ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 227E

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

49 tomas
2006m. rugsėjo 21d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Europos Parlamentas

2005 m. rugsėjo 26 d., pirmadienis

2006/C 227E/1

PROTOKOLAS

1

POSĖDŽIO EIGA

Sesijos atnaujinimas

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Gauti dokumentai

Peticijos

Rašytiniai pareiškimai (Darbo tvarkos taisyklių 116 straipsnis)

Veiksmai įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas

Komitetų ir delegacijų sudėtis

Bendru sprendimu priimtų teisės aktų pasirašymas

Bulgarijos ir Rumunijos stebėtojų pasveikinimas

Darbų programa

Parlamento darbo prioritetai (diskusijos)

Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais

Profesinės sąjungos Solidarumas 25-osios metinės ir jos žinia Europai (diskusijos)

1. Kredito įstaigų veiklos pradėjimas ir vykdymas. 2. Investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumas ***I (diskusijos)

Teisės aktuose numatytas metinių ir konsoliduotų atskaitomybių auditas ***I (diskusijos)

EB ir Komorų Islamo Federacinės Respublikos susitarimo protokolas dėl tunų žvejybos (2005—2010) * (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

10

PRIEDAS

12

2005 m. rugsėjo 27 d., antradienis

2006/C 227E/2

PROTOKOLAS

13

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Gauti dokumentai

Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimų (paskelbiami pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų)

Pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarka valstybėse narėse * (diskusijos)

Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų vynuogininkystės susitarimas (diskusijos)

Balsavimui skirtas laikas

Viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimas ***I (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

EB ir Bulgarijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

EB ir Kroatijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Mokesčiai, mokėtini Europos vaistų vertinimo agentūrai * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

EB ir Komorų Islamo Federacinės Respublikos susitarimo protokolas dėl tunų žvejybos (2005—2010) * (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Prašymas atšaukti Marios Matsakis imunitetą (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Užkardyti, tirti ir nustatyti baudžiamąsias veikas, įskaitant terorizmą (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (galutinis balsavimas)

Pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarka valstybėse narėse * (balsavimas)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo patikslinimai

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Teritorinės sanglaudos vaidmuo regioninėje plėtroje. Glaudesnė partnerystė su atokiausiais regionais (diskusijos)

Teisėkūros pasiūlymų nagrinėjimo iki jų priėmimo rezultatai (diskusijos)

Klausimų valanda (klausimai Komisijai)

Reumatinės ligos (rašytinis pareiškimas)

Bendrijos geležinkelių plėtra ***I — Traukinių brigadų narių sertifikavimas ***I — Tarptautinių geležinkelių keleivių teisės ir pareigos ***I — Kompensavimas, kai nesilaikoma sutartinių krovinių gabenimo geležinkeliais paslaugoms taikomų kokybės reikalavimų ***I — (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

24

I PRIEDAS

26

II PRIEDAS

30

PRIIMTI TEKSTAI

39

P6_TA(2005)0342
Darbų, prekių ir paslaugų viešieji pirkimai ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, pataisančios Direktyvą 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo (KOM(2005)0214 — C6-0155/2005 —2005/0100 (COD))

39

P6_TA(2005)0343
EB ir Bulgarijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo (KOM(2005)0158 — C6-0177/2005 — 2005/0060(CNS))

39

P6_TA(2005)0344
EB ir Kroatijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Kroatijos Respublikos susitarimo dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų sudarymo (KOM(2005)0159 — C6-0173/2005 — 2005/0059(CNS))

40

P6_TA(2005)0345
Mokesčiai, mokėtini Europos vaistų vertinimo agentūrai *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 297/95 dėl mokesčių, mokėtinų Europos vaistų vertinimo agentūrai (KOM(2005)0106 — C6-0137/2005 — 2005/0023(CNS))

