This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0163
Commission Regulation (EC) No 163/2007 of 19 February 2007 fixing, for the 2005/06 marketing year, the amounts to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the base levy and the amount of that levy to be charged
2007 m. vasario 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 163/2007, nustatantis sumas, kurias už 2005–2004 prekybos metus cukraus gamintojai runkelių augintojams turi sumokėti dėl susidariusio didžiausios pagrindinio mokesčio sumos ir priskaičiuotos šio mokesčio sumos skirtumo
2007 m. vasario 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 163/2007, nustatantis sumas, kurias už 2005–2004 prekybos metus cukraus gamintojai runkelių augintojams turi sumokėti dėl susidariusio didžiausios pagrindinio mokesčio sumos ir priskaičiuotos šio mokesčio sumos skirtumo
OL L 51, 2007 2 20, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
20.2.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 51/16 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 163/2007
2007 m. vasario 19 d.
nustatantis sumas, kurias už 2005–2004 prekybos metus cukraus gamintojai runkelių augintojams turi sumokėti dėl susidariusio didžiausios pagrindinio mokesčio sumos ir priskaičiuotos šio mokesčio sumos skirtumo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2001 m. birželio 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1260/2001 dėl bendro cukraus sektoriaus rinkų organizavimo (1), ypač į jo 18 straipsnio 5 dalį,
atsižvelgdama į 2006 m. vasario 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 318/2006 dėl bendro cukraus rinkų organizavimo (2), ypač į jo 44 straipsnio a punktą,
kadangi:
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 1260/2001 18 straipsnio 2 dalyje teigiama, kad jeigu pagrindinio mokesčio arba B mokesčio suma yra mažesnė už didžiausią minėto reglamento 15 straipsnio 3 ir 4 dalyje nurodytą sumą, prireikus pakoreguotą remiantis minėto 15 straipsnio 5 dalimi, reikalaujama, kad cukraus gamintojai runkelių pardavėjams sumokėtų 60 % didžiausios sumos ir priskaičiuotos pagrindinio mokesčio arba B mokesčio skirtumo. 2002 m. vasario 20 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 314/2002, nustatančio išsamias kvotų sistemos taikymo cukraus sektoriuje taisykles (3), 9 straipsnio 1 dalyje, kuri toliau taikoma 2005–2006 prekybos metų produkcijai, numatyta, kad minimos mokėtinos sumos nustatomos tuo pačiu metu kaip ir gamybos mokesčio sumos, laikantis tos pačios tvarkos. |
(2) |
2005 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1296/2005, koreguojančiame didžiausią B gamybos mokesčio sumą ir iš dalies pakeičiančiame minimalią cukraus sektoriaus B runkelių kainą 2005–2006 prekybos metams (4), didžiausia B mokesčio suma padidinama iki 37,5 % intervencinės balto cukraus kainos. 2007 m. vasario 19 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 164/2007, nustatančiame gamybos mokesčio sumas cukraus sektoriuje 2005–2006 prekybos metams (5), buvo nustatytas pagrindinis mokestis 1,0022 %, o B mokestis nebuvo nustatytas. Dėl šių skirtumų laikantis Reglamento (EB) Nr. 1260/2001 18 straipsnio 2 dalies reikia nustatyti cukraus gamintojų runkelių augintojams mokėtinas sumas už A ir B rūšies standartinės kokybės runkelių toną. |
(3) |
Cukraus vadybos komitetas nepateikė nuomonės per pirmininko nurodytą laikotarpį, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Nustatomos tokios Reglamento (EB) Nr. 1260/2001 18 straipsnio 2 dalyje nurodytos sumos, cukraus gamintojų 2005–2006 prekybos metais mokėtinos runkelių augintojams už standartinės kokybės runkelių toną: už A rūšies runkelius 0,492 EUR, už B rūšies runkelius 18,372 EUR.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2007 m. vasario 19 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 178, 2001 6 30, p. 1. Reglamentas, panaikintas Reglamentu (EB) Nr. 318/2006.
(2) OL L 58, 2006 2 28, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2011/2006 (OL L 384, 2006 12 29, p. 1).
(3) OL L 50, 2002 2 21, p. 40. Reglamentas, panaikintas Reglamentu (EB) Nr. 952/2006 (OL L 178, 2006 7 1, p. 39).
(4) OL L 205, 2005 8 6, p. 20.
(5) Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 17.