This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/262/02
Judgment of the Court (Second Chamber) of 9 September 2004 in Case C-332/01: Hellenic Republic v Commission of the European Communities (EAGGF — Clearance of accounts — 1996 to 1999 — Decision 2001/557/EC — Cotton, olive oil, dried grapes, sheepmeat and goatmeat)
2004 m. rugsėjo 9 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas, Byloje C-332/01 Graikijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją (EŽŪOGF — Sąskaitų auditas — Laikotarpis nuo 1996 iki 1999 met — Sprendimas 2001/557/EB — Medvilnė, alyvuogių aliejus, džiovintos vynuogės, aviena ir ožkiena)
2004 m. rugsėjo 9 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas, Byloje C-332/01 Graikijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją (EŽŪOGF — Sąskaitų auditas — Laikotarpis nuo 1996 iki 1999 met — Sprendimas 2001/557/EB — Medvilnė, alyvuogių aliejus, džiovintos vynuogės, aviena ir ožkiena)
OL C 262, 2004 10 23, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.10.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 262/1 |
TEISINGUMO TEISMO
(antroji kolegija) sprendimas
2004 m. rugsėjo 9 d.
Byloje C-332/01 Graikijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją (1)
(EŽŪOGF - Sąskaitų auditas - Laikotarpis nuo 1996 iki 1999 met - Sprendimas 2001/557/EB - Medvilnė, alyvuogių aliejus, džiovintos vynuogės, aviena ir ožkiena)
(2004/C 262/02)
Bylos kalba: graikų
Byloje C-332/01 Graikijos Respublika, (atstovai V. Kontolaimos ir I. Chalkias) prieš Europos Bendrijų Komisiją (atstovė M. Condou-Durande) dėl 2001 m rugsėjo 3 d. pagal EB sutarties 230 straipsnį pareikšto ieškinio dėl panaikinimo, Teisingumo Teismas (antroji kolegija), susidedantis iš kolegijos pirmininko C. W. A. Timmermans, teisėjų J.-P. Puissochet, J. N. Cunha Rodrigues (pranešėjas), R. Schintgen ir N. Colneric; generalinis advokatas F. G. Jacobs, sekretorius – sekretoriaus padėjėjas H. von Holstein, 2004 m. rugsėjo 9 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
|
1) |
Atmesti ieškinį; |
|
2) |
Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |