Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R1916

    Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1916 2022 m. spalio 7 d. kuriuo dėl tam tikrų Moldovos kilmės sodinti skirtų Juglans regia L. augalų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019

    C/2022/7022

    OL L 263, 2022 10 10, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1916/oj

    Date of document:
    07/10/2022; Priėmimo data
    Date of effect:
    13/10/2022; įsigaliojimas paskelbimo data +3 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
    Form:
    Įgyvendinimo reglamentas
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32018R2019 pakeitimas priedas punktas 1 lentelės skiltis 2 tekstas 13/10/2022
    Instruments cited:
    Link

    2022 10 10   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 263/3

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1916

    2022 m. spalio 7 d.

    kuriuo dėl tam tikrų Moldovos kilmės sodinti skirtų Juglans regia L. augalų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (1), ypač į jo 42 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,

    kadangi:

    (1)

    Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2019 (2), remiantis preliminariu rizikos vertinimu, nustatytas didelės rizikos augalų, augalinių produktų ir kitų objektų sąrašas;

    (2)

    Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2018 (3) nustatytos konkrečios taisyklės dėl tvarkos, kurios turi būti laikomasi siekiant atlikti Reglamento (ES) 2016/2031 42 straipsnio 4 dalyje nurodytą didelės rizikos augalų, augalinių produktų ir kitų objektų rizikos vertinimą;

    (3)

    atlikus preliminarų rizikos vertinimą, į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2019 priedą kaip didelės rizikos augalai įtraukti 34 genčių ir vienos rūšies visų trečiųjų šalių kilmės sodinti skirti augalai, įskaitant Juglans L. genties augalus;

    (4)

    2020 m. kovo 4 d. Moldova pateikė Komisijai prašymą leisti eksportuoti į Sąjungą vienų–dvejų metų skiepytus sodinti skirtus neįsišaknijusius vegetacinėje ramybės būsenoje esančius belapius Juglans regia L. augalus ir poskiepius. Prašymas buvo pagrįstas atitinkamu techninių dokumentų rinkiniu;

    (5)

    2021 m. kovo 25 d. Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) priėmė mokslinę nuomonę dėl su Moldovos kilmės sodinti skirtais Juglans regia augalais susijusios prekių rizikos vertinimo (4). Tarnyba nenustatė jokių su tais sodinti skirtais augalais susijusių kenkėjų;

    (6)

    2022 m. birželio 23 d. Tarnyba iš dalies pakeitė mokslinę nuomonę ir į ją įtraukė faktą, kad su tais sodinti skirtais augalais susijęs kenkėjas yra Xiphinema rivesi (ne ES populiacijos), įvertino dokumentų rinkinyje aprašytas to kenkėjo keliamos rizikos mažinimo priemones ir tikimybę, kad tie sodinti skirti augalai nėra užkrėsti tuo kenkėju. Xiphinema rivesi (ne ES populiacijos) yra įtrauktas į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 (5) II priedo A dalies 4 skirsnio sąrašą kaip Sąjungos karantininis kenkėjas, kurio Sąjungos teritorijoje neaptinkama;

    (7)

    remiantis ta nuomone, fitosanitarinė rizika, kylanti dėl Moldovos kilmės ne daugiau kaip dvejų metų neįsišaknijusių vegetacinėje ramybės būsenoje esančių belapių skiepytų sodinti skirtų Juglans regia L. augalų ir poskiepių įvežimo į Sąjungą, laikoma priimtina, jei laikomasi atitinkamų Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priede nustatytų importo reikalavimų;

    (8)

    todėl Moldovos kilmės ne daugiau kaip dvejų metų neįsišakniję vegetacinėje ramybės būsenoje esantys belapiai skiepyti sodinti skirti Juglans regia L. augalai ir poskiepiai daugiau nebeturėtų būti laikomi didelės rizikos augalais;

    (9)

    todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2019 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (10)

    siekiant laikytis Sąjungos įsipareigojimų pagal Pasaulio prekybos organizacijos sutartį dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo (6), tų prekių importas turėtų būti atnaujintas kuo greičiau. Todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje;

    (11)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2019 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2022 m. spalio 7 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkė

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)  OL L 317, 2016 11 23, p. 4.

    (2)  2018 m. gruodžio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019, kuriuo nustatomas laikinasis didelės rizikos augalų, augalinių produktų arba kitų objektų, apibrėžtų Reglamento (ES) 2016/2031 42 straipsnyje, sąrašas ir augalų, kuriuos įvežant į Sąjungą nereikalaujama fitosanitarinių sertifikatų, kaip nustatyta to reglamento 73 straipsnyje, sąrašas (OL L 323, 2018 12 19, p. 10).

    (3)  2018 m. gruodžio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2018, kuriuo nustatomos konkrečios taisyklės dėl tvarkos, kurios turi būti laikomasi siekiant atlikti didelės rizikos augalų, augalinių produktų ar kitų objektų, apibrėžtų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/2031 42 straipsnio 1 dalyje, rizikos vertinimą (OL L 323, 2018 12 19, p. 7).

    (4)  EFSA PLH Panel (EFSA augalų sveikatos mokslinė grupė), 2021 m. „Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Juglans regia plants from Moldova“. EFSA Journal 2021;19(5):6570, 27 pp. https://doi. org/10.2903/j.efsa.2021.6570.

    (5)  2019 m. lapkričio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/2072, kuriuo nustatomos vienodos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų įgyvendinimo sąlygos, panaikinamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 690/2008 ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019 (OL L 319, 2019 12 10, p. 1).

    (6)  Sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo (SFP sutartis) (priimta 1994 m. balandžio 15 d., įsigaliojo 1995 m. sausio 1 d.; UNTS 1867 tomas, p. 493), Pasaulio prekybos organizacija, https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm.

    PRIEDAS

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2019 pakeitimas

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2019 priedo 1 punkto lentelės antroje skiltyje „Aprašymas“Juglans L. įrašo tekstas pakeičiamas taip:

    „Juglans L., išskyrus

    —

    Turkijos kilmės iki dvejų metų neįsišaknijusius belapius sodinti skirtus Juglans regia L. augalus, kurių skersmuo ties kamieno (stiebo) pagrindu yra ne didesnis kaip 2 cm, ir

    —

    Moldovos kilmės iki dvejų metų neįsišaknijusius vegetacinėje ramybės būsenoje esančius belapius skiepytus sodinti skirtus Juglans regia L. augalus ir poskiepius“.
    Top