2006 m. birželio 7 d.Cour d'appel de Bruxelles pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Zürich Versicherungs-Gesellschaft prieš Bureau Benelux des marques

(Byla C-254/06)

(2006/C 212/22)

Proceso kalba: prancūzų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Cour d'appel de Bruxelles

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: Zürich Versicherungs-Gesellschaft

Atsakovas: Bureau Benelux des marques

Prejudicinis klausimas

Ar 1988 m. gruodžio 21 d. Pirmosios Tarybos direktyvos 89/104/EB valstybių narių įstatymams, susijusiems su prekių ženklais, suderinti 3 ir 13 straipsniai (1) turi būti aiškinami ta prasme, kad jie nedraudžia nacionaliniame teisės akte numatyti, kad teismas, kuriam pateiktas ieškinys dėl sprendimo, susijusio su paraiška įregistruoti prekių ženklą, negali tikrinti, ar prekių ženklui netaikomas kuris nors iš direktyvos 3 straipsnio 1 dalyje išvardintų atsisakymo įregistruoti pagrindų, kiekvienos iš prekių ar paslaugų, dėl kurių pateikta paraiška įregistruoti, atžvilgiu ir skirtingai nuspręsti dėl atitinkamų prekių ar paslaugų, kai už prekių ženklų registravimą atsakinga institucija tik bendrai atmetė registraciją visoms prekėms ir paslaugoms ir kai per procedūrą šioje institucijoje pareiškėjas papildomai neprašė dalinės registracijos tam tikroms prekėms ir paslaugoms.

(1)  OL L 40, 1 p: