Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0373

    2007 m. balandžio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 373/2007, iš dalies keičiantis ir pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 795/2004, nustatantį išsamias bendrosios išmokos schemos, pateiktos Tarybos reglamente (EB) Nr. 1782/2003, įgyvendinimo taisykles

    OL L 92, 2007 4 3, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    OL L 327M, 2008 12 5, p. 937–941 (MT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/373/oj

    Date of document:
    02/04/2007
    Date of effect:
    01/01/2005; Dalinis taikymas žr. str. 2
    Date of effect:
    01/01/2006; Dalinis taikymas žr. str. 2
    Date of effect:
    01/01/2007; Dalinis taikymas žr. str. 2
    Date of effect:
    03/04/2007; įsigaliojimas paskelbimo data žr. str. 2
    Date of end of validity:
    31/12/2009; žr. 32004R0795
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Reglamentas
    Treaty:
    Europos bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0795 pakeitimas straipsnis 30.5 01/01/2005
    Modifies 32004R0795 baigimas straipsnis 2 01/01/2006
    Modifies 32004R0795 pakeitimas priedas 2 03/04/2007
    Modifies 32004R0795 pakeitimas straipsnis 29 01/01/2007
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32007R0373R(01) (MT)
    Link
    Link

    3.4.2007   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 92/13

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 373/2007

    2007 m. balandžio 2 d.

    iš dalies keičiantis ir pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 795/2004, nustatantį išsamias bendrosios išmokos schemos, pateiktos Tarybos reglamente (EB) Nr. 1782/2003, įgyvendinimo taisykles

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1782/2003, nustatantį bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantį tam tikras paramos schemas ūkininkams bei iš dalies keičiantį reglamentus (EEB) Nr. 2019/93, (EB) Nr. 1452/2001, (EB) Nr. 1453/2001, (EB) Nr. 1454/2001, (EB) Nr. 1868/94, (EB) Nr. 1251/1999, (EB) Nr. 1254/1999, (EB) Nr. 1673/2000, (EEB) Nr. 2358/71 ir (EB) Nr. 2529/2001 (1), ypač į jo 60 straipsnio 2 dalies antrą sakinį ir 145 straipsnio c bei d punktus,

    kadangi:

    (1)

    Komisijos reglamentu (EB) Nr. 795/2004 (2) nustatomos nuo 2005 m. taikytinos bendrosios išmokos schemos įgyvendinimo taisyklės. Atsižvelgiant į šios schemos administracinio įgyvendinimo ir veiklos vykdymo valstybėse narėse patirtį, tam tikrais aspektais būtinos papildomos išsamios taisyklės, o kitais aspektais reikia patikslinti ir pritaikyti jau galiojančias taisykles.

    (2)

    Cukranendrės žemės plote auginamos penkerius metus ar ilgiau, nuimant ne vieną jų derlių, todėl jos galėtų būti laikomos daugiametėmis kultūromis. Pagal Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 44 straipsnio 2 dalį daugiamečių kultūrų plotai paprastai neatitinka reikalavimų, taikomų norintiems įgyti teises į išmokas. Tačiau Reglamento (EB) Nr. 795/2004 3b straipsnio 2 dalyje numatyta, kad daugiametės kultūros gali atitikti bendrosios išmokos schemos reikalavimus, jei atitinkamam plotui taikoma paraiška gauti pagalbą už energetinius augalus, numatytus Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 88 straipsnyje.

    (3)

    Reglamente (EB) Nr. 1782/2003 su pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 319/2006 (3), yra nustatytos nuo gamybos apimčių atsietos paramos taisyklės ir numatytas paramos už cukrinius runkelius, cukranendres ir cikorijas integravimas į bendrosios išmokos schemą. Todėl turėtų būti laikoma, kad šių kultūrų plotai atitinka reikalavimus, ir nereikalaujama pateikti paraišką pagal energetinių augalų schemą. Tikslinga cukranendrių neįtraukti į Reglamento (EB) Nr. 795/2004 2 straipsnyje pateiktą daugiamečių kultūrų apibrėžimą, įtraukiant jas į kultūrų, kurios Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 III dalyje priskiriamos daugiametėms kultūroms, sąrašą.

    (4)

    Pagal Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 52 straipsnį nuo 2007 m. sausio 1 d. nepluoštines kanapes bus leidžiama auginti, atitinkamam žemės plotui taikant bendrosios išmokos schemą. Išmokos turėtų būti suteikiamos atsižvelgiant į tam tikrų rūšių patvirtintų sėklų panaudojimą. Todėl reikėtų atitinkamai pritaikyti Reglamento (EB) Nr. 795/2004 29 straipsnį.

