo sritis – Perpardavimo tikslais įsigytų pastatų ir žemės statybai tiekimas – Apmokestinamasis asmuo, kuris pastatų įsigijimo metu neturėjo teisės į atskaitą – PVM apmokestinamas perpardavimas – Sąvoka „žemė statybai“)

4

2022/C 138/05

Byla C-460/21: 2022 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje (Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Vapo Atlantic SA / Autoridade Tributária e Aduaneira (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Akcizai – Direktyva 2008/118/EB – 1 straipsnio 2 dalis – Apmokestinimas kitais netiesioginiais mokesčiais specialiais tikslais – „Specialūs tikslai“ – Sąvoka – Valstybės įmonės, pagal koncesijos sutartį eksploatuojančios valstybinės reikšmės kelių tinklą, finansavimas – Eismo įvykių mažinimo ir aplinkos tvarumo tikslai – Vien su biudžetu susijęs tikslas – Atsisakymas grąžinti mokesčius, grindžiamas nepagrįstus praturtėjimu – Sąlygos)

5

2022/C 138/06

Byla C-745/21: 2021 m. gruodžio 2 d.Rechtbank den Haag, zittingsplaats Zwolle (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje L.G./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

5

2022/C 138/07

Byla C-760/21: 2021 m. gruodžio 10 d.Verwaltungsgericht Wien (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Kwizda Pharma GmbH

6

2022/C 138/08

Byla C-765/21: 2021 m. gruodžio 13 d.Tribunale ordinario di Padova (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje D. M. / Azienda Ospedale-Università di Padova

8

2022/C 138/09

Byla C-768/21: 2021 m. gruodžio 14 d.Verwaltungsgericht Wiesbaden (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje TR / Land Hessen

9

2022/C 138/10

Byla C-770/21: 2021 m. gruodžio 13 d.Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje „OGL-Food Trade Lebensmittelvertrieb“ GmbH / Direktor na Teritorialna Direktsia „Mitnitsa Plovdiv“ pri Agentsia „Mitnitsi“

10

2022/C 138/11

Byla C-773/21 P: 2021 m. gruodžio 9 d. AV, AW pateiktas apeliacinis skundas dėl 2021 m. spalio 6 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-43/20 AV ir AW / Parlamentas

12

2022/C 138/12

Byla C-776/21: 2021 m. gruodžio 15 d.Amtsgericht Düsseldorf (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje EV / Alltours Flugreisen GmbH

13

2022/C 138/13

Byla C-797/21: 2021 m. gruodžio 15 d.Sofiyski rayonen sad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Y. YA / K. P.

13

2022/C 138/14

Byla C-805/21: 2021 m. gruodžio 20 d.Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš ZhU ir RD

14

2022/C 138/15

Byla C-806/21: 2021 m. gruodžio 21 d.Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš TF

14

2022/C 138/16

Byla C-809/21: 2021 m. gruodžio 21 d.Rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nokia Solutions and Networks Oy / Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

15

2022/C 138/17

Byla C-820/21: 2021 m. gruodžio 28 d.Admnistrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje „Vinal“ AD / Direktor na Agentsia „Mitnitsi“

15

2022/C 138/18

Byla C-829/21: 2021 m. gruodžio 24 d.Hessischer Verwaltungsgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje TE, RU, pagal įstatymą atstovaujama TE / Stadt Frankfurt am Main

16

2022/C 138/19

Byla C-833/21: 2021 m. gruodžio 31 d.Audiencia Nacional (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Endesa Generación S.A.U / Tribunal Económico Administrativo Central

17

2022/C 138/20

Byla C-16/22: 2022 m. sausio 6 d.Oberlandesgerichts Graz (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Staatsanwaltschaft Graz / MS

17

2022/C 138/21

Byla C-30/22: 2022 m. sausio 12 d.Administrativen sad – Veliko Tarnovo (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje DV / Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut – Veliko Tarnovo

18

2022/C 138/22

Byla C-33/22: 2022 m. sausio 14 d.Verwaltungsgerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Österreichische Datenschutzbehörde

19

2022/C 138/23

Byla C-75/22: 2022 m. vasario 4 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Čekijos Respublika

19

2022/C 138/24

Byla C-82/22 P: 2022 m. vasario 7 d. Jean-François Jalkh pateiktas apeliacinis skundas dėl 2021 m. gruodžio 1 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-230/21 Jalkh / Parlamentas

21

Bendrasis Teismas

2022/C 138/25

Byla T-13/22: 2022 m. sausio 3 d. pareikštas ieškinys byloje Loutsou / EUIPO (POLIS LOUTRON)

22

2022/C 138/26

Byla T-24/22: 2022 m. sausio 14 d. pareikštas ieškinys byloje Bensoussan / EUIPO – Lulu’s Fashion Lounge (LOULOU STUDIO)

23

2022/C 138/27

Byla T-36/22: 2022 m. sausio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Romedor Pharma / EUIPO – Perfect Care Distribution (PERFECT FARMA CERVIRON)

23

2022/C 138/28

Byla T-37/22: 2022 m. sausio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Romedor Pharma / EUIPO – Perfect Care Distribution (Cerviron)

24

2022/C 138/29

Byla T-38/22: 2022 m. sausio 20 d. pareikštas ieškinys byloje Romedor Pharma / EUIPO – Perfect Care Distribution (CERVIRON Perfect Care)

25

2022/C 138/30

Byla T-39/22: 2022 m. sausio 19 d. pareikštas ieškinys byloje OA / Parlamentas

25

2022/C 138/31

Byla T-49/22: 2022 m. sausio 27 d. pareikštas ieškinys byloje Rumunija / Komisija

26

2022/C 138/32

Byla T-58/22: 2022 m. sausio 31 d. pareikštas ieškinys byloje Labaš / EUIPO (FRESH)

28

2022/C 138/33

Byla T-67/22: 2022 m. vasario 1 d. pareikštas ieškinys byloje Guma Holdings / EUIPO – X-Trade Brokers Dom Maklerski (XTRADE)

28

2022/C 138/34

Byla T-70/22: 2022 m. vasario 3 d. pareikštas ieškinys byloje Novasol / ECHA

29

2022/C 138/35

Byla T-74/22: 2022 m. vasario 8 d. pareikštas ieškinys byloje Siemens / Parlamentas

30

2022/C 138/36

Byla T-77/22: 2022 m. vasario 9 d. pareikštas ieškinys byloje Asesores Comunitarios / Komisija

31

2022/C 138/37

Byla T-80/22: 2022 m. vasario 14 d. pareikštas ieškinys byloje OF / Komisija

32