ISSN 1977-0960

doi:10.3000/19770960.C_2013.051.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 51

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

56 tomas
2013m. vasario 22d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos Komisija

2013/C 051/01

2013 m. vasario 20 d. Komisijos nuomonė dėl kietųjų atliekų tvarkymo ir saugojimo komplekse, kuris įrengtas Ignalinos (Lietuva) atominės elektrinės teritorijoje, saugomų radioaktyviųjų atliekų šalinimo plano

1

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2013/C 051/02

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.6810 – E.ON/Sabanci/Enerjisa) (1)

3

2013/C 051/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.6798 – CDC/BULL/JV) (1)

3

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2013/C 051/04

Euro kursas

4

2013/C 051/05

2011 m. spalio 28 d. Komisijos sprendimo santrauka, kuriuo iš dalies keičiami Sprendimo byloje COMP/M.4180 – Gaz de France/Suez įsipareigojimai Nr. 73 ir 84 (Byla COMP/M.4180 – Gaz de France/Suez) (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 7572)

5

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2013/C 051/06

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) (OL C 247, 2006 10 13, p. 1, OL C 153, 2007 7 6, p. 5, OL C 192, 2007 8 18, p. 11, OL C 271, 2007 11 14, p. 14, OL C 57, 2008 3 1, p. 31, OL C 134, 2008 5 31, p. 14, OL C 207, 2008 8 14, p. 12, OL C 331, 2008 12 21, p. 13, OL C 3, 2009 1 8, p. 5, OL C 64, 2009 3 19, p. 15, OL C 198, 2009 8 22, p. 9, OL C 239, 2009 10 6, p. 2, OL C 298, 2009 12 8, p. 15, OL C 308, 2009 12 18, p. 20, OL C 35, 2010 2 12, p. 5, OL C 82, 2010 3 30, p. 26, OL C 103, 2010 4 22, p. 8, OL C 108, 2011 4 7, p. 6, OL C 157, 2011 5 27, p. 5, OL C 201, 2011 7 8, p. 1, OL C 216, 2011 7 22, p. 26, OL C 283, 2011 9 27, p. 7, OL C 199, 2012 7 7, p. 5, OL C 214, 2012 7 20, p. 7, OL C 298, 2012 10 4, p. 4) 2 straipsnio 15 punkte nurodytų leidimų gyventi atnaujintas sąrašas

6

2013/C 051/07

Atnaujintas sienos perėjimo punktų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksą), 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas (OL C 316, 2007 12 28, p. 1; OL C 134, 2008 5 31, p. 16; OL C 177, 2008 7 12, p. 9; OL C 200, 2008 8 6, p. 10; OL C 331, 2008 12 31, p. 13; OL C 3, 2009 1 8, p. 10; OL C 37, 2009 2 14, p. 10; OL C 64, 2009 3 19, p. 20; OL C 99, 2009 4 30, p. 7; OL C 229, 2009 9 23, p. 28; OL C 263, 2009 11 5, p. 22; OL C 298, 2009 12 8, p. 17; OL C 74, 2010 3 24, p. 13; OL C 326, 2010 12 3, p. 17; OL C 355, 2010 12 29, p. 34; OL C 22, 2011 1 22, p. 22; OL C 37, 2011 2 5, p. 12; OL C 149, 2011 5 20, p. 8; OL C 190, 2011 6 30, p. 17; OL C 203, 2011 7 9, p. 14; OL C 210, 2011 7 16, p. 30; OL C 271, 2011 9 14, p. 18; OL C 356, 2011 12 6, p. 12; OL C 111, 2012 4 18, p. 3; OL C 183, 2012 6 23, p. 7; OL C 313, 2012 10 17, p. 11; OL C 394, 2012 12 20, p. 22)

9

2013/C 051/08

Prancūzijos vyriausybės pranešimas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų (Pranešimas apie prašymą išduoti išskirtinį leidimą, vadinamą „Permis des Deux Ormes“, skystiems arba dujiniams angliavandeniliams žvalgyti)  (1)

13

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras

2013/C 051/09

Kvietimas dalyvauti konkurse dėl narystės Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro Moksliniame komitete

15

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2013/C 051/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6827 – Honeywell/Intermec) (1)

17

2013/C 051/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6877 – Oiltanking GmbH/Gunvor Group Ltd/PT Oiltanking Karimun) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

18

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT