Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0918

    2009 m. gruodžio 7 d. Komisijos sprendimas dėl išskirtinės Bendrijos finansinės pagalbos Kosovui teikimo laikotarpio pratęsimo

    OL L 323, 2009 12 10, p. 66–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/918/oj

    10.12.2009   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 323/66


    KOMISIJOS SPRENDIMAS

    2009 m. gruodžio 7 d.

    dėl išskirtinės Bendrijos finansinės pagalbos Kosovui teikimo laikotarpio pratęsimo

    (2009/918/ES)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2006 m. lapkričio 30 d. Tarybos sprendimą 2006/880/EB dėl išskirtinės Bendrijos finansinės pagalbos Kosovui (1), ypač į 1 straipsnio 3 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Išskirtinė Bendrijos finansinė pagalba Kosovui (2) pagal minėtą Sprendimą 2006/880/EB baigiama teikti 2009 m. gruodžio 11 d.

    (2)

    Sprendimo 2006/880/EB 1 straipsnio 3 dalyje numatoma, kad Komisija gali pratęsti pagalbos teikimo laikotarpį ne ilgiau negu vieneriems metams.

    (3)

    Pagalbos teikimo laikotarpis turėtų būti pratęstas vieneriems metams siekiant užbaigti finansinės pagalbos programą.

    (4)

    Dėl šio laikotarpio pratęsimo konsultuotasi su Ekonomikos ir finansų komitetu,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Išskirtinės Bendrijos finansinės pagalbos Kosovui teikimo laikotarpis pratęsiamas vieneriems metams iki 2010 m. gruodžio 11 d.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

    Priimta Briuselyje 2009 m. gruodžio 7 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    José Manuel BARROSO


    (1)  OL L 339, 2006 12 6, p. 36.

    (2)  Pagal 1999 m. birželio 10 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Rezoliuciją Nr. 1244/1999 (JTSTR 1244/99).


    Top