Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62021CA0633

Byla C-633/21: 2023 m. vasario 16 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Graikijos Respublika (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Aplinka – Direktyva 2008/50/EB – Aplinkos oro kokybė – 13 straipsnio 1 dalis ir XI priedas – Sistemingas ir nuolatinis azoto dioksido (NO2) metinės ribos viršijimas Atėnų aglomeracijoje (Graikija) – 23 straipsnio 1 dalis – XV priedas – „Kuo trumpesnis“ viršijimo laikotarpis – Tinkamos priemonės)

OL C 127, 2023 4 11, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2023 4 11   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 127/11


2023 m. vasario 16 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Graikijos Respublika

(Byla C-633/21) (1)

(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Aplinka - Direktyva 2008/50/EB - Aplinkos oro kokybė - 13 straipsnio 1 dalis ir XI priedas - Sistemingas ir nuolatinis azoto dioksido (NO2) metinės ribos viršijimas Atėnų aglomeracijoje (Graikija) - 23 straipsnio 1 dalis - XV priedas - „Kuo trumpesnis“ viršijimo laikotarpis - Tinkamos priemonės)

(2023/C 127/12)

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Konstantinidis ir M. Noll-Ehlers

Atsakovė: Graikijos Respublika, atstovaujama E. Skandalou

Rezoliucinė dalis

1.

Graikijos Respublika,

nuo 2010 m. iki 2020 m. imtinai Atėnų aglomeracijoje (ΕL0003) sistemingai ir nuolat viršydama azoto dioksido (NO2) metinę ribą, neįvykdė įsipareigojimų pagal 2008 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/50/EB dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje 13 straipsnį, siejamą su XI priedu, ir,

nuo 2010 m. birželio 11 d. nesiėmusi priemonių, kurios yra būtinos, kad toje aglomeracijoje būtų užtikrintas NO2 metinės ribos laikymasis, neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2008/50 23 straipsnio 1 dalį, siejamą su XV priedo A skirsniu, visų pirma įsipareigojimo parengti oro kokybės planus, į kuriuos būtų įtrauktos tinkamos priemonės, kad ši riba būtų viršijama kuo trumpesnį laikotarpį.

2.

Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 513, 2021 12 20.


Top