Case C-416/04 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 11 May 2006 — The Sunrider Corp. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Community trade mark — Articles 8(1)(b), 15(3) and 43(2) and (3) of Regulation (EC) No 40/94 — Likelihood of confusion — Application for Community word mark VITAFRUIT — Opposition by the proprietor of the national word mark VITAFRUT — Genuine use of the earlier trade mark — Proof of consent of the proprietor for the use of the earlier trade mark — Similarity of goods)

Byla C-416/04 P 2006 m. gegužės 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas The Sunrider Corp. prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (Apeliacinis skundas — Bendrijos prekių ženklas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas, 15 straipsnio 3 dalis bei 43 straipsnio 2 ir 3 dalys — Supainiojimo galimybė — Žodinio Bendrijos prekių ženklo VITAFRUIT paraiška — Žodinio nacionalinio prekių ženklo VITAFRUT savininko protestas — Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų — Savininko sutikimo naudoti ankstesnį prekių ženklą įrodymas — Prekių panašumas)

Byla C-416/04 P 2006 m. gegužės 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas The Sunrider Corp. prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (Apeliacinis skundas — Bendrijos prekių ženklas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas, 15 straipsnio 3 dalis bei 43 straipsnio 2 ir 3 dalys — Supainiojimo galimybė — Žodinio Bendrijos prekių ženklo VITAFRUIT paraiška — Žodinio nacionalinio prekių ženklo VITAFRUT savininko protestas — Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų — Savininko sutikimo naudoti ankstesnį prekių ženklą įrodymas — Prekių panašumas)

OL C 165, 2006 7 15, p. 8–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)