40

P6_TA(2005)0346
EEB ir Komorų susitarimo protokolas dėl tunų žvejybos *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos reglamento dėl protokolo, nustatančio tunų žvejybos galimybes ir finansinį įnašą, numatytą Europos ekonominės bendrijos ir Komorų Islamo Federacinės Respublikos susitarime dėl žvejybos prie Komorų krantų, sudarymo 2005 m. sausio 1 d. — 2010 m. gruodžio 31 d. laikotarpiui (KOM(2005)0187 — C6-0154/2005 — 2005/0092(CNS))

42

P6_TA(2005)0347
Prašymas atšaukti Marios Matsakis imunitetą
Europos Parlamento sprendimas dėl prašymo atšaukti Marios Matsakis imunitetą (2004/2194(IMM))

44

P6_TA(2005)0348
Užkardyti, tirti ir nustatyti baudžiamąsias veikas, įskaitant terorizmą *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Prancūzijos Respublikos, Airijos, Švedijos Karalystės ir Jungtinės Karalystės iniciatyvos dėl Tarybos pagrindų sprendimo dėl viešai prieinamoms elektroninių ryšių paslaugoms teikti tvarkomų ir kaupiamų arba esančių viešųjų ryšių tinkluose duomenų saugojimo siekiant užkardyti, tirti ir nustatyti baudžiamąsias veikas, įskaitant terorizmą, bei patraukti baudžiamojon atsakomybėn, projekto (8958/2004 — C6-0198/2004 — 2004/0813(CNS))

45

P6_TA(2005)0349
Pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarka valstybėse narėse *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl iš dalies pakeisto pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, nustatančios būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse (14203/2004 — C6-0200/2004 — 2000/0238(CNS))

46

2005 m. rugsėjo 28 d., trečiadienis

2006/C 227E/3

PROTOKOLAS

83

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Asignavimų perkėlimas

Derybų su Turkija pradžia — EB ir Turkijos asociacijos susitarimo papildomas protokolas, siekiant atsižvelgti į plėtrą *** (diskusijos)

Oficialus pasveikinimas

Balsavimui skirtas laikas

EB ir Turkijos asociacijos susitarimo papildomas protokolas, siekiant atsižvelgti į plėtrą *** (Darbo tvarkos taisyklių 131 straipsnis) (balsavimas)

Derybų su Turkija pradžia (balsavimas)

Oficialus pasveikinimas

Balsavimui skirtas laikas (pratęstas)

1. Kredito įstaigų veiklos pradėjimas ir vykdymas. 2. Investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumas ***I (balsavimas)

Teisės aktuose numatytas metinių ir konsoliduotų atskaitomybių auditas ***I (balsavimas)

Bendrijos geležinkelių plėtra ***I (balsavimas)

Traukinių brigadų narių sertifikavimas ***I (balsavimas)

Tarptautinių geležinkelių keleivių teisės ir pareigos ***I (balsavimas)

Kompensavimas, kai nesilaikoma sutartinių krovinių gabenimo geležinkeliais paslaugoms taikomų kokybės reikalavimų ***I (balsavimas)

Profesinės sąjungos Solidarumas 25-osios metinės ir jos žinia Europai (balsavimas)

Teritorinės sanglaudos vaidmuo regioninėje plėtroje (balsavimas)

Glaudesnė partnerystė su atokiausiais regionais (balsavimas)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo patikslinimai

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Imuniteto gynimas (tęsinys)

Nafta (diskusijos)

Jungtinių Tautų reforma ir Tūkstantmečio vystymosi tikslai (diskusijos)

Klausimų valanda (klausimai Tarybai)

Baltarusija (diskusijos)

Sąjungos ir Indijos santykiai (diskusijos)

Atsinaujinančios energijos dalis Sąjungoje (diskusijos)

Mažumų padėtis žmogaus teisių klausimu Kosove (diskusijos)

Iki 2010 m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių (diskusijos)

Kito posėdžio darbotvarkė

Posėdžio pabaiga

DALYVIŲ SĄRAŠAS

95

I PRIEDAS

97

II PRIEDAS

114

PRIIMTI TEKSTAI

163

P6_TA(2005)0350
Derybų su Turkija pradžia
Europos Parlamento rezoliucija dėl derybų su Turkija pradžios

