Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument E2017P0011
Action brought on 20 December 2017 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-11/17)
2017 m. gruodžio 20 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Islandijai (Byla E-11/17)
2017 m. gruodžio 20 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Islandijai (Byla E-11/17)
OL C 67, 2018 2 22, s. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Datum dokumentu:
- 20/12/2017
- Autor:
- ELPA Teismas
- Forma:
- Teisminė informacija
- Smlouva:
- Susitarimas dėl Europos ekonominės erdvės
- Právní základ:
-
- 21994A0103(01) - A07
- Odkaz
- Odkaz
- Odkaz
- Vybrat všechny dokumenty, kde je tento dokument uveden
- Citované dokumenty:
- Odkaz
- Deskriptor EUROVOC:
- Oblast:
- Kód oblastí:
|
22.2.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 67/10 |
2017 m. gruodžio 20 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Islandijai
(Byla E-11/17)
(2018/C 67/10)
ELPA priežiūros institucija, kuriai atstovauja Carstenas Zatschleris, Catherine Howdle ir Ingibjörg Ólöf Vilhjálmsdóttir, byloje veikiantys kaip ELPA priežiūros institucijos (Rue Belliard 35, 1040 Briuselis, Belgija) atstovai, 2017 m. gruodžio 20 d. ELPA teisme pareiškė ieškinį Islandijai.
ELPA priežiūros institucija prašo ELPA teismo:
|
1. |
Pripažinti, kad neužtikrinusi, kad būtų priimtos priemonės, reikalingos EEE susitarimo IX priedo 30, 31bb, 31eb, 31i ir 31d punktuose nurodytam teisės aktui (2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvai 2011/61/ES dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų, kuria iš dalies keičiami direktyvos 2003/41/EB ir 2009/65/EB bei reglamentai (EB) Nr. 1060/2009 ir (ES) Nr. 1095/2010), Susitarimo 1 protokolu suderintam su šiuo Susitarimu, įgyvendinti per nustatytą laikotarpį, ir (arba) ELPA priežiūros institucijai būtų pranešta apie tam teisės aktui įgyvendinti priimtas priemones, Islandija neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtą teisės aktą ir Susitarimo 7 straipsnį. |
|
2. |
Nurodyti Islandijai padengti bylinėjimosi išlaidas. |
Teisinės ir faktinės aplinkybės ir pagrindai, kuriais grindžiamas ieškinys:
|
— |
Ieškinyje nurodoma, kad iki 2017 m. rugsėjo 12 d. Islandija neatsižvelgė į ELPA priežiūros institucijos pagrįstą nuomonę, pateiktą 2017 m. liepos 12 d. dėl to, kad ta valstybė savo nacionalinės teisės sistemoje neįgyvendino Europos ekonominės erdvės susitarimo IX priedo 30, 31bb, 31eb, 31i ir 31d punktuose nurodytos 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/61/ES dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų, kuria iš dalies keičiami direktyvos 2003/41/EB ir 2009/65/EB bei reglamentai (EB) Nr. 1060/2009 ir (ES) Nr. 1095/2010, Susitarimo 1 protokolu suderintos su šiuo Susitarimu. |
|
— |
ELPA priežiūros institucija pareiškia, kad neužtikrinusi, kad būtų priimtos priemonės, reikalingos teisės aktui įgyvendinti per nustatytą laikotarpį, Islandija neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtą teisės aktą ir EEE susitarimo 7 straipsnį. |
