Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62024TN0535

Byla T-535/24: 2024 m. spalio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Russian Maritime Register of Shipping ir Jūrų Laivybos Registras / Taryba

OL C, C/2024/7181, 2024 12 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj

Date of document:
16/10/2024
Date lodged:
16/10/2024
Author:
Bendrasis Teismas
Form:
Teisminė informacija
Authentic language:
anglų kalba
Type of procedure:
Ieškinys dėl panaikinimo
Applicant:
Asmuo
Defendant:
Taryba, Institucijos
Link
Select all documents mentioning this document
Case affecting:
  • Partial annulment request 32014D0512 priedas VI
  • Partial annulment request 32014D0512 priedas X
  • Partial annulment request 32014D0512 straipsnis 1 dalis 4 punktas (a)
  • Partial annulment request 32014D0512 straipsnis 1aa dalis 1 punktas (a)
  • Partial annulment request 32014D0512 straipsnis 1ab
  • Partial annulment request 32014D0512 straipsnis 4ha dalis 1a
  • Partial annulment request 32014D0512 straipsnis 4ha dalis 2
  • Partial annulment request 32014R0833 priedas XIII
  • Partial annulment request 32014R0833 priedas XIX
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3e
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3ea dalis 1
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3ea dalis 1a
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3ea dalis 2
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3eb dalis 1
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3eb dalis 2
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 3eb dalis 3
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 5 dalis 4 punktas (a)
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 5a
  • Partial annulment request 32014R0833 straipsnis 5aa dalis 4
Instruments cited in case law:
European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

C serija

C/2024/7181

2024 12 9

2024 m. spalio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Russian Maritime Register of Shipping ir Jūrų Laivybos Registras / Taryba

(Byla T-535/24)

(C/2024/7181)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovės: Russian Maritime Register of Shipping (Sankt Peterburgas, Rusija), UAB „Jūrų Laivybos Registras“ (Klaipėda, Lietuva), atstovaujamos advokatų J. Iriarte Ángel, J. Ordóñez-Cobo ir F. Rodríguez González-Chaves

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:

—

panaikinti 2014 m. liepos 31 d. Tarybos sprendimo 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (1), paskutinį kartą iš dalies pakeisto 2024 m. liepos 22 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2024/2026, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje, 1 straipsnio 4 dalies a punktą, siejamą su VI priedu, 1aa straipsnio 1 dalies a punktą, siejamą su X priedu, 1ab straipsnį, 4ha straipsnio 1a ir 2 dalis, ir

—

panaikinti 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (2), paskutinį kartą iš dalies pakeisto 2024 m. liepos 22 d. Tarybos sprendimu (BUSP) 2024/2026, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje, 3e straipsnį, 3ea straipsnio 1, 1a ir 2 dalis, 3eb straipsnio 1, 2 ir 3 dalis, 5 straipsnio 4 dalies a punktą, siejamus su XIII priedu, 5a straipsnį, siejamą su XIX priedu, ir 5aa straipsnio 4 dalį (toliau – ginčijamos nuostatos),

—

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi keturiais pagrindais.

1.

Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas Reglamento Nr. 391/2009 7 straipsnio 3 dalies pažeidimu.

2.

Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu.

3.

Ieškinio trečiasis pagrindas grindžiamas tuo, kad ginčijamos nuostatos yra nepakankamai motyvuotos.

4.

Ieškinio ketvirtasis pagrindas grindžiamas teisės į veiksmingą teisminę kontrolę pažeidimu.

(1)   OL L 229, 2014, p. 13.

(2)   OL L 229, 2014, p. 1.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)

Top