163

P6_TA(2005)0351
Kredito įstaigų veiklos pradėjimas ir vykdymas ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nauja redakcija išdėstančios 2000 m. kovo 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/12/EB dėl kredito įstaigų veiklos pradėjimo ir vykdymo (KOM(2004)0486 — C6-0141/2004 — 2004/0155(COD))

166

P6_TC1-COD(2004)0155
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/…/EB dėl kredito įstaigų veiklos pradėjimo ir vykdymo (nauja redakcija)

167

I PRIEDAS
VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIOMS TAIKOMAS ABIPUSIO PRIPAŽINIMO PRINCIPAS, SĄRAŠAS

236

II PRIEDAS
NEBALANSINIŲ STRAIPSNIŲ KLASIFIKAVIMAS

236

III PRIEDAS
IŠVESTINIŲ FINANSINIŲ PRIEMONIŲ, ATPIRKIMO SANDORIŲ, VERTYBINIŲ POPIERIŲ ARBA BIRŽOS PREKIŲ SKOLINIMO AR SKOLINIMOSI SANDORIŲ, ILGALAIKIŲ ATSISKAITYMO SANDORIŲ IR GARANTINĖS ĮMOKOS SKOLINIMO SANDORIŲ SANDORIO ŠALIES KREDITO RIZIKOS VERTINIMAS

237

IV PRIEDAS
IŠVESTINIŲ FINANSINIŲ PRIEMONIŲ RŪŠYS

255

V PRIEDAS
RIZIKOS VALDYMO IR TRAKTAVIMO TECHNINIAI KRITERIJAI

256

VI PRIEDAS
STANDARTIZUOTAS METODAS

257

VII PRIEDAS
VIDAUS REITINGAIS PAGRĮSTAS METODAS

272

VIII PRIEDAS
KREDITO RIZIKOS MAŽINIMAS

300

IX PRIEDAS
PAKEITIMAS VERTYBINIAIS POPIERIAIS

331

X PRIEDAS
OPERACINĖ RIZIKA

349

XI PRIEDAS
KOMPETENTINGŲ INSTITUCIJŲ ATLIEKAMO PATIKRINIMO IR ĮVERTINIMO TECHNINIAI KRITERIJAI

357

XII PRIEDAS
TECHNINIAI ATSKLEIDIMO KRITERIJAI

358

XIII PRIEDAS

365

XIV PRIEDAS

366

P6_TA(2005)0352
Investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumas ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, nauja redakcija išdėstančią 1993 m. kovo 15 d. Tarybos direktyvą 93/6/EEB dėl investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumo (KOM(2004)0486 — C6-0144/2004 — 2004/0159(COD))

371

P6_TC1-COD(2004)0159
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/…/EB dėl kredito įstaigų veiklos pradėjimo ir vykdymo (nauja redakcija)

371

I PRIEDAS
KAPITALO POREIKIO APSKAIČIAVIMAS POZICIJŲ RIZIKAI PADENGTI

396

II PRIEDAS
KAPITALO POREIKIO APSKAIČIAVIMAS ATSISKAITYMŲ BEI SANDORIO ŠALIES KREDITO RIZIKAI PADENGTI

408

III PRIEDAS
UŽSIENIO VALIUTOS KURSO RIZIKOS KAPITALO REIKALAVIMŲ APSKAIČIAVIMAS

411

IV PRIEDAS
KAPITALO POREIKIO APSKAIČIAVIMAS BIRŽOS PREKIŲ KAINOS RIZIKAI PADENGTI

412

V PRIEDAS
VIDAUS MODELIŲ TAIKYMAS SKAIČIUOJANT BANKO KAPITALO POREIKĮ RINKOS RIZIKAI PADENGTI

416

VI PRIEDAS
KAPITALO POREIKIO APSKAIČIAVIMAS DIDELIŲ POZICIJŲ

421

VII PRIEDAS
PREKYBA

422

VIII PRIEDAS
PANAIKINAMOS DIREKTYVOS

426

IX PRIEDAS
ATITIKMENŲ LENTELĖ

427

P6_TA(2005)0353
Teisės aktuose numatytas metinių ir konsoliduotų atskaitomybių auditas ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl teisės aktuose numatyto metinių ir konsoliduotų atskaitomybių audito, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvas 78/660/EEB ir 83/349/EEB (KOM(2004)0177 — C6-0005/2004 — 2004/0065(COD))

