This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0071
Case T-71/21: Judgment of the General Court of 8 December 2021 — QB v Commission (Civil service — Temporary staff — Remuneration — Expatriation allowance — Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Refusal to grant the expatriation allowance — Main occupation — Work done for another State)
Byla T-71/21: 2021 m. gruodžio 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje QB / Komisija (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Darbo užmokestis – Ekspatriacijos išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas – Atsisakymas skirti ekspatriacijos išmoką – Pagrindinė profesinė veikla – Darbas kitai valstybei)
Byla T-71/21: 2021 m. gruodžio 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje QB / Komisija (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Darbo užmokestis – Ekspatriacijos išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas – Atsisakymas skirti ekspatriacijos išmoką – Pagrindinė profesinė veikla – Darbas kitai valstybei)
OL C 51, 2022 1 31, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022 1 31 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 51/30 |
2021 m. gruodžio 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje QB / Komisija
(Byla T-71/21) (1)
(Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Darbo užmokestis - Ekspatriacijos išmoka - Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas - Atsisakymas skirti ekspatriacijos išmoką - Pagrindinė profesinė veikla - Darbas kitai valstybei)
(2022/C 51/42)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: QB, atstovaujamas advokato R. Wardyn
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. Bohr ir A.-C. Simon
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. balandžio 6 d. Komisijos Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuro (PMO) sprendimą neskirti ieškovui ekspatriacijos išmokos.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš QB bylinėjimosi išlaidas. |