This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0500
Case C-500/07 P: Order of the Court of 25 November 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Time limit for bringing proceedings — Starting point — Action seeking a ruling from the Court of First Instance on the personal scope of a Commission decision — Manifest lack of jurisdiction)
Byla C-500/07 P 2008 m. lapkričio 25 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinio pareiškimo terminas — Pradžios momentas — Skundas, kuriuo siekiama, kad Pirmosios instancijos teismas nuspręstų dėl Komisijos sprendimo taikymo srities konkretaus asmens atžvilgiu — Akivaizdus jurisdikcijos neturėjimas)
Byla C-500/07 P 2008 m. lapkričio 25 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinio pareiškimo terminas — Pradžios momentas — Skundas, kuriuo siekiama, kad Pirmosios instancijos teismas nuspręstų dėl Komisijos sprendimo taikymo srities konkretaus asmens atžvilgiu — Akivaizdus jurisdikcijos neturėjimas)
OL C 69, 2009 3 21, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.3.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 69/11 |
2008 m. lapkričio 25 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla C-500/07 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl panaikinimo - Ieškinio pareiškimo terminas - Pradžios momentas - Skundas, kuriuo siekiama, kad Pirmosios instancijos teismas nuspręstų dėl Komisijos sprendimo taikymo srities konkretaus asmens atžvilgiu - Akivaizdus jurisdikcijos neturėjimas)
(2009/C 69/18)
Proceso kalba: italų
Šalys
Apeliantė: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA), atstovaujama advokatų E. Coffrini ir F. Tesauro
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama E. Righini ir G. Conte
Dalykas
Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. rugsėjo 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtosios kolegijos) nutarties byloje Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) prieš Komisiją (T-175/07), kuria Pirmosios instancijos teismas atmetė prašymą pripažinti, pirma, kad ieškovei netaikomas 2002 m. birželio 5 d. Komisijos sprendimas 2003/193/EB dėl Italijos valstybės pagalbos, atleidžiant nuo mokesčių ir teikiant paskolas palankiomis sąlygomis viešąsias paslaugas teikiančioms įmonėms, kurių didžioji dalis akcininkų yra viešieji asmenys (OL L 77, 2003, p. 21), ir, antra, kad ieškovė negavo neteisėtos valstybės pagalbos, bei prireikus panaikinti šį sprendimą
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) bylinėjimosi išlaidas. |