EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0348(01)
Case T-348/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat v Council (Dumping — Imports of ammonium nitrate originating in Russia and Ukraine — Amendment of the definition of the product concerned — Application of existing measures to new product types)
Byla T-348/05 2008 m. rugsėjo 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat prieš Tarybą (Dempingas — Rusijos ir Ukrainos kilmės amonio nitrato importas — Nagrinėjamo produkto apibrėžimo pakeitimas — Esamų priemonių taikymas naujo tipo produktams)
Byla T-348/05 2008 m. rugsėjo 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat prieš Tarybą (Dempingas — Rusijos ir Ukrainos kilmės amonio nitrato importas — Nagrinėjamo produkto apibrėžimo pakeitimas — Esamų priemonių taikymas naujo tipo produktams)
OL C 272, 2008 10 25, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 272/17 |
2008 m. rugsėjo 10 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat prieš Tarybą
(Byla T-348/05) (1)
(Dempingas - Rusijos ir Ukrainos kilmės amonio nitrato importas - Nagrinėjamo produkto apibrėžimo pakeitimas - Esamų priemonių taikymas naujo tipo produktams)
(2008/C 272/31)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat (Kirovo-Chepetsk, Rusija), iš pradžių atstovaujama advokatų B. Servais ir Y. Melin, vėliau — B. Servais
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama J.-P. Hix, padedamo advokato G. Berrisch
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama E. Righini ir K. Talabér-Ritz
Dalykas
2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 945/2005, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 658/2002, įvedantį galutinį antidempingo muitą Rusijos kilmės amonio nitrato importui, ir Reglamentą (EB) Nr. 132/2001, įvedantį galutinį antidempingo muitą amonio nitrato, kurio kilmės šalis, inter alia, yra Ukraina, importui po dalinės tarpinės peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 3 dalį (OL L 160, p. 1), panaikinimas.
Rezoliucinė dalis
1. |
Panaikinti 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 945/2005, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 658/2002, įvedantį galutinį antidempingo muitą Rusijos kilmės amonio nitrato importui, ir Reglamentą (EB) Nr. 132/2001, įvedantį galutinį antidempingo muitą amonio nitrato, kurio kilmės šalis, inter alia, yra Ukraina, importui po dalinės tarpinės peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 3 dalį. |
2. |
Taryba padengia savo ir JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |