ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 166

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. liepos 20d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos, gairės ir nuomonės

REZOLIUCIJOS

Taryba

2007/C 166/01

2007 m. gegužės 31 d. Tarybos rezoliucija dėl ES vartotojų politikos strategijos (2007-2013 m.)

1

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 166/02

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

4

2007/C 166/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.4708 — Gerresheimer/Chase/JV) (1)

6

2007/C 166/04

2006 m. gruodžio 31 d. ES yra prisijungusi prie šių JTO/EEK taisyklių, taikytinų transporto priemonei suteikiant patvirtinimą

7

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 166/05

Euro kursas

11

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 166/06

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms (1)

12

2007/C 166/07

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2204/2002 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai, teikiamai užimtumui (1)

16

TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 166/08

Jungtinių Amerikos Valstijų iždo departamento laiškas dėl SWIFT/Terorizmo finansavimo sekimo programos

17

2007/C 166/09

JAV iždo departamento atliekamas iš ES gaunamų asmens duomenų tvarkymas kovos su terorizmu tikslais — „SWIFT“

18

2007/C 166/10

Europos Sąjungos atsakymas Jungtinių Amerikos Valstijų iždo departamentui dėl SWIFT/Terorizmo finansavimo sekimo programos

26

2007/C 166/11

Prancūzijos delegacijos pareiškimas dėl Tarybos sprendimo, kuriuo pirmininkaujanti valstybė narė įgaliojama pasirašyti atsakymo į JAV iždo sekretoriaus laišką dėl teisės naudotis SWIFT duomenimis projektą

27

V   Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 166/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4751 — STM/Intel/JV) (1)

28

2007/C 166/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.4822 — Advent/Takko) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

29

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT