EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0598
Case T-598/17: Action brought on 5 September 2017 — Italian Republic v Commission
Byla T-598/17: 2017 m. rugsėjo 5 d. pareikštas ieškinys byloje Italija/Komisija
Byla T-598/17: 2017 m. rugsėjo 5 d. pareikštas ieškinys byloje Italija/Komisija
OL C 357, 2017 10 23, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.10.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 357/27 |
2017 m. rugsėjo 5 d. pareikštas ieškinys byloje Italija/Komisija
(Byla T-598/17)
(2017/C 357/36)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri ir avvocato dello Stato P. Pucciariello
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti, kiek tai susiję su šiuo ieškiniu, 2017 m. birželio 26 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą 2017/1144 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), apie kurį buvo pranešta tą pačią dieną; |
— |
priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi vienu pagrindu – 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1) 7 straipsnio 4 dalies ir 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2) 31 straipsnio pažeidimu.
Nurodant šį pagrindą ginčijamas finansinių korekcijų, numatytų ginčijamame sprendime, taikymas, atsižvelgiant į patikrinimų metu gautos informacijos nelogiškumą.
Be to, ginčijami minėtų korekcijų dydžiai, nes konkretus jų nustatymas yra neproporcingas ir akivaizdžiai nelogiškas, kadangi yra gerokai didesnis už galimą žalą, patirtą dėl Italijos valdžios institucijoms priskirtino elgesio.
(1) OL L 160, 1999, p. 103; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 3 sk., 25 t., p. 414.