This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2022P0005
EFTA Court Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by the Fürstliches Obergericht dated 28 April 2022 in the case of Christian Maitz v AHV-IV-FAK (Case E-5/22) 2022/C 333/08
ELPA Teismas 2022 m. balandžio 28 d. Fürstliches Obergericht prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės byloje Christian Maitz prieš AHV-IV-FAK (Byla E-5/22) 2022/C 333/08
ELPA Teismas 2022 m. balandžio 28 d. Fürstliches Obergericht prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės byloje Christian Maitz prieš AHV-IV-FAK (Byla E-5/22) 2022/C 333/08
PUB/2022/581
OL C 333, 2022 9 1, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022 9 1 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 333/8 |
ELPA TEISMAS
2022 m. balandžio 28 d.Fürstliches Obergericht prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės byloje Christian Maitz prieš AHV-IV-FAK
(Byla E-5/22)
(2022/C 333/08)
2022 m. balandžio 28 d.Fürstliches Obergericht (Kunigaikštiškasis apeliacinis teismas) ELPA teismui pateikė prašymą (jį Teismo kanceliarija gavo 2022 m. gegužės 3 d.) dėl patariamosios nuomonės byloje Christian Maitz prieš AHV-IV-FAK šiais klausimais:
1. |
Ar būtina, kiek tai susiję su 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 883/2004 (OJ 2004 L 166, p. 1), įtraukto į EEE susitarimą 2011 m. liepos 1 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu (LGBl. 2012 Nr. 202), subjektine taikymo sritimi, kad valstybės narės pilietis, kuriam taikomi vienos ar kelių valstybių narių teisės aktai, kaip apibrėžta to reglamento 2 straipsnio 1 dalyje, gyventų vienoje iš valstybių narių? Jei atsakymas į tą klausimą yra neigiamas: Ar atsakymą į šį klausimą gali pakeisti ES arba EEE valstybės narės su trečiąja šalimi sudarytas susitarimas, kuriuo minėto reglamento taikymo sritis buvo išplėsta įtraukiant tą trečiąją šalį? |
2. |
Ar pažymėjimas, apibrėžtas 2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 987/2009, nustatančio Reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo įgyvendinimo tvarką (OL L 284, 2009, p. 1), įtraukto į EEE susitarimą 2011 m. liepos 1 d. Jungtinio komiteto sprendimu (LGBl. 2012 Nr. 202), 19 straipsnio 2 dalyje, turi būti išduotas būtinai naudojant Socialinės apsaugos sistemų koordinavimo administracinės komisijos nustatytą formą (PD A1), kad turėtų šio reglamento 5 straipsnio 1 dalyje nurodytas teisines pasekmes? |