This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/314/15
Case C-454/04: Action brought on 28 October 2004 by the Commission of the European Communities against the Grand Duchy of Luxembourg
Byla C-454/04 Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. spalio 28 d. pareikštas ieškinys Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei
Byla C-454/04 Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. spalio 28 d. pareikštas ieškinys Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei
OL C 314, 2004 12 18, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2004 12 18 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 314/8 |
Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. spalio 28 d. pareikštas ieškinys Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei
(Byla C-454/04)
(2004/C 314/15)
2004 m. spalio 28 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo pareikštas Europos Bendrijų Komisijos, atstovaujamos C. O'Reilly ir A.-M. Rouchaud-Joët, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei.
Europos Bendrijų Komisija Teisingumo Teismo prašo:
|
1) |
pripažinti, kad nepriimdama 2001 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvą 2001/55/EB dėl minimalių normų suteikiant perkeltiesiems asmenims laikiną apsaugą esant masiniam srautui ir dėl priemonių, skatinančių valstybių narių tarpusavio pastangų priimant tokius asmenis ir atsakant už tokio veiksmo padarinius, pusiausvyrą (1) įgyvendinančių įstatymų ar kitų teisės aktų ir bet kuriuo atveju nepranešdama apie šias nuostatas Komisijai, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
|
2) |
priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas. |
Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę terminas baigėsi 2002 m. gruodžio 31 d..