432

P6_TC1-COD(2004)0065
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/…/EB dėl teisės aktuose numatyto metinių ir konsoliduotų atskaitomybių audito, iš dalies keičiančią Tarybos direktyvas 78/660/EEB ir 83/349/EEB

432

P6_TA(2005)0354
Bendrijos geležinkelių plėtra ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 91/440/EEB dėl Bendrijos geležinkelių plėtros (KOM(2004)0139 — C6-0001/2004 — 2004/0047(COD))

460

P6_TC1-COD(2004)0047
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/…/EB, iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 91/440/EEB dėl Bendrijos geležinkelių plėtros ir iš dalies keičiančią Direktyvą 2001/14/EB dėl geležinkelių infrastruktūros pajėgumų paskirstymo, mokesčių už naudojimąsi geležinkelių infrastruktūra ėmimo ir saugos sertifikavimo

460

P6_TA(2005)0355
Traukinių brigadų narių sertifikavimas ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl traukinių brigadų narių, dirbančių Bendrijos geležinkelių tinklų lokomotyvuose ir traukiniuose, sertifikavimo (KOM(2004)0142 — C6-0002/2004 — 2004/0048(COD))

464

P6_TC1-COD(2004)0048
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/…/EB dėl traukinių mašinistų ir traukinių brigadų narių, dirbančių Bendrijos geležinkelių tinklų lokomotyvuose ir traukiniuose, sertifikavimo

465

I PRIEDAS
BENDRIJOS MAŠINISTŲ PAŽYMĖJIMŲ IR PAPILDOMŲ PAŽYMĖJIMŲ SISTEMOS MODELIS

480

II PRIEDAS
TRAUKINIŲ MAŠINISTŲ PAREIGOS

482

III PRIEDAS
PAGRINDINIAI REIKALAVIMAI

482

IV PRIEDAS
PROFESINĖS KVALIFIKACIJOS

485

V PRIEDAS
BENDRŲJŲ KVALIFIKACINIŲ ŽINIŲ EGZAMINAS

486

VI PRIEDAS
RIEDMENŲ IŠMANYMO KVALIFIKACINIS EGZAMINAS

486

VII PRIEDAS
INFRASTRUKTŪROS IŠMANYMO KVALIFIKACINIS EGZAMINAS

488

P6_TA(2005)0356
Tarptautinių geležinkelių keleivių teisės ir pareigos ***I
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptautinių geležinkelių keleivių teisių ir pareigų (KOM(2004)0143 — C6-0003/2004 — 2004/0049(COD))

490

P6_TC1-COD(2004)0049
Europos Parlamento pozicija priimta per pirmąjį svarstymą 2005 m. rugsėjo 28 d. siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. .../2005 dėl geležinkelių keleivių teisių ir pareigų

490

I PRIEDAS
MINIMALI INFORMACIJA, KURIĄ PRIVALO PATEIKTI GELEŽINKELIO ĮMONĖS

506

II PRIEDAS
MINIMALI INFORMACIJA ANT BILIETO

507

P6_TA(2005)0357
Profesinės sąjungos „Solidarumas“ 25-osios metinės ir jų žinia Europai
Europos Parlamento rezoliucija dėl profesinės sąjungos „Solidarumas“ 25-ųjų metinių ir jų žinios Europai

508

P6_TA(2005)0358
Teritorinės sanglaudos vaidmuo regioninėje plėtroje
Europos Parlamento rezoliucija dėl teritorinės sanglaudos vaidmens regioninėje plėtroje (2004/2256(INI))

