(1)

2022 m. lapkričio 14 d. Jungtinių Tautų (toliau – JT) Generalinė Asamblėja priėmė rezoliuciją, kurioje pripažįstama, kad bendradarbiaujant su Ukraina reikia įsteigti tarptautinį žalos, nuostolių ar sužalojimų, sukeltų Rusijos Federacijos tarptautiniu požiūriu neteisėtų veiksmų Ukrainoje ar prieš Ukrainą, atlyginimo mechanizmą, ir rekomenduojama, kad JT valstybės narės, bendradarbiaudamos su Ukraina, sukurtų tarptautinį žalos registrą, kuris būtų naudojamas kaip įrodymų ir reikalavimų informacijos apie tokią žalą, tokius nuostolius ar tokius sužalojimus registras;

(2)

2023 m. gegužės 12 d. Europos Tarybos Ministrų Komitetas priėmė rezoliuciją, kuria nustatomas Išplėstinis dalinis susitarimas dėl Rusijos Federacijos agresijos prieš Ukrainą padarytos žalos registro (toliau – Registras);

(3)

Registras turi būti naudojamas kaip dokumentinės formos įrodymų ir reikalavimų informacijos apie visiems atitinkamiems fiziniams bei juridiniams asmenims ir Ukrainos valstybei sukeltą žalą, nuostolius ar sužalojimus, kuriuos nuo 2022 m. vasario 24 d. Ukrainos teritorijoje sukėlė Rusijos Federacijos tarptautiniu požiūriu neteisėti veiksmai Ukrainoje ar prieš Ukrainą, registras;

(4)

2023 m. gegužės 11 d. Sąjunga pranešimu Europos Tarybos Generaliniam sekretoriui prisijungė prie Registro kaip asocijuotoji narė steigėja. 2023 m. gegužės 16 d. Sąjunga, remdama Registrą, pasirašė deklaraciją, kuri yra išdėstyta Reikjaviko deklaracijos I priedėlyje. Sąjunga prisijungė prie Registro kaip asocijuotoji narė; tai netrukdo ateityje pakeisti jos asocijuotosios narės statusą į dalyvės Registre statusą;

(5)

2024 m. vasario 29 d. Europos Parlamentas ir Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2024/792 (1), kuriuo nustatoma Ukrainos priemonė, taip nustatant teisinį pagrindą iniciatyvų ir įstaigų, dalyvaujančių remiant tarptautinį teisingumą Ukrainoje ir užtikrinant jo vykdymą, finansavimui;

(6)

atsižvelgiant į Sąjungos interesą užtikrinti, kad Rusijos Federacija prisiimtų savo tarptautiniu požiūriu neteisėtų veiksmų prieš Ukrainą teisines pasekmes, įskaitant pareigą atlyginti bet kokią tais veiksmais sukeltą žalą, nuostolius ir sužalojimus, taip pat atsižvelgiant į jos interesą naudotis visomis savo, kaip Registro dalyvės, teisėmis, tikslinga pakeisti Sąjungos statusą Registre iš asocijuotosios narės statuso į dalyvės statusą. Sąjungos statuso pakeitimas Registre neturėtų daryti poveikio valstybių narių kompetencijai, kiek tai susiję su Registru;

(7)

Sąjungos statuso pakeitimas Registre nedaro poveikio būsimiems sprendimams, kurie gali būti priimami Sąjungos bendros užsienio ir saugumo politikos kontekste, visų pirma, dėl būsimo tarptautinio žalos atlyginimo mechanizmo, kuris gali apimti Registre nurodytą ieškinių komisiją ir žalos atlyginimo fondą;

(8)

Registro dalyviai turi mokėti privalomą metinį įnašą į Registrą. Sąjungos atveju šis mokėjimas turi būti atliekamas pagal Reglamentą (ES) 2024/792,