    (5)

    Reglamento (EB) Nr. 795/2004 30 straipsnio 5 dalies, kuria nustatomi valstybių narių įpareigojimai imtis Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 29 straipsnio taikymui būtinų priemonių tais atvejais, kai gamintojai, už dalį metų pateikdami neįprastai mažus gyvulių vienetų (GV) skaičius, dirbtinai patenkina minimalios žemės ūkio veiklos reikalavimus, tekste padaryta klaida. Šis įpareigojimas turėtų būti taikomas neįprastai dideliems galvijų vienetų skaičiams. Todėl pirmiau pateikta nuostata turėtų būti ištaisyta.

    (6)

    Remiantis atitinkamų valstybių narių Komisijai pateiktais duomenimis, Reglamento (EB) Nr. 795/2004 II priede nustatytas hektarų skaičiaus vidurkis, minimas Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 60 straipsnio 2 dalyje. Malta ir Slovėnija perdavė atitinkamus duomenis. Todėl ir šioms valstybėms narėms tikslinga nustatyti hektarų skaičių.

    (7)

    Kadangi parama už cukrinius runkelius, cukranendres ir cikorijas į bendrosios išmokos schemą integruojama nuo 2006 m. sausio 1 d., tikslinga numatyti, kad iš dalies pakeista nuostata dėl cukranendrių plotų atitikimo bendrosios išmokos schemos reikalavimams būtų taikoma nuo tos datos atgaline data.

    (8)

    Kadangi Reglamentu (EB) Nr. 795/2004 nuo 2005 m. sausio 1 d. nustatomos bendrosios išmokos schemos įgyvendinimo taisyklės, 30 straipsnio 5 dalies pataisymas turėtų būti taikomas nuo minėtos datos.

    (9)

    Todėl Reglamentą (EB) Nr. 795/2004 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti ir pataisyti.

    (10)

    Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Tiesioginių išmokų vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamentas (EB) Nr. 795/2004 iš dalies keičiamas taip:

    1)

    lentelės 2 straipsnio d punkte įrašoma tokia eilutė:

    „1212 99 20

    cukranendrės“

    2)

    29 straipsnio antras sakinys pakeičiamas taip:

    „Sėkla sertifikuojama pagal Tarybos direktyvą 2002/57/EB (4), ypač jos 12 straipsnį.

    3)

    30 straipsnio 5 dalis pakeičiama taip:

    „5.   Valstybės narės imasi Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 29 straipsnio taikymui būtinų priemonių tais atvejais, kai gamintojai, už dalį metų pateikdami neįprastai didelius GV skaičius, dirbtinai įvykdo minimalios žemės ūkio veiklos reikalavimus.“;

    4)

    II priedas keičiamas šio reglamento priedu.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

    1 straipsnio 1 punktas taikomas nuo 2006 m. sausio 1 d.

    1 straipsnio 2 punktas taikomas nuo 2007 m. sausio 1 d.

    1 straipsnio 3 punktas taikomas nuo 2005 m. sausio 1 d.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2007 m. balandžio 2 d.

    Komisijos vardu

    Mariann FISCHER BOEL

    Komisijos narė

    (1)  OL L 270, 2003 10 21, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2013/2006 (OL L 384, 2006 12 29, p. 13).

    (2)  OL L 141, 2004 4 30, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1291/2006 (OL L 236, 2006 8 31, p. 20).

    (3)  OL L 58, 2006 2 28, p. 32.

    (4)  OL L 193, 2002 7 20, p. 74.“;

    PRIEDAS

    „II PRIEDAS

    Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 60 straipsnio 2 dalyje nurodytas hektarų skaičius

    Valstybė narė ir regionai

    Hektarų skaičius

    DANIJA

    33 740

    VOKIETIJA

    301 849

    Badenas-Viurtembergas

    18 322

    Bavarija

    50 451

    Brandenburgas ir Berlynas

    12 910

    Hesenas

    12 200

    Žemutinė Saksonija ir Brėmenas

    76 347

    Meklenburgas-Pomeranija

    13 895

    Šiaurės Reinas-Vestfalija

    50 767

    Reino kraštas-Pfalcas

    19 733

    Saro kraštas

    369

    Saksonija

    12 590

    Saksonija-Anhaltas

    14 893

    Šlėzvigas-Holšteinas ir Hamburgas

    14 453

    Tiuringija

    4 919

    LIUKSEMBURGAS

    705

    SUOMIJA

    38 006

    A regionas

    3 425

    B–C1 regionas

    23 152

    C2–C4 regionas

    11 429

    MALTA

    3 640

    SLOVĖNIJA

    11 437

    ŠVEDIJA

     

    1 regionas

    9 193

    2 regionas

    8 375

    3 regionas

    17 448

    4 regionas

    4 155

    5 regionas

    4 051

    JUNGTINĖ KARALYSTĖ

     

    Anglija (kita)

    241 000

    Anglija (Moorland SDA)

    10

    Anglija (Upland SDA)

    190

    Šiaurės Airija

    8 304“
    Top