Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015TN0147

Byla T-147/15: 2015 m. kovo 30 d. pareikštas ieškinys byloje Čekijos Respublika/Komisija

OL C 213, 2015 6 29, p. 38–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.6.2015   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 213/38

2015 m. kovo 30 d. pareikštas ieškinys byloje Čekijos Respublika/Komisija

(Byla T-147/15)

(2015/C 213/63)

Proceso kalba: čekų

Šalys

Ieškovė: Čekijos Respublika, atstovaujama M. Smolek, T. Müller, J. Očková ir J. Vláčil

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

—

panaikinti 2015 m. sausio 20 d. Komisijos sprendimą BUDG/B/3/RDL D(15)217973, kuriuo atmetamas prašymas atleisti nuo pareigos sumokėti 5 3 9 76  340,00 CZK nuosavų išteklių sumą, remiantis Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 (1) 17 straipsnio 2 dalimi,

—

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.

1.

Pirmasis ieškinio pagrindas: Tarybos reglamento Nr. 1150/2000 17 straipsnio 1 ir 2 dalių pažeidimas

—

Šiuo atžvilgiu ieškovė nurodo, kad priėmusi ginčijamą sprendimą Komisija pažeidė Tarybos reglamento Nr. 1150/2000 17 straipsnio 1 ir 2 dalis, nes ši institucija padarė klaidingą išvadą, jog Čekijos Respublika nesiėmė visų būtinų priemonių, kad užtikrintų Sąjungos nuosavų išteklių sumą, kurią turėjo pervesti Komisijai, ir reikalauja sumokėti konkrečią sumą, o siekiant atsisakyti ją sumokėti negalima remtis pagrindais, kurie nesusiję su Čekijos Respublika.

2.

Antrasis ieškinio pagrindas: Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio ir Čekijos Respublikos teisės į gynybą pažeidimas

—

Šiuo atžvilgiu ieškovė nurodo, kad priėmusi ginčijamą sprendimą Komisija pažeidė Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnį ir Čekijos Respublikos teisę į gynybą, nes ši institucija nesuteikė Čekijos Respublikai galimybės tinkamai ir veiksmingai išreikšti savo pozicijos.

(1)  2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentas (EB, Euratomas), Nr. 1150/2000, įgyvendinantis Sprendimą 94/728/EB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (OL L 130, 2000, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 1 sk., 3 t., p. 169).

Top