509

P6_TA(2005)0359
Glaudesnė partnerystė su atokiausiais regionais
Europos Parlamento rezoliucija dėl glaudesnės partnerystės su atokiausiais regionais (2004/2253(INI))

512

2005 m. rugsėjo 29 d., ketvirtadienis

2006/C 227E/4

PROTOKOLAS

520

POSĖDŽIO EIGA

Posėdžio pradžia

Gauti dokumentai

Tekstilės sektorius (diskusijos)

Komitetų ir delegacijų sudėtis

ES ir Kinijos prekybinių santykių perspektyvos (diskusijos)

Balsavimui skirtas laikas

Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų vynuogininkystės susitarimas (balsavimas)

Nafta (balsavimas)

Jungtinių Tautų reforma ir Tūkstantmečio vystymosi tikslai (balsavimas)

Baltarusija (balsavimas)

Sąjungos ir Indijos santykiai (balsavimas)

Atsinaujinančios energijos dalis Sąjungoje (balsavimas)

Iki 2010 m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių (balsavimas)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Balsavimo patikslinimai

Tarybos bendrųjų pozicijų perdavimas

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Prašymas ginti Parlamento nario imunitetą

Darbotvarkė

Bulgarijos ir Rumunijos stebėtojų skyrimas į Parlamento komitetus

ES ir Kinijos prekybinių santykių perspektyvos (diskusijų tęsinys)

Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų pažeidimų (diskusijos)

Nepalas

Tunisas

Voivodina

Balsavimui skirtas laikas

Nepalas (balsavimas)

Tunisas (balsavimas)

Voivodina (balsavimas)

Į registrą įrašyti rašytiniai pareiškimai (Darbo tvarkos taisyklių 116 straipsnis)

Sprendimai dėl kai kurių dokumentų

Posėdžio metu priimtų aktų perdavimas

Kitų posėdžių kalendorinis planas

Sesijos atidėjimas

DALYVIŲ SĄRAŠAS

532

PRIEDAS I
Į PARLAMENTO KOMITETUS PASKIRTŲ STEBĖTOJŲ SĄRAŠAS

534

II PRIEDAS

537

III PRIEDAS

552

PRIIMTI TEKSTAI

578

P6_TA(2005)0360
Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų vynuogininkystės susitarimas
Europos Parlamento rezoliucija dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų vynuogininkystės susitarimo

578

P6_TA(2005)0361
Nafta
Europos Parlamento rezoliucija dėl priklausomybės nuo naftos

580

P6_TA(2005)0362
Jungtinių Tautų reforma ir Tūkstantmečio vystymosi tikslai
Europos Parlamento rezoliucija dėl 2005 m. rugsėjo 14–16 d. Jungtinių Tautų pasaulinio aukščiausio lygio viršūnių susitikimo rezultatų

582

P6_TA(2005)0363
Baltarusija
Europos Parlamento rezoliucija dėl Baltarusijos

585

P6_TA(2005)0364
Sąjungos ir Indijos santykiai
Europos Parlamento rezoliucija dėl ES ir Indijos santykių: strateginė partnerystė (2004/2169(INI))

589

P6_TA(2005)0365
Atsinaujinančios energijos dalis Sąjungoje
Europos Parlamento rezoliucija dėl atsinaujinančios energijos dalies ES ir konkrečių veiksmų pasiūlymų (2004/2153(INI))

599

P6_TA(2005)0366
Iki 2010 m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių
Europos Parlamento rezoliucija dėl Europos kelių eismo saugumo veiksmų programos: iki 2010 m. perpus sumažinti kelių eismo nelaimių aukų skaičių — bendra atsakomybė (2004/2162(INI))

609

P6_TA(2005)0367
Nepalas
Europos Parlamento rezoliucija dėl Nepalo

616

P6_TA(2005)0368
Tunisas
Europos Parlamento rezoliucija dėl Tuniso

618

P6_TA(2005)0369
Voivodina
Europos Parlamento rezoliucija dėl daugiatautės Voivodinos bendruomenės apsaugos

620

2006/C 227E/5

s16

LT