Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62018TN0252

Byla T-252/18: 2018 m. balandžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje European Anglers Alliance / Taryba

OL C 240, 2018 7 9, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

201806220711970862018/C 240/552522018TC24020180709LT01LTINFO_JUDICIAL20180422484811

Byla T-252/18: 2018 m. balandžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje European Anglers Alliance / Taryba

Top

C2402018LT4810120180422LT0055481481

2018 m. balandžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje European Anglers Alliance / Taryba

(Byla T-252/18)

2018/C 240/55Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: European Anglers Alliance (Ofenbachas prie Maino, Vokietija), atstovaujama advokato L.-B. Buchman

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

—

pripažinti European Anglers Alliance suinteresuotumą pareikšti ieškinį teisme;

—

panaikinti 2018 m. sausio 23 d. Tarybos reglamento (ES) 2018/120, kuriuo 2018 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, taikomos Sąjungos vandenyse žvejojantiems laivams ir kai kuriuose Sąjungai nepriklausančiuose vandenyse žvejojantiems Sąjungos žvejybos laivams, ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/127 (OL L 27, 2018, p. 1), 9 straipsnio 4 dalies ir 9 straipsnio 5 dalies nuostatas, nes:

—

jos sukuria tarp Europos Sąjungos piliečių diskriminaciją, kuri, atsižvelgiant į šių nuostatų siekiama tikslą, yra nepagrįsta ir pažeidžia lygybės principą;

—

Europos Sąjungos Taryba viršijo savo diskreciją, kai nesirėmė jokiais objektyviais duomenimis apie per mėgėjų žvejybą jūroje sužvejojamas vilkešerio atsargas;

—

dėl jų pažeidžiamas proporcingumo principas ir nepaisoma Bendrosios žuvininkystės politikos 17 straipsnio, nes akivaizdžiai neatsižvelgiama į mėgėjų žvejybos jūroje ekonominę ir sociologinę reikšmę.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.

1.

Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas vienodo požiūrio principo pažeidimu, nes ginčijamos Reglamento (ES) 2018/120 nuostatos, atsižvelgiant į jų siekiama tikslą, sukuria nepagrįstą diskriminaciją tarp Europos Sąjungos piliečių, taip pat tarp mėgėjų ir pramoninės žvejybos.

2.

Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba viršijo savo diskreciją.

3.

Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